NAFTA½Í§P¤Àª[¤´¤j §ù¾|¦hÆ~¬ü§ó¨ã¼u©Ê
¬ü±ÄÁʶµ¥ØÅý¨B ¥[ÀÀ¥¤»s«~§´¨ó

[2018.09.20] µoªí
¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ©P¤T©è¹FµØ²±¹y¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç¡C(¬üÁpªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©M¥[®³¤j©P¤T­«±Ò¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)½Í§P¡A¾Ú³øÂù¤è¤Àª[¤´¤j¡A«Ü¥i¯àµLªk¦b¥»©P¬Æ¦Ü¤ë©³«e¹F¦¨³Ì²×¨óij¡C

¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©M¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)8¤é¨Ó­º¦¸­«±Ò·|½Í¡C¾Ú±x¨â°ê¦b¥¤»s«~¤Îª§Ä³¥òµô¾÷¨îµ¥¤´¦³¥¨¤j¤Àª[¡C

¾Ú´^³Õ¤Þ­z®ø®§«ü¡A¬ü¡B¥[¨â°ê¤Àª[¥¨¤j¡A°£«D¦³­«¤j¶i®i¡A§_«h¨â°êµLªk©ó¥»©P¹F¦¨¶T©ö¨óij¡C¦³¥[®³¤j©x­û§óªí¥Ü¡A­n»°¤Î¤ë©³«e±N¨óijÂà¤Æ¦¨ªk«ß¤å¥»¡A¥»©P¥|¤w¬O³Ì«á´Á­­¡C

¤è¼zÄõ»PµÜ¯S§Æ¿AÁ|¦æ·|ij«á¡A§Î®e·|½Í´I¦³«Ø³]©Ê¡A¦ý¦U¤è»Ý§ó¥[§V¤O¡A¤Sªí©ú¨T¨®¶T©ö¨óij¬O½Í§P¥ý¨M±ø¥ó¡A¦ý³n¤ì¶T©öª§ºÝ¤£À³²o¯A¦b¶T©ö½Í§P¤¤¡C¦o©P¥|±N·|©MµÜ¯S§Æ¿A¦A¶}·|¡C

Á`²z§ù¾|¦h«P½Ð¬ü°ê¦bNAFTA½Í§P®i²{§ó¤j¼u©Ê¡A¥H«K¨â°ê¥i¹F¦¨¨óij¡C¥L©P¤T¸û¦­®É¦b´ì¤ÓµØªí¥Ü¡A¥[°ê§Æ±æ¹F¦¨¤@¥÷¹ï¥[®³¤j¦³§Qªº¨óij¡A¦ý¬ü°ê­n§@¥X¤@¨Ç¦æ°Ê¡A¤~¥iÅý¨Æ±¡¦³¶i®i¡CÁ`²z¿ì¤½«ÇµoÁn©úºÙ¡A§ù¾|¦h»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤G´¿³q¹q¸Ü¡A°Q½×NAFTAijÃD¡C

¹ï©óªá¶O13­Ó¤ë­«½ÍNAFTA¡A¤è¼zÄõªí¥Ü¡A­n²`¤J§ï³y¤@¥÷³W¼Ò¦p¦¹Ãe¤jªº¨óij¡A¥O¨äÅܱo²{¥N¤Æ¡A13­Ó¤ë¬O¡uµ´¹ï¥¿±`¡vªº¡C

·í³Q°Ý¨ì¦o¬O§_»{¬°®É¶¡ºò­¢¡A¦o­«¥Ó¡A¥[®³¤j¥H¤Î½Í§P¹Î¶¤ªº°ß¤@¥Ø¼Ð¡A³£¬O¬°¥[®³¤jª§¨ú§ó¦³§Qªº¨óij¡C³o¬O¥L­ÌÃöª`­«ÂI¡C

¥[·sªÀ¤Þ­z¼ôª¾½Í§Pªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü°ê³Ìªñ¼Æ©P¦b±ÄÁʶµ¥Ø¤W§@¥X¤FÅý¨B¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¾¥¦è­ô»{¬°¦b»¡ªA¬ü°êÅý¨B¤W¤w¨ú±o³\¦h¶i®i¡A¨ÏµØ©²¦b­­¨î¥[®³¤j©M¾¥¦è­ô¤½¥qÄv§ë¬ü°ê°ò«Ø¶µ¥Ø¤è­±§@¥XÅý¨B¡A¦P®Éª§¨úÅý§ó¦h¬ü°ê¤½¥q¯à°Ñ»P¾¥¦è­ô¤Î¥[®³¤jªº¬F©²¶µ¥Ø¡C

