¤j¾ô©P¤é²{¤HÀs ³¯¦|¡Gª÷¤Ú¨¬À³¥I Àç¿ì°Ó¡G¬ã¼W¹B¤O ²KÁʨ®½ø

[2018.10.30] µoªí
©P¥½©P¤éªº¤H¼é¹L«á¡A¬Q³Ä±ß©ó´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤¶}©¹¯]®ü¤Ú¤h¯¸¤H¬y§N²M¡A¥i¨£¤Ú¤h¤W¼hªÅ¥X®y¦ì¤ñ­¼«È§ó¦h¡C²{®Éª÷¤Ú¨®¶¤¦³120½ø¤Ú¤h¡A¨ä¤¤20½ø¬O¸ü«È¶q¸û¤jªºÂù¼h¤Ú¤h¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
¬Q³Ä±ß6®Éªº®È«È§éªð®É¬q¡A´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤®ÈÀˤj¼Ó©¹¿Dªùªº¤Ú¤h¯¸¥X²{µ¥­Ô¡uª÷¤Ú¡v¤HÀs¡A­¼«È¥­§¡µ¥­Ô5¦Ü10¤ÀÄÁ«K¦³¨®½ø±µ¸ü¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®«á­º­Ó©P¤é¥X²{½ü­Ô¬ï±ô¤Ú¤h¡uª÷¤Ú¡vªºªøªø¤HÀs¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Qªí¥Ü¡A©ó¬P´Á¤é±ß¸û¦h¤H¶°¤¤©ó6¦Ü8®ÉªºÁc¦£®É¬qÂk®a¡A³y¦¨¤HÀs¡A¨Ã«ü¨C¤p®É¦³90¯Z³æ±q­»´ä¤f©¤¥Xµoªº¬ï±ô¤Ú¤h¡u¨¬¥HÀ³¥I¡v¡A·í§½·|»PÀç¿ì°ÓÀË°Q¥¼¨Ó¦w±Æ¡Cª÷¤Ú­t³d¤H«h«ü·|¬ã¨s¦p¦ó¦A¼W¥[¹B¤O¡A¤Î¦bºô¤W¤Î¤f©¤¥[±j´£¥Ü¡AÅý­¼«È¹w¦­ª¾¹D­n½ü­Ô¦h¤[¡AÅý®È«È¦w±Æ¦æµ{¡A§Æ±æ©P¥½°µ¨ì§ïµ½¦w±Æ¡C

³¯¦|¡G¤H¬y¶°¤¤³Ä±ßÂk®a®É¶¡

¤J¹Ò³B¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¦b­è¹L¥hªº©P¤é¡A¦³ªñ7.8¸U¤H¦¸¸g´ä¯]¿D¤j¾ô¥X¤J¹Ò­»´ä¡A³Ð¨Ï¥Î¥H¨Ó·s°ª¡C­»´ä¤f©¤©P¤é³Ä±ß®É¥÷¦³¹O¤d¤Hµ¥­Ô¡uª÷¤Ú¡v¡A¦³®È«È«ü¶W¹L¨â¤p®É¤´¥¼¯à¤W¨®¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¤È·|¨£¶Ç´Cªí¥Ü¡A¤w»PÀç¹B°ÓÀ˵ø±¡úG¡A°Ó°Q¦p¦ó½Õ°t¨®½ø¡A¤S«üÁc¦£®É¬q¨C¤p®É¦³90¯Z¥Ñ­»´ä¤f©¤¶}¥Xªº¬ï±ô¤Ú¤h±µ¸ü®È«È¡A§Î®e¡u¨¬¥HÀ³¥I¡v¡A·í¤é±¡úG¬O¦]¤H¬y¶°¤¤©ó³Ä±ßªºÂk®a®É¶¡¡A¹ï¬ï±ô¤Ú¤hªº»Ý¨D¶q¤j¡A·í®É¤@¤p®É¹O3500¦W®È«È¡A¬G»Ý­nµ¥«Ý¸ûªø®É¶¡¡C

³¯¦|¤Sªí¥Ü¡AÆ[¹î¨ì¤j¾ô¶}³q«á¤@¬P´Á¡A©¹¨ÓªF¯F¤Î¾÷³õªº¥æ³qºZ¶¶¡A­p¹º¤U¬P´Á°_¼Wµo5000­Ó¨p®a¨®¨Ï¥Î¤j¾ôªº°tÃB¡A¥O¥i©ó¤j¾ô¦æ¾pªº¨p®a¨®¼W¦Ü1¸U¬[¦¸¡A´Á±æ¤U¤ë¤º§¹¦¨¡C

