©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¥[°ê¥¡¦æ®Æ±N¤£«æ©ó¥[®§¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¦h¤j¤h¹Å³ù¤À®Õ¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â°Ï¬ü¸Ö¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¹D©ú»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ®v°¨´¶º¸¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
º¡»È¸ê¥»¥«³õ­º®u¸gÀÙ®vªi¯S¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¥[®³¤j¥¡¦æ¨Ï¥Î­ç°£­¹ª«©M¯à·½2¶µªº®Ö¤ß³qµÈ¨ÓÀ°§U¨M©w³f¹ô¬Fµ¦¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶R¤â¾÷°e43¦T´¼¯à¹qµø ¤â¾÷¥´ °e§¾Ô ¨g·m«È
¡n¥[°ê¤T¤j¹q«H°Ó¥X°â«È¤á¹ê®É¦ì¸m
¡nºÖ¯S·í¿ï§YÂX°â°s½d³ò ­ã«K§Q©±½æ°à°s¸²µå°s
¡n­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¤ô¦Ã¬V 3ÄÒ»â©Ó¿Õ²v¥ý³B²z
¡nµØ°ð®Ç±Ð°ó¥s»ù1¤¸400¸U¦¨¥æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 NAFTA½Í§P¥¼¹F¨óij ¼Ó¥«¤£©ú®Ô
¤W¤ë³qµÈ½w©M¶È¤É2.2% ¹w´Á¥¡¦æ©µ¦Ü7¤ë¥[®§

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê4¤ë¥÷³qµÈ²¤¬°½w©M¡M¦ý­ç°£»ù®æ¤ÏÂжµ¥Øªº®Ö¤ß³qµÈ«h¤W¤É¦Ü¶W¶V¥[°ê¥¡¦æ2%ªº¥Ø¼Ð¡M¬O6¦~¤º­º¨£¡C³o¬O§_·N¨ý¥¡¦æ»Ý­n«æ©ó¥[®§¡S¸gÀÙ®v»P¾ÇªÌ§¡»{¬°¡M±q²{®É¥[°ê¸gÀÙ¾ãÅéªí²{¤Î¥¼¨Ó«e´º¤ÀªR¡M¥¡¦æ¦b5¤ë©³®Æ¤£·|¥[®§¡M©Î³\¦b7¤ë¤~¥[®§¡M¤§«á·|§_¦³¶i¤@¨B¥[®§¦æ°Ê¡Mµø¥G¨ì®É¹ê»Ú±¡ªp¡M¨Ã«D¦p¤µ¦~ÀY®É³¡¤À¤H©ÒÅU¼{¡M¥¡¦æ¥[®§¨B¥ï¶}®i«á¡M§Q²v«K¤@¸ô¤W´­¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤Ñ¤½¥¬¡M4¤ë¥÷³qµÈ«ö¦~­p¬°2.2%¡M§C¹L3¤ë¥÷ªº2.3%¡M¥ç§C¹L¥«³õ´¶¹M¹w´úªº2.3%¡C¥[°ê¥¡¦æ­pºâ®Ö¤ß³qµÈªº3­Ó«ü¼Ð·í¤¤¨â­Ó±q2%¤W¤É¦Ü2.1%¡M¤@­Óºû«ù¬°1.9%¡C¥­§¡­pºâ¡M4¤ë¥÷®Ö¤ß³qµÈ¬°2.03%¡M°ª¹L3¤ë¥÷ªº1.97%¡M¬O¦Û2012¦~2¤ë¥H¨Ó­º¦¸¤É¬ï2%¡M¥ç§Y¬O¤É¹F¥¡¦æ2%ªº³qµÈ¹w´Á¥Ø¼Ð¡C

¥¡¦æ«Ü­«µø³qµÈ¼Æ¾Ú¡M¥Hµû¦ô¥[°ê¸gÀÙ·|§_¹L¼ö¡M±q¦Ó¨M©w¬O§_¥[®§¡C¹ï©ó®Ö¤ß³qµÈ¤É¹O¥Ø¼Ð¤ô¥­¡M¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷¦b4¤ë©³³X°ÝµØ²±¹y®Éªí¥Ü¡M¤£­n¦Ñ¬O°Ý¥L¡M³qµÈ¤É¹O¥Ø¼Ð«á¬O§_´N­n¥[®§¡C¥L©ú¨¥¡MÁöµM¤£·|­IÂ÷³qµÈ¥Ø¼Ð¡M¦ý­n´£¿ô¤j²³¡M¥L­Ì®e³\®Ö¤ß³qµÈ¥i¥H¦b¤@­Ó½d³ò¤º¤W¸¨¡C

¬ü¥[®§®tÂX¤j®£¤£§Q¥[¤¸

¦h­Û¦h¤j¾Ç¤h¹Å³ù¤À®Õ¸gÀپǨt°Æ±Ð±Â°Ï¬ü¸Ö(Iris Au)ªí¥Ü¡M®Ö¤ß³qµÈ¥u¬Oµy°ª¹L¥¡¦æ2¢H¥Ø¼Ð¡M¨Ã«D¦p¾ãÅé³qµÈªº2.2%¡C