¨ó§U¤è¼zÄõ½Í§Pªº¥[®³¤j³Ì¤j¨pÀç¥ø·~¤u·|Unifor¥þ°ê¥D®u­}¨È´µ(Jerry Dias)«ü¥X¡A¤£¹w´Á¥[¬üÂù¤è¥i¦b¥»©P¹F¦¨¨óij¡A»{¬°¬ü°ê»Ý¦b¤@¨Ç¥D­n°ÝÃD¤W§@¥X§ïÅÜ¡C

­}¨È´µªí¥Ü¡A¥[°êÀ³°í¦u«O¯dª§Ä³¥òµô¾÷¨îªº¥ß³õ¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A½Í§P¤H­û¹L¥h¤@¤Ñ¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b½Í½×¹A·~°ÝÃD¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A´ì¨Ê¤w©ú½Tªí¥Ü·Ç³Æ¦b¥¤»s«~°ÝÃD¤W§´¨ó¡C³o®Æ±N¿E«ã·~¬É¹C»¡¹ÎÅé¡C

¥[®³¤j¥¤¹A¨ó·|(Dairy Farmers of Canada)°Æ¥D®u«Â®¦´µ(David Wiens)ªí¥Ü¤£º¡»¡¡R¡u¹ï¬ü°ê¹A¥Á¨Ó»¡¡A¥[®³¤j¥«³õ¥u¤£¹L¬O¤ô±í¤¤ªº¤@ºw¤ô¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡«o¬O§Ú­Ìªº¥Í­p¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§Æº¸Â¨ƭ«´£ «P°Q½×¯à·½ªF¿é
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S§Æº¸(Andrew Scheer)¦A´NªoºÞ­p¹º»PÁ`²z§ù¾|¦h®Bºj¦Þ¾Ô¡A¨ƭ«´£´ì¨Ê¥h¦~©ñ±ó¯à·½ªF¿é(Energy E... ¸Ô±¡
¥[³t²^¨O©ö¯}ªoÅø¦C¨® ¦³§U­°§CªÀ°Ï¦w¥þ­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©ó2013¦~»í¥_§J¬Ù±ö©£¸¦§J´ò(Lac-Megantic)¹Bªo¤õ¨®¥X­yÃz¬µ­P47¤`ºG®×¡AÁp¨¹¬F©²©P¤T«Å¥¬¥[§Ö°±¥Î©ö¯}µõªº¹Bªo¦C... ¸Ô±¡
¥[Äy´ä¤H¦^¬yÁ¿®y¤ÏÀ³¨Î ¤T¤j­ì¦]«P¨Ï¦^¬y¤H¼Æ‘C
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¦b­»´äªº¥[Äy­»´ä¤H§Æ±æ¡u¤G¦¸¦^¬y¡v¨õ¸Ö¬Ù¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¦b­»´ä³]¥ßªº°ê»Ú¶T©ö¤Î§ë¸ê¿ì¤½«Ç¤W¬P´Á»P¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^®Õ¤Í·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¤è½Õ¬d¤H­û©P¤T³zÅS¡A¸g½Õ¬d«á¡A¤@¦W·í¦aĵ­û³Q´¦µo¯A¶û©Ê«I¦Ü¤Ö4¤H¡A¤w³Q±±¸¨®×±±¥H21¶µ¸o¦W¡Aĵ¤è¤£±Æ°£µy«á¥i¯à·|¥[±±¨ä¥L... ¸Ô±¡
¥I¿ú½Ð¤H§l¤j³Â¡S ¤j³Â°Ó50¤¸®ÉÁ~©Û²£«~¸ÕÅç­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³Â¥Î®a³ß°T¡A¦¬¿ú¨É¥Î¤j³Â¤w¤£¦A¬Oè¤H»¡¹Ú¡A¦h­Û¦h¤@®a¤j³Â¥ø·~¥¿¦³·N¸u½Ð5¦ì¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¡u¤j³Â¾ÖÄ»¡v¡A¸Õ­¹¤£¦P«~ºØªº¤j³Â¡A¨C¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250