®É¨ÆijÃD¡D­»´ä®ø°£ºØ±Úª[µø¡Gªk¨Ò»P¤£¨¬

[2018.10.04] µoªí
¥X¥Í©ó©s¥[©ÔªºSiddhartha¡]Sidd¡^¡A2016¦~¦Ò²¦¤å¾Ì¸Õ«á¤JŪ¬ì¤jÀô²y°Ó·~ºÞ²z¡A¦ý¥Lªº§ÓÄ@¬O·íÂå¥Í¡A±©¥»´ä¤j¾ÇÂå¬ì­n¨D¾Ç¥Í¨ã¤¤¤å¯à¤O¡A¥L¥¼¯à¤JŪ¡CSidd«ü¨ú®ø¤j¾ÇÂå¬ì¤J¾Çªº»y¨¥­­¨î¤£¯à¸Ñ¨M®Ú¥»°ÝÃD¡A§Æ±æ¬F©²°µ¦n¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤¤¤å±Ð¨|¬Fµ¦¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬°Áp¦X°ê¡m®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ºØ±Úª[µø°ê»Ú¤½¬ù¡nªº½l¬ù°ê¡A¦³Ãö¤½¬ù¥ç¾A¥Î©ó­»´ä¡C´ä©²¶·©w´Á¦VÁp¦X°ê´N®ø°£ºØ±Úª[µø¤u§@´£¥æ³ø§i¡A¦b­»´ä¥D­n¨Ì¾Ú¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¼i¦æ¤½¬ù³d¥ô¡C

¡½¥»´äºØ±Úª[µøªk¨Ò²{úG

ªk¨Ò­«ÂI

¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n©ó2009¦~7¤ë¥Í®Ä¡C¸Ó±ø¨Ò³W©w¡A°ò©óºØ±Úªºª[µø¡BÄÌÂZ¤Î¤¤¶Ë§¡ÄݹHªk¡A¥H½T«O¤£¦PºØ±Úªº¤H¦b­»´ä¨É¥­µ¥«Ý¹J¡C¡uºØ±Ú¡v¬O«ü¬Y¤HªººØ±Ú¡B½§¦â¡B¥@¨t¡B¥Á±Ú©Î¤HºØ¡C

¾A¥Î½dÃ¥

?¹µ¶Ä

?±Ð¨|

?³f«~¡B³]¬I¤ÎªA°Èªº´£¨Ñ

?³õ©Òªº³B¸m©ÎºÞ²z

?¤½¦@¹ÎÅé¡B¤½¦@¥DºÞ·í§½¤Îªk©w¿Ô¸ß¹ÎÅ骺§ë²¼¡B°Ñ¿ï¤Î³Q©e¥ôªº¸ê®æ

?¤j«ß®v¨Æ°È©Ò´£¨Ñ¨£²ß¾¦ì©Î¯²¸îªº¨Æ©y

?·|ªÀ¦¨­ûªº°Ñ»P

¥Ó¶D³~®|

¦p¦³¤H»{¬°´¿¾D¨ü»P¸Ó±ø¨Ò¦³¬»Ä²ªº«Ý¹J¡A¥i¦b¨Æ¥óµo¥Í«á¨â¦~¤º¦V°Ï°ìªk°|´£¥Xªk«ßµ{§Ç¡A©Î¦b12­Ó¤ë¤º¥H®Ñ­±§Î¦¡¦V¥­¾÷·|§ë¶D¡C

±ø¨Ò¤£¨¬

¤£¤Ö·N¨£»{¬°¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¦³¤£¨¬¤§³B¡C¥­¾÷·|©ó2016¦~3¤ëµo¥¬¡qª[µø±ø¨ÒÀË°Q¡G¦V¬F©²´£¥æªº·N¨£®Ñ¡r¡A´N²{®É¥»´ä4±ø¤Ïª[µø±ø¨Ò§@¥X73¶µ­×­q«Øij¡A·í¤¤¤£¤Ö«Øij»P¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¦³Ãö¡C2018¦~6¤ë¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½±À¥X¡mª[µø±ø¨Ò(Âø¶µ­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A´£¥X8¶µ»Ý­nÀu¥ý³B²zªº«Øij¡A¦ý¥¼¥]¬A¥­¾÷·|¦­«e«ØijÀu¥ý³B²zªº¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n­×­q¡C¥­¾÷·|¥D®u³¯³¹©ú8¤ë±µ¨ü³X°Ý®É§Î®e¡A³o¨Çº|¬}¥O¬F©²¡u¦Xªk¦a¡vºØ±Úª[µø¡C

