【明報專訊】日本著名動畫大師宮崎駿執導的動畫電影《龍貓》，自1988年上映以來，引起風潮好評不斷，今年適逢推出30周年，將在後天12月14號星期五，首次正式在中國大陸上映，而且這次上映的是「數位修復版」。

1988年4月16日，由宮崎駿導演、編劇，著名作曲家久石讓配樂的《龍貓》在日本首映，憑借充滿萌趣的角色形象和觸碰心靈的溫情故事，影片不僅在日本獲得80萬人次觀看，還在世界範圍內掀起一陣勢不可擋的「龍貓熱」。

據日媒《日本放送協會》(NHK)報道，由知名導演宮崎駿執導的日本動畫代表作之一的龍貓，14日將在中國大陸各地約6000家電影院正式播映，據悉，這次播映為吉卜力工作室數位修復、重製高清版，分為日語原聲和譯制配音兩版，屆時兩版將同時上映。另外，《龍貓》本月10日在上海市舉行發表會，並在同日晚間舉行試映會，大約有1000人入場觀看。

吉卜力工作室會長星野康二出席時說，希望大家能夠欣賞片中所描繪的自然風景，及登場人物間的談話，發現許多美好的地方。希望藉由正式上映，再度讓觀眾欣賞作品之美。