·ç¤h¤@»È¦æ5¾÷±ñ¤H¨ú¥N7¾­û
³ø§i®Æ12¦~«á¥þ²y8»õ¤H¶º¸J¤£«O

[2018.05.06] µoªí

ÀHþÓ¬ì§Þµo®i¡A¤£¤Ö­ì¥H¤H¤â¾Þ§@ªº¦æ·~¡A¥¿³vº¥³Q¾÷¾¹¨ú¥N¡C·ç¤h¸t¥[¨Ú¥[°Ç§¢³q¯Ç»È¦æ(St. Galler Kantonalbank¡ASGKB)±À¦æ¾÷±ñ¤H­û¤u¥ý¾É­p¹º¡A¦­«e¥H5­Ó¾÷±ñ¤H´À¥N7¦W­û¤u¡A³B²z¸ê®ÆÂಾ¤u§@¡C

¥Ñ©ó­p¹º¶¶§Q¡A»È¦æªñ¤é¦Aªí¥Ü¥¿¦Ò¼{¦b¥»¤ë¤U¦¯¡A§ë¤J§ó¥[¦h¾÷±ñ¤H¡C

¥Ñ©óSGKB»PºX¤U¥t¤@¨pÀç»È¦æ¨Ï¥Î¤£¦Pªº¸ê°T¬ì§Þ¨t²Î¡A¬G»Ý­n±N¸Ó¨pÀç»È¦æªºÅU«È¸ê®ÆÂಾ¦ÜSGKBªº¸ê°T¨t²Î¤¤¡C»È¦æ¥H¾÷±ñ¤H¯à¥þ¤Ñ­Ô¤£¯v¤£¥ð³B²z¬Û¦P¤u§@¡A¬G±Ä¥Î¨Ó´£°ª¤u§@®Ä²v¡C

¦³Ãö­p¹º¥O»È¦æ¾­û¼~¼{¥i¯à±N¥¢¥h¤u§@¡ASGKB¯µ®Ñ³B¾­û«hªí¥Ü¡A¾÷±ñ¤H¨Ã¤£·|¨ú¥N²{¦³ªº¤u§@¡C

¥t¤@¦WºÞ²z¼h¥çºÙ¡A¤½¥q«D±`Ãöª`­û¤u¹ï·s§Þ³Nªº»{ÃÑ¡A¬G­û¤uªº±µ¨üµ{«×¸û°ª¡C

¬ü°êºÞ²zÅU°Ý¤½¥q³ÁªÖ¿ü(McKinsey)¥h¦~11¤ë¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­p¤£¦P¦æ·~ªºÂ¾¦ì­±Á{¦M¾÷¡A³Ì¦³¥i¯à³Q¾÷±ñ¤H¨ú¥Nªº¥]¬A§ÖÀ\©±­û¤u¡B¾÷¾¹¾Þ§@­û¡A¦Ó¶éÃÀ¤u¤H¡B­×´ë¤u©M°U¨à°|­û¤uªº¶º¸J«h³Ì¨c©T¡C

³ø§i¤S¦ô­p¨ì¤F2030¦~¡A¥þ²y±N¦³4»õ¦Ü8»õ¥´¤u¥J¥i¯à·|³Q¦Û°Ê¤Æ§@·~¨ú¥N¡A»Ý­n¥t³V¤u§@¡C(¨C¤é¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬}¹î¤õ¬P¦a¾_ µn³°¾¹¤ÉªÅ
¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¬Q¦b¥[¦{­Sµn³ùªÅ­x°ò¦aµo®g¤õ¬Pµn³°¾¹¡u¬}¹î¡v¸¹¡]InSight¡^¡A¨ä¥D­n¥ô°È¬O±´´ú¤õ¬P¦a¾_¤Î´¦¶}³o­Ó¬P²y¦p¦ó§Î¦¨¤§Á¼... ¸Ô±¡
·ÑÄqÃz¬µ
¤Ú°ò´µ©Z¦è«n³¡¨õ¸ô¤ä¬Ùµo¥Í¨â©v·ÑÄq®ðÅéÃz¬µ¡A³y¦¨¦Ü¤Ö18¤H¦º¤`¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡C¶Ç´C³ø¹D¡A¨Æµo¦b·í¦a¬P´Á¤»¤¤¤È¡AÃz¬µ³y¦¨¶ò¤è¡A­t³d±Ï´©ªº©x­ûªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
ÁúÀˤè»é¦^©ë®·Áú¯è¤G¤p©j
¤jÁú¯èªÅ¤G¤dª÷¡B¤½¥q±M°È¸³¨Æ»¯Å㪳¡]¹Ï¡^¡A¤ë«e¯A¥H¬Á¼þªMÕ~¦V¤@¦W¼s§i¤½¥q¾­û¡Aĵ¤è¦Vªk°|¥Ó½Ð¶e®·¥O©ë®·¦o¡A«ü¦o«Ü¥i¯à¯}ÃaÃÒ¾Ú¡C³Ì·s¶i®i¬O¡A¦³... ¸Ô±¡
­^¬ã2040¦~ÄYºÞ±Æ©ñ ²{®É²V¯à¨®99¢H¤£¹F¼Ð
­^°ê¶Ç´C¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡A¬F©²¬°¥[ºòºÞ¨îªÅ®ð¦Ã¬V¡AÀÀ2040¦~¸T°â¹q¦ÀµLªk¹B¦æ³Ì¤Ö80¤½¨½ªº¨T¨®¡A¦ô­p²{®É¥«­±¤W´X¥G©Ò¦³²V¯à¨®³£¤£¹F¼Ð¡C­^°ê¨T¨®... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z¿ý50.2«×®ð·Å ©Î³Ð4¤ë¥v¤W³Ì°ª·Å
¤Ú°ò´µ©Z«°¥«³[¥Ë¥¬¨Fªü¡]Nawabshah¡^¡A¤W©P¤@¡]4¤ë30¤é¡^¿ý±oÄá¤ó50.2«×¡]µØ¤ó122.4«×¡^°ª·Å¡C·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¼Æ¤Q¤H¤¤´»·w­Ë¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250