¡½¯AºØ±Úª[µø±¡úG¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥Í¬¡¯À½è¼vÅT

¡»±Ð¨|

ªk¨ÒÁŧK½Õ¾ã±Â½Ò»y¨¥

²{®É¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¦C©ú¡A¾·~°V½m¤Î±Ð¨|¾÷ºc¥iÁŧK¬°¥ô¦óºØ±Ú¸sÅé½Õ¾ã±Â½Ò»y¨¥¡A¦¹¦w±Æ³Q«ü¼vÅT¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº±Ð¨|¾÷·|¡C­»´ä¿Ä¼Ö·|Á`·F¨Æ±i»ñ¬ü2018¦~¼¶¤å«ü¥X¡A­^»y¬°¥»´ä¥Ø«e¨âºØ©x¤è»y¨¥¤¤¡A¸û¦h¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¯à¬y§Q¹B¥Îªº»y¨¥¡A¦ý³¡¤À¾÷ºc¥¼¦³´£¨Ñ­^»y½Òµ{¡A¨Ï¤@¨Ç¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤hµLªk±µ¨ü¾·~°ö°V©Î¥Ó½Ð´NŪ±M¤W½Òµ{¡C¾Ú¿Ä¼Ö·|2015¦~Ãö©ó±M¤W±Ð¨|½Òµ{¤§¬ã¨s¡A186­Ó½Òµ{¤¤¡A¦³71%(132­Ó)¤£¾A¦X§¹¥þ¤£À´¤¤¤åªº¾Ç¥Í¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤É¾Ç¾÷·|³Q²¿Ãª¡A´N·~¤Î²æ³h¯à¤O¤]¦]¦¹¨ü­­¨î¡C

¡»¨D¾

¤£¤Ö¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b¨D¾®É¹J§xÃø¡C2018¦~¤W¥b¦~¡A¦³¾ÇªÌÁp¦P³Ò¤u¹ÎÅé´N¥»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨D¾±¡úG½Õ¬d¡A¦¬¦^172¥÷¦³®Ä°Ý¨÷¡Cµ²ªGÅã¥Ü¨ã°ª¤¤¾Ç¾ú´N·~²v¥u¦³33.9%¡A»·§C©ó¾Ç¾ú¸û§CªÌ¡Aªì¤¤¤Î¤p¾Ç¾Ç¾ú´N·~²v¤À§O¦³55.2%¤Î53.9%¡C¨ã¤j±M¾Ç¾úªÌ´N·~²v»Pªì¤¤©Î¤p¾Ç¾Ç¾úªÌ¬Û­Y¡A¶È56.5%¡C¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©¹©¹¦]»y¨¥©Î©v±Ð¼vÅT¨D¾¾÷·|¡A¼vÅT¨äªÀ·|¤W´å¯à¤O¡C

»y¨¥»Ùê»P©v±Ð®t²§

»y¨¥»Ùꬰ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨D¾§xÃø¤§¤@¡C¨Ò¦p´¿¦³¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨D¾­^¤å¸É²ß±Ð®v¾¦ì¡A¤u§@¤º®e¤£»Ý¨Ï¥Î¤¤¤å¡A¦ý¹µ¥D¤´´£¥X¤¤¤å¤ô¥­­n¨D¡C¤Ñ¥D±Ð³Ò¤uªª¥Á¤¤¤ßªí¥Ü¡A¤£¤Ö¹µ¥D¦³°¾¨£¡A¦h¸u½Ð¤Ö¼Æ±Ú¸Ç§@³Ò°Ê¤u§@¡A¥ç³]»P¾°ÈµLÃöªº­n¨D¡C

