´ä¤j¦¨¥\°ö¾iÃþ¾¹©x´ú¬y·P

[2018.06.12] µoªí
´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¡]«e¡^»P¹Î¶¤¥Î¤F¬ù¨â¦~®É¶¡¡A¦¨¥\«Ø¥ß¦¨¼ôªº©I§l¹DÃþ¾¹©x¡A¼ÒÀÀ¤HÃþ©I§l¹D¡u¤W¥Ö²Õ´¡v¡A¥i¹w´ú¤wª¾¤Î·sµo¯f¬r¹ï¤HÅ骺·P¬V¯à¤O¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¯f¬r­Y°ò¦]¬ðÅܤά~µP¡A·|²£¥Í·s¯f¬r¡A¦Ó¯f¬r¤@¥¹¥Ñ°Êª«¶Ç¤H¡A¥i­P¬y·P¤jÃzµo¡A½T©w¬y·P¯f¬r¯à§_·P¬V¤HÃþ¡A¹ï¬ì¬ã¬É¦ÜÃö­«­n¡C­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨t¹Î¶¤¦¨¥\§Q¥Î¦¨¤HªÍ³¡·F²Ó­M¡A°ö¾i¥X¦¨¼ôªº©I§l¹D¡uÃþ¾¹©x¡v¡A¼ÒÀÀ¤HÃþ©I§l¹D¤W¥Ö²Õ´¡A¥i´ú¸Õ¤wª¾¤Î·sµo¯f¬r¹ï¤HÅ骺·P¬V¯à¤O¡C

´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¡B¬ã¨s§U²z±Ð±Â©PÔлP²üÄõHubrecht¬ã¨s©Ò¦X§@¡A¦Û«e¦~°_¬ã¨s¡Aµ²ªG§Q¥Î¦¨¤HªÍ³¡·F²Ó­M¡A°ö¾i¥X¦¨¼ôªº©I§l¹DÃþ¾¹©x¡C°K»¡¡A²{¦³¬y·P¬ã¨s¼Ò«¬¦U¦³¹úºÝ¡A¦pª½±µ©â¨ú¤HÅ饿±`ªÍ²Õ´¡A·|©ó36¤p®É«áÃa¦º¡A¥B®ÄªG¦]¤H¦Ó²§¡AÃø¥HÂk¯Ç¹êÅçµ²ªG¡C

¥ÑªÍ·F²Ó­M°ö¾i ¥i´ú¬y·P¶Ç¤H¯à¤O

°K«ü¥X¡A¬y·P¯f¬r·P¬V¤HÅé¡A­n¥ý¶i¤J©I§l¹D²Ó­M¡A¤HÃþ©I§l¹D¥D­n¦³ÅÖ¤ò²Ó­M¡BªMª¬²Ó­Mµ¥¡A¹Î¶¤°ö¾i¥X¥i¤Tºû¥Íªøªº©I§l¹DÃþ¾¹©x¡A¸g¹L»¤¾É¤À¤Æ«á¡A¥i¼ÒÀÀ¤HÃþ©I§l¹D¤W¥Ö²Õ´ªº²Ó­M²Õ¦¨¡B»s³y³J¥ÕžJ¤ÎÂ\°ÊÅÖ¤òµ¥¡C

¬°§K´ú¸Õ®É¯}Ãa¤TºûÃþ¾¹©x¡A¹Î¶¤¶i¤@¨B¬ãµo¥X¤GºûÃþ¾¹©x¡A¥iª½±µ¦bÃþ¾¹©x¤W¥Ö²Ó­M³»ºÝ§@¯f¬r·P¬V¹êÅç¡A¼ÒÀÀ¥X¦ÛµM±¡úG¤U¯f¬r·P¬V¤HÃþ©I§l¹Dªº±¡úG¡C°K»¡¡A¥Ø«e¤TºûÃþ¾¹©x¨Ï¥Î¹O¤@¦~¤´¦³®Ä¡A¥t¥u»Ý¦b¤TºûÃþ¾¹©x©â²Ó­M²Õ´¡A«K¥i½Æ»s¤GºûÃþ¾¹©x²Ó­M¡C