§_»{²æ¯Z «ü°ª®p´Á¤@¤ÀÄÁ¤»¯Z

Àç¹Bª÷¤Úªº´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤h¤½¥q¸³¨Æªø±i¼s¤Í±µ¨ü¹qµø¥x¬d¸ß®É«ü¥X¡A¨S®Æ¨ì¤@®É¶¡¦³³o»ò¦h¤Hµ¥¨®¡A©Ó»{²{¦³¨®¶¤À³¥I¤£¨ì¡A«ü§Y¨Ï¦w±Æ©Ò¦³¨®°µ³æ¦V¡A¨C¤p®É³Ì¦h¥ç¯à¸ü2000¦Ü3000¤H¡AÁÙ¥¼­p·í®É¦b¿Dªù³£¦³«Ü¦h¤Hµ¥¨®¡C±i¼s¤Í¤S«ü¥X¡A©P¤é¤w¥X°Ê¥þ³¡120¬[¤Ú¤h¤Î¥[±K¯Z¦¸¡A«ü°ª®p®É­Ô¤@¤ÀÄÁ³£µo¥X¤F¤­¡B¤»¯Z¨®¡A§_»{¦³²æ¯Z±¡úG¡A¥¼¨Ó·|·Q¿ìªk¥[¤j¹B¤O¡A¦ý¤´¦b²KÁʨ®½ø¡C

¤¤´ä¿Dª½³q¤Ú¤hÁp·|°Æ²z¨Æªø­Ý¯µ®Ñªø¡B«a©¾¤Ú¤hªþÄݤ½¥q¤¤´ä³q¸³¨ÆÁ`¸g²z³¯©vÂUªí¥Ü¡A­Y«ö¬F©²¤½¥¬ªº¨C¤p®É90¯Z¦¸­pºâ¡A§Y¥­§¡¨C1.5¤ÀÄÁ¤w¦³¤@½ø¤Ú¤h±µ¸ü®È«È¡A¤ñ©Ó¿ÕªºÁc¦£®É¶¡5¤ÀÄÁ¤@¯Z§ó¦³®Ä²v(¨£¥t½Z)¡C¦ý¥L«Øij¡uª÷¤Ú¡v¹ê¬I¦p¸ó¹Òª½³q¨®¤@¼Ëªº¹w­q¨®²¼¾÷¨î¡A¬J¯à¥O®È«È¦b­q²¼®Éª¾±x¥i¯à¹J¨ìªº¤H¼é¡A§@¥X¬O§_¹L¹Òªº¿ï¾Ü¡C

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê«h§åµû¬F©²²`©ú¦b¤j¾ô¶}³q¤§ªì¥i¯à¥X²{¬ðµo±¡úG¡A«o¦³¨S­n¨DÀç¹B°Ó·Ç³Æ«á³Æ¨®½ø¤Î¥q¾÷¥HÀ³¥I¡C

®È¹C¬Éij­û«À«äºa«Øij¡A±N²{¦³ª½³q¸ó¹Ò¤Ú¤hÁÙ¦³ªº³Ñ¾l¤H¤â¤Î¨®½ø¡A¦b°ª®p´Á¼È®É½Õ¨ì¨ì¤f©¤¨ó§U²¨¾É¤H¬y¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤¬ì®i¥Ü3·s¬Û ©e­û·|«ü¤£¦Xµ{§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¨F¤¤½u¬õꩯ¸½Õ¬d©e­û¬QÄò²â°T¡AÃöÁäÃÒ¤H¤¤¬ì¿³·~¸³¨ÆÁ`¸g²z¼ïÚZÂE¡]¹Ï¡^­º«×§@¨Ñ¡C¤¤¬ì¥Nªí¦b®x¤W¥¼¹w§i¤U®i¥Ü3±i±q¥¼¦b®Ñ­±ÃҨѴ£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸½Õ¬d©e­û·|¤W©P¦Ü¤µ¶Ç¥l¦h¦W¥Û«Ë¤À§P°Ó¤¤¬ì¿³·~ªºÃÒ¤H§@¨Ñ¡A²³¤H§¡ºÙ´¿¥ØÀ»¦³¤H°Å¿ûµ¬¡A¦ý³Q´äÅK¤Î§¹y¥Nªí½èºÃ¡A¨Ã¥X¥Ü¦a½L... ¸Ô±¡
¤º¦a­I´º¾ÇªÌÄv´ä¤jªk«ß°|ªø  ´¿«üµØ§í¨¥½×
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|°|ªø¶i¦æ¿î¿ï¡A²{®É¦³¨â¤H¶i¤J³Ì«á¿î¿ï¶¥¬q¡A¤À§O¬O¨Ó¦Û¤º¦a¡B²{©ó¿D¬w±x¥§¤j¾Çªk¾Ç°|¥ô±Ðªº­â§L¡A¥H¤Î¦b¿D¬w©ø¤hÄõ¤j¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡u¤g¦a¦@¨É¥ý¾É­p¹º¡v¡A³z¹L¤½¨pÀç¦X§@µo®i·s¬É¨p¤H¹A¦a§@¦í¦v¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Q¥X®u¥ßªk·|®É¡AºÙ¦³Ãö­p¹º¬O... ¸Ô±¡
PµP¨p®a¨®¼²ÀŹL¸ôµá¶Ä  ³t­­70Âà50  °Ïij­û¡G¿O¸¹ªøºñ©ö¶W³t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¥Å¨¤¸ô«e±ßµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@½ø±¾PµPªº¨p®a¨®±N¤@¦W¥¿¾î¹L°¨¸ôªºµáÄy¤k¶Ä¼²­Ë¡A¦A¥¢±±¼²¶ò¥æ³q¿O½°¼¡Aµá¶Ä­«¶Ë°e°|¡A©µ¦Ü¬Q¦­¤£ªv¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250