¿p´µªL­n¿í¦u¦çµÛ³W¯x¡A¦p°ü¤kÀ¹ÀY¤y¡B¬ïªø³S¦ç¡Bªø¿Ç©Mªø¸Èµ¥¡A¥ç§Î¦¨¨D¾»Ùê¡C¦b­»´ä¤g¥Í¤gªøªº¤Ú°ò´µ©Z¤H±ö¼z±Ó(Mujahida)2018¦~1¤ë¨ü³X®É»¡¡A´¿¸Õ¹L­±¸Õªí²{¤£¿ù¡A¦ý³Ì²×¦]­±¸Õ©x«ü¤u§@¤£®e¤k¥ÍÀ¹ÀY¤y¡A©Úµ´¸u¥Î¦o¡C

¡»¤½¦@ªA°È

¬F©²°õ¦æ¾°È¤£¨ü­­

²{®É¬F©²­±¦V¤½²³®ÉªººØ±Úª[µø¤£ÄݹHªk¡A¦¹º|¬}¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤é±`¥Í¬¡¡A¦p­±¹ïĵÅv®É¦³²ö¤j¼vÅT¡C2010¦~¥u¦³11·³ªº¨kµ£Singh Arjun»P¤@¦W¤¤°êÄy¤k¤hµo¥Í¸I¼²¡A¾¨ºÞÂù¤è³£¦³³øĵ¡Aĵ¤è¨Ã¨S¦³½Õ¬d©Î©ë®·¸Ó¦WµØ¸Ç¤H¤h¡ASingh Arjun«h³Q±a¨ìÆW¥Jĵ¸p¡CÁöµM¥Lªí¥Ü¥u¯à»¡­^»y¡A¦ýĵ¤è°í«ù¦w±Æ®Ç¾B´¶»y½Ķ­û¡A¨Ã¦©¯d¥L5­Ó¦h¤p®É¡C¨kµ£¨ä«á±±§iĵ¤èºØ±Úª[µø±Ñ¶D¡A¦]ªk®xµô©wĵ¤è½Õ¬d¤Î©ë®·¦æ°Ê¤£ÄÝ©ó¡uªA°È¡v¡A¬GĵÅv¤£¨ü¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¬ù§ô¡C¿Ä¼Ö·|­Òij¥D¥ôÃÓ°û»ö»{¬°¬F©²¤ºªº¡m«P¶iºØ±Ú¥­µ¥¦æ¬F«ü¤Þ¡n(¤UºÙ¡m«ü¤Þ¡n)¥uÄÝ«ü¾É©Ê½è¡A¥¼¯à²[»\©Ò¦³³¡ªù¡A¬Û¸û¨ä¥L3±ø²[»\¬F©²¦æ¨Ï¾¯àªºª[µø±ø¨Ò¡AÃÓ½èºÃ¡u¬F©²¸û¤£Ãö¤ßºØ±Ú¥­µ¥¡v¡C

»y¨¥¤ä´©¤£¨¬

¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b¨Ï¥Î¤½ÀçªA°È®É¡A©¹©¹¦]»y¨¥¤ä´©¤£¨¬¡A³y¦¨»Ùê¡C²{®É¬F©²¦æ¬F¥D­n¨Ì¾Ú¡m«ü¤Þ¡n¨î­q¤Î°õ¦æ¬Fµ¦®É®ø°£ª[µø¡B«P¶iºØ±Ú¥­µ¥¡A¦ý­»´ä¿Ä¼Ö·|Á`·F¨Æ±i»ñ¬ü2018¦~¼¶¤åºÙ¡A¡m«ü¤Þ¡n°õ¦æ±¡úG¤£²z·Q¡A¥ç¤íªk«ß®Ä¤O¡C¦oªí¥Ü¡A¦h­Ó¬Fµ¦§½©M³¡ªù¨Ã¥¼ª¾±x¦³¸Ó«ü¤Þ¡A¦pÂå°|¤Î¥X¥Íµn°O³Bªº«e½u­û¤u¤£ª¾¹D¥L­Ì¦³³d¥ô´£¨Ñ¶ÇĶªA°È¡C§ß³h©e­û·|¦¨­û±i°ê¬W¥ç«ü¬F©²±À¥X§C¦¬¤J¦b¾®a®x¬z¶K­p¹º¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸sªº«Å¶Ç¦³¤£¨¬¡A¦p¤Ú°ò´µ©Z¸Ç³h½a¤H¤f°ª¡A¦ý¯à»¡¯Q³£»yªºÂ½Ä¶¤H­û¼Æ¥Ø¤£¨¬¡A¨Ï¨ä¥¼¯à¤Î®ÉÀò±o¸gÀÙºÖ§Q¤ä´©¡C