¹Î¶¤´ú¸ÕH7N9»PH7N2¸V¬y·P¡A¥H¤Î¥X²{¬ðÅܪºH1N1 2009¯f¬r¤Î´¶³qH1N1½Þ¬y·P¡Aµo²{¥i¶Ç¤HªºH7N9¤Î¬ðÅܪºH1N1·|¶i¤J²Ó­M¤º¤j¶q½Æ»s¡A¼Æ¶q¦h¹FH7N2¤Î´¶³qH1N1ªº1000­¿¡AÃÒ©ú¸ÓÃþ¾¹©x¥i´ú¸Õ¤wª¾¤Î·sµo¯f¬rªº¶Ç¬V¤HÃþ¯à¤O¡C¸Ó§Þ³N¤w¥Ó½Ð¬ü°ê±M§Q¡A¨Ã©ó³Ì·s¤@´Á¡m¬ü°ê°ê®a¬ì¾Ç°|°|¥Z¡nµoªí¡C

°K°ê«iªí¥Ü¡A²{¤wª¾ªº¬y·P¯f¬r¦³170ºØ¡A·í¤¤¦³¤C¤KºØ¥i¥Ñ°Êª«¶Ç¤H¡A²{®É¥D­n¬ã¨s¯f¬r¶i¤J¤¤¡B¤W©I§l¹Dªº¯à¤O¡A¤£±Æ°£¤é«á¬ãµo¤U©I§l¹DªºÃþ¾¹©x¡A¤F¸Ñ¯f¬r¦p¦ó­P©R¡C¥L«ü¥¼¨Ó·|´ú¸Õ¨ä¥L¬y·P¯f¬r¡A²{®É¥¿»P¤º¦a³¡ªùÁpµ¸¡A§Æ±æ»`¶°¼s¦èª¯¬y·Pªº¼Ë¥»°µ´ú¸Õ¡C

§ó¦h´ä»D
½¬¶í°_­«¾÷À£¤u¤H©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­¤Î¤g¥ÊÆW¬Q¤À§Oµo¥Í¤u·~·N¥~¡C¤»¦¯¨k¤u¤H©ó½¬¶í¤f©¤¦a½L¤@±ø¿³«Ø¤¤ªºÀG¹D¤u§@®É¡A³Q¤@³¡·N¥~¶É°¼­Ë¤Uªº¹q°Ê°_­«¾÷À£¶ËÀY³¡¡A¶Ë­«©R¦M... ¸Ô±¡
Åù¯d¥Ç¦Û¿~ ¨âĵ¦³Ã±Ã¯µL¨µ­Ü ºÙ¦]¤Ó¦£ ©x¡RµL¸Ü­ø±o¶¢¥i¥H­ø¥h
¡i©ú³ø±M°T¡jÃhºÃ¯A¤Î¥ø¹Ï«D§®×ªººÃ¥Ç¡A«e¦~7¤ë¦b®×¥ó´£°ó²Ý¤é¡A³Qµo²{¦b¥_¨¤Äµ¸pÅù¯d«Ç¤º¥H÷ª¬ª«ÄñÀV«á¦º¤`¡A¦º¦]®x¬Q®i¶}¬ã°T¡C·í¤é¦bÅù¯d«Ç·í­È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥¿¬ã¨s¶}¼x¤@¤â¼ÓªÅ¸mµ|¡A¥´À»µo®i°Ó§y¿n¡u³f§À¡v³æ¦ì¡C¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¦¨­û¼B®¶¦¿¬Q¤é§Î®e¡A¤@¤â¼ÓªÅ¸mµ|©Î¦³¹Hª«·~µo®i©P´Á¡A¦]¨Ã... ¸Ô±¡
®õ¦Û¾r¹C¼²¨® ¤¤´ä±¡«QÂù¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤¤¦~¨k¤l¤W©P¤»°º¤º¦a¤k¤Í¨ì®õ°ê²MÁÚ¯²¥Î¹q³æ¨®¦Û¾r¹C¡A³~¤¤³Q¤@½ø¨p®a¨®¼²­Ë¡A¤k¤Í·í³õ¦º¤`¡A¨k¤l¦h³B¨ü¶Ë¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C¥»´ä¤J... ¸Ô±¡
Ãg±Ð¥@¬×«e¤Ï½ä³Õ®»45¤H ¯A´Ú130¸U  ¥}¥Ç«õ³q©ì¾cÂáuÀ¿½¦»ë¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸pŲ©ó¹L¥hµo²{¥}¥Ç·|ÂÇ°ê»Ú¤j²yÁɽä³Õ¡A·|¦b¥@¬É¬×´Á¶¡¥[±j¤Ï½ä³Õ¡C¤µ¦~­º5­Ó¤ë¡A¦³45¦W¥}¥Ç³Qµo²{°Ñ»P½ä³Õ¡A¯A¤Î½äª`¦@130¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250