¥þ°ê¾~¤ùÃĦM¾÷ ¨õ¸Ö«ÜÄY­«
Áp¨¹¬Ù©²¼·7¤d¸U§UÀÝÃĪvÀø

[2018.09.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¥|¸ò¨õ¸Ö¬Ù©²Ã±¸pÂùÃä¨óij¡A¨â¯Å¬F©²·|¼·´Ú¦@7,170¸U¤¸¡A¥[±j¾~¤ùÃþÃĪ«ÀݥΪºªvÀø¡C¨õ¸Ö³Qµø¬°¥þ°ê¾~¤ùÃĪ«¦M¾÷³ÌÄY­«ªº¨ä¤¤¤@­Ó¬Ù¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø®õ°Ç(Ginette Petitpas Taylor)ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¨óij¡A¸Óµ§7,170¸U¤¸¸êª÷¡A¨ä¤¤3,398¸U¤¸¥Ñ´ì¨Ê¼·´Ú¡A¾l¤U´Ú¶µ¥Ñ¨õ¸Ö¬Ù¬F©²©Ó¾á¡A¦Ó³¡¤À´Ú¶µ±N¥Î§@³]¥ßºò«æªvÀø°òª÷¡A¦Ü©ó¦³Ãö¼·´Ú¦­¤w¯Ç¤J2018¦~Áp¨¹°]¬F¹wºâ¡C¦o»¡¡A¦U¬Ù©M¦a°Ï¬F©²Á`­p±NÀò±o1.5»õ¤¸¡A±À¥X¾~¤ùÃþÃĪ«¬ÛÃöªº­p¹º¡C

¨õ¸Ö¬Ùºë¯«½Ã¥Í¤ÎÂ}Å}ÆUªø¹Fº¸Ó}(Judy Darcy)¡A¦b¦h­Û¦h¥l¶}ªº¾~¤ùÃþÃĪ«¬ã°Q·|¤W»¡¡R¡u¸Óµ§¼·´Ú±N¥[±jªvÀø¡A¨Ã¬°¨õ¸Ö¬Ù­Ó§O¤H¤h´£¨Ñ§ó¦h±d´_¿ï¶µ¡C¦³Ãö¼·´Ú¬°¦³»Ý­n¤H¤h´£¨Ñ¹ê½èÀ°§U¡C¡v¦o¹ïÁp¨¹¼·´Úªí¥ÜÅwªï¡C

¹Fº¸Ó}«ü¥X¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¨õ¸Ö¬Ù¤@ª½³B©ó³Ì´c¦Hªº¤½¦@½Ã¥Íºò«æª¬ºA¡A¸Óµ§Áp¨¹¼·´Ú±N¦³§U¼W¥[¹ï¦³Â}Å}¦~«C¤H©M­ì¦í¥Áªº¤ä´©¡A¼W¥[¤Î¥[±jÀݥξ~¤ùÃþÃĪ«ªºªvÀø¿ï¶µ¡A¥H¤Î¶ñ¸É«æ¯g«ÇªvÀøÀÝÃĤH¤h©M±N¥L­ÌÂशÂ}Å}ªvÀø©M±d´_ªA°È¤§¶¡ªº¯Ê¤f¡C

¦oºÙ¡A¦³Ãö´Ú¶µ¥ç·|¨ó§U³]¸m25±i¤ä´©¦¡ªvÀø§É¦ì¡A¥H«K´£¨Ñ¬°´Á90¤Ñªº¾~¤ùÃþ´À¥NÀøªk¡B¤ß²zªvÀø¡B¥Í¬¡§Þ¯à°ö°V¡B¥H¤Î«áÄò¤ä´©ªA°È¡C

®õ°Çªí¥Ü¡A³o¬O¦³Ãö¾~¤ùÃþÃĪ«°ÝÃDªº²Ä4¥÷Ãþ¦ü¨óij¡A¦Ó´ì¨Ê±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¤ë¸ò¨ä¾l¬Ù¥÷©M¦a°Ï¬F©²®i¶}½R°Ó¡A·í¤¤¥]¬A¦w¬Ù¡C¦w¬Ù¤W¤ë«Å¥¬¡A¼È°±¶}³]¹L¶q¥ÎÃĹw¨¾³]¬I¡A¨Ã·|ÀË°Q¥¦­Ìªº¦³®Ä©Ê¡C

®õ°Ç©P¤T»¡¡A¨ä³¡ªù¦³·N¸ò¦w¬Ùªº¶i¨B«O¦uÄÒ¬F©²¦@¨É¼Æ¾Ú¡AÅý¸Ó¬Ù¤F¸Ñ¹L¶q¥ÎÃĹw¨¾¤¤¤ß©MºÊºÞ¥ÎÃį¸(supervised consumption sites)ªº¦n³B¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q°TªA°ÈºÊºÞ·í§½©µªø¤@¶µ¤½²³¿Ô¸ßªº³Ì«áºI¤î´Á­­¡A¥¦´N¥[®³¤j¤j«¬¹q°TªA°È¤½¥q±À¾P¤âªk¦Ó®i¶}ªººô¤W°Ý¨÷½Õ¬d¡AºI¤î­­´Á¥Ñ¥»©P¤­©µ... ¸Ô±¡
¥¡¦æÆ[±æ¶T©ö§½¶Õµo®i ¡u½wºC¥[®§¤´¬O³Ì¨Î¤èªk¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ©x­û©P¥|ªí¥Ü¡A¥¡¦æ¥»©P¨M©wºû«ù°ò·Ç§Q²v¤£ÅÜ¡A«ùÄò¶T©öºò±i§½¶Õªº¥¼ª¾«áªG¬O¨ä®Ö¤ß¦]¯À¡C ¥¡¦æ°ª¯Å°Æ¦æªø«Âº¸ª÷´µ(C... ¸Ô±¡
¸t¹ÅªÜµY¥Õ¤ÑÄY­«ºjÀ»®× 3¶Ë¨â¦M¬p °l½r2Ãhºj¥û®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¤j²¤¬Ù¸t¹ÅªÜµY¡]St. Catharines)¦a°Ï©P¥|¥Õ¤ÑÃzµoºjÀ»®×¡Aĵ¤è¤´¦b·j´M¨â¦W«ùºj¨k¤l¡C¨Æ¥ó¾É­P3¤H³Q°e¤JÂå°|±Ïªv¡A¨â... ¸Ô±¡
¤@°¦ºµ¹C¿º´ì¤ÓµØ¥«¤¤¤ß «O¨|©x­û®g³Â¾KÃĹB¥X¥«°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¤èºÙ¡A¸Ó¥«¤¤¤ßÁc¦£¦a¬q©P¥|­â±áÅå²{¤@°¦ºµ¦bµóÀY¡A«O¨|©x­û¤w¸g¨Ï¥Î³Â¾KºjÀ»¤¤¨e¡A±N¨e¹B¥X¥«°Ï¡C ĵ­û¥[¥§¯Î(Cons... ¸Ô±¡
ºq¬PMichael Bublˆm»¨¦v±N¸¨¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°êºq¾Â¥¨¬PMichael Bublˆm¦ì©ó¥»¨º¤ñSeaforth¤p¾Ç¹ï­±¡A©~¦í­±¿n¹F¨ì2.7¸U¥­¤è§`ªº»¨¦v±µªñ§¹¦¨¡A¦b¥»¨º¤ñ¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250