¡»ºØ±Úª[µø(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡G¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»y¤å¯à¤O(2016¦~)(¨£ªí)

¡»¸ê®ÆB¡Gµû½×ºK¿ý(¸g§R§ï)

¤@¦W¥§ªyº¸¸Ç¥À¿Ë«e©¹¥»¦a¥®¸X¶é¬°¨à¤l¯Á¨ú³ø¦Wªí¡C¦o¤´¥¼½ñ¶i®Õªù¡A¾­û§Y³z¹L¹ïÁ¿¾÷¬d°Ý¦o©M®a¤H·|§_»¡¼sªF¸Ü¡F·í±oª¾¥L­Ì³£¤£À´«á¡A¾­û©Úµ´¬£µo³ø¦Wªíµ¹¦o¡A§â¦o©Ú½Ñªù¥~¡C®Ú¾Ú±Ð¨|§½ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b2015/16¾Ç¦~¶¡¡A44%¥®¸X¶é¨Ã¨S¦³¨ú¿ý«DµØ»y¾Ç¥Í¡A¥t¥~35%¥þ®Õ«DµØ»y¾Ç¥Í¤H¼Æ¤Ö©ó10¡A¤j³¡¤À¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¶°¤¤¦b¬°¼Æ¤£¦hªº¥®¸X¶é¤º¡A·¥¤£§Q¥L­Ì¦b¤é±`·¾³q¤¤¾Ç²ß¤¤¤å¡C¤Ö¼Æ±Ú¸Ç®aªø­nÅý¤l¤k±q¤p¦b¤¤¤å»y¨¥Àô¹Ò¤¤¾Ç²ß¡Aµ´«D©ö¨Æ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤hªº¥­µ¥±Ð¨|¾÷·|¡r¡A³¯³¹©ú¡A¡m©ú³ø¡n¡A2016.08.18

¡»¸ê®ÆC¡G³ø¹D¤Î¤å¥ó¸`¿ý

¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n©ó2009¦~¥þ­±¹ê¬I¡A®Ú¾Ú¦¹±ø¨Ò¡A¥ô¦ó¤H¦p¤½¶}¤¤¶Ë¡Bª[µø©ÎÄÌÂZ¬YºØ±Úªº¤H¡A§YÄݹHªk¡A±ø¨Ò²[»\¹µ¶Ä¡B±Ð¨|¡B³f«~©MªA°È´£¨Ñµ¥½dÃ¥¡C²{®É¾·~°V½m¤Î±Ð¨|¾÷ºc¥iÁŧK¬°¥ô¦óºØ±Ú¸sÅé½Õ¾ã±Â½Ò»y¨¥¡A±ø¨Ò¥ç¨S¦³©ú¤å³W©w¬F©²°õ¦æ¨ä¾¯à©Î¦æ¨ÏÅv¤O®É¤£¥iºØ±Úª[µø¡A¦ý¥t¥~3±ø¤Ïª[µø±ø¨Ò¡A§Y°w¹ï©Ê§O¡B´Ý¯e»P®a®x±^¦ìª[µøªºªk¨Ò«h¦C©ú¡A¬F©²°õ¦æ¾¯à©Î¦æ¨ÏÅv¤O®É¦³ª[µø¡A§YÄݹHªk¡C¨î­qªk¨Ò®É¡A¬F©²´¿«ü¾á¤ß­Y±N¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n²[»\¨ä©Ò¦³Â¾¯à¡A¹ï¨î­q¤Î°õ¦æ¬Fµ¦ºc¦¨¤£¨}¼vÅT¡A±a¨Ó¤j¶q¶D³^¡C¿Ä¼Ö·|­Òij¥D¥ôÃÓ°û»ö«ü¡A²{®É¬F©²ªº¡m«P¶iºØ±Ú¥­µ¥¦æ¬F«ü¤Þ¡n¥uÄÝ«ü¾É©Ê½è¡A¥¼¯à²[»\©Ò¦³³¡ªù¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) §Q¥Î¸ê®ÆB¡A¸ÑÄÀ¾É­P¸ê®ÆA©ÒÅã¥Ü¦³Ãö¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»y¤å¯à¤Oªº¤@­Ó¥i¯à¦]¯À¡C