ªp¥B¡M¾ãÅé³qµÈ¥D­n¨ü¯à·½»P¨Tªo»ù®æ¤W¤É¼vÅT¡M¦Ó¯à·½»P¨Tªo»ù®æ¤É¶Õ³Qµø¬°«Dªø´Á©Ê¦]¯À¡C

¦o¬Û«H¡M¦b¥¡¦æ¦b5¤ë30¤éij®§®É¡M¹w®Æ¤£·|¥[®§¡C¦ý¦ô­p©ó7¤ë11¤é±N·|¥[®§¡M­ì¦]¬O¥¡¦æ¤£¯à»P¬ü°êÁpÀx§½ªº¥[®§¨B¥ï¬Û®t¤Ó»·¡M¦pªGÁpÀx§½³e¹ý¥[®§¡M¦Ó¥[°ê¥¡¦æ¤£¸òÀH¡M¬ü¥[®§®tÂX¤j¡M¬J¤£§Q¥[¤¸¡M¥ç¥i¯à¾É­P¸êª÷¥~¬y¡C

¤£¹L¡M°Ï¬ü¸ÖÄòºÙ¡M¥[°ê¥¡¦æ¤]­n¦Ò¼{¥»¨­¸gÀ٧ζաM­Y¦b7¤ë¥[®§«á¡M¥¼§K·|¦b¤µ¦~¤º¦A¥[®§¡C²z¥Ñ¬O¯à·½»P¨Tªo»ù®æ¤É¶Õ¥¼¥²ªø¤[«ùÄò¡M¦Ó¥B¡M¥[°ê¸gÀÙ¨ü¨ì¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij­«½Í¤´¥¼¦³µ²ªG¡M¥H¤Î¦a²£¥«³õÁÙ¦b¾ã©Tªº¼vÅT¡C©Ò¥H¡M7¤ë¥[®§«á¡MÃø¥HÂ_¨¥¥¡¦æ·|¦³«áÄò¥[®§¦æ°Ê¡C

·~¬É®Æ¥[®§¨B¥ï¤£·|¤Ó«æ

¹D©ú»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ®v°¨´¶º¸(James Marple)»Pº¡»È¸ê¥»¥«³õ­º®u¸gÀÙ®vªi¯S(Douglas Porter)«ù»P°Ï±Ð±ÂÃþ¦üÆ[ÂI¡M¨â¤H³£»{¬°¡M¥¡¦æªº¥[®§¨B¥ï®Æ±N¤£·|¤Ó«æ¡C³o¨Ã«D¦p¦~­º®É³¡¤À¤H©Ò²q´ú¡M¥[®§©P´Á¶}®i«á¡M«K¤@¸ô¥[®§¤U¥h¡C

°¨´¶º¸«ü¥X¡M¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¤º¡M¯à·½»ù®æ®Æ±N±À°ª¾ãÅé³qµÈ¡M¦ý¨ì¦~©³®É¼vÅT±N´î°h¡C³o´N¦p¦w¬Ù¬F©²´£°ª³Ì§C®ÉÁ~¡M¾É­P¥X¥~¥ÎÀ\¦Ó¶O¥Î¤W¤É¤@¼Ë¡M³o¹ï¾ãÅé³qµÈªº¼vÅT¬O¦s¦b¡M¦ý·|³vº¥´î°h¡C

¥L¦P®É´£¥X¡M¨ä¹ê§ó­n¬Ý­«ªº¬O¥[°ê¸gÀÙªº°ò¥»°ÝÃD¡M¦Ó³o¯A¤Î¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij­«½Íªºµ²ªG¡M¥H¤Î¦a²£¥«¹D¦ó®É¯u¥¿´_Ĭ¡M®a®x°ª­t¶Å¦ó®É¦^¸¨¡C¦b³o¨ÇÁÙ¤£©ú®Ôªº¦]¯À¤U¡M¥¡¦æ¨S¦³¤°»ò±j¯P²z¾Ú»Ý­n±µ³s¥[®§¡C¦]¦¹¡M¥L¦ô­p¦b7¤ë¥[®§«á¡M¥¡¦æ·|¥ýÆ[¹î¤~«á°Ê¡C

ªi¯S«ü¥X¡M¾¨ºÞ4¤ë¥÷®Ö¤ß³qµÈ¤É¹O2%¡M¥«³õ¨S¦³­«¤j¤ÏÀ³¡C¨Æ¹ê¤W¡M¾ãÅé³qµÈ§C¹L¥«³õ¤H¤h¹w´ú¡M¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¥¡¦æ¨S¦³¥²­n¦b5¤ë¥[®§¡M¥i¥Hµ¥«Ý7¤ë¤~¦A¦Ò¼{¡C

¥[°ê¥¡¦æ¦Û¥h¦~7¤ë¥H¨Ó¡M¥[®§3¦¸¡C¤W¤ëij®§®Éºû«ù°ò·Ç1.25Íù¤£ÅÜ¡M¦Û¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó¤@ª½¨S¦³ÅÜ°Ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nNAFTA½Í§P¥¼¹F¨óij ¼Ó¥«¤£©ú®Ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L