(2) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡AÂk¯Ç²{®É­»´ä¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡nªº¤£¨¬¤§³B¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(3) °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A«Øij§ïµ½ºØ±Úª[µø±¡úGªº3­Ó¥i¦æ±¹¬I¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

ºØ±Úª[µø(racial discrimination)

°f¦Vª[µø(reverse discrimination)

¿n·¥¥­Åv¦æ°Ê(affirmative action)

¥Õ¤HÀu¥ý(white supremacy)

¦h¤¸¤å¤Æ¥D¸q(multiculturalism)

[³q³qÃÑ ²Ä533´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡R¦Û§Ú§Î¶H¡]self image¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û§Ú§Î¶H¤£¤î¥~¦b§Î¶H¡A¥ç¥]¬A«ä·Q¤º²[¡B©Ê®æ¡B«~®æ©M»ù­ÈÆ[¡A«Ø¥ß¹Lµ{©ö¨ü§O¤Hªºµû»ù¼vÅT¡C«C¤Ö¦~¦b´M¨D¨­¤À»{¦Pªº¹Lµ{¤¤¡A©Î³\·|¼Ò¥é§O... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R°¨¨Ó¦è¨È²Ç¦D»@¦P§Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¥H¥ì´µÄõ±Ð¬°Áp¨¹©v±Ð¡]the religion of the Federation¡^¡A¿p´µªL¦û¥þ°ê¤H¤f¹O¤»¦¨¡C¸Ó°ê¹ê¦æÂù... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¨âºØ¼Æ¾ÚÃD µªªk¤j¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¬°¼Æ¾Ú¤ÀªRÃþ«¬ªºÃD¥Ø¡A¡u¼Æ¾Ú¯S¼x¡v»P¡u¼Æ¾Ú¼Ò¦¡¡vÃDÁöµM¦P¼Ë­n¨D¦P¾Çªí¹F¼Æ¾Úªº¦U¶µºt¶i¡A¦ý­I«á­ì²z¤j¤£¬Û¦P¡C ­ì²z¤ÀªR ... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R«n¨È¸Ç¿Ä¤J­»´ä¦³¦ó§xÃø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA 2016¦~¤Ö¼Æ±Ú¸Ç ³h½a¤H¤f¤ñ¨Ò¡]¹Ï¡^ ¡»¸ê®ÆB ¬F©²¤½¥¬¡m2016¦~­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h³h½a±¡úG³ø§i¡n... ¸Ô±¡
µá«ß»« Åw¯º¹Å¦~µØ
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J10¤ë¡Aµá«ß»«¤Ú¬ì¬¥¼w¡]Bacolod¡^Á|¦æ¤@³s¦ê¸`¤é¼y¨å¡I¤H­Ì¬ï¤W¦â±mÄ}¯ÉªºªA¸Ë¡AÀ¹¤W¸Ø±i¬¯¥ØªºÀY¹¢¤Î­±¨ã¡A®iÅSÀéÄ꯺®e¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250