¨Tªo»ù³B¦~¥b§C¦ì ±M®a®Æ©ú¦~°_¥ñ¤j

[2018.12.28] µoªí
©P¤­­â±á¤J©]«á¡A¨Tªo»ù«æ¶^¡A¦b¸UÀA¥«¤@³B¸Ã´ßªo¯¸¡A¨C¤½¤É¶^¦Ü97.9¥P¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½d³ò¤º­ìªo»ù®æ¤U¶^¡M±a¨Ó¸t½Ï¸`´Á¶¡¥[®³¤j¦U¦a¤Ö¨£ªº§C·G¨Tªo»ù®æ¡C¤£¹L¦¹¶¡±M®aºÙ¡M¦pªG¨£¨ì§C»ù¡M³Ì¦nµ¹¦Û¤vªº¨T¨®¤Jªo¡M¦]¬°2019¦~ªºªo»ù±N¥X²{¸û¤jªº°_¥ñ¡C

¨Tªo»ù°lÂܺô¯¸Gasbuddy.com¸ê²`ªo»ù¤ÀªR­û³Á¸¦®æ(Dan McTeague)»¡¡M¥Ø«e¨Tªo¦b18­Ó¤ëªº§C¦ì¤W¡M¹L¥h2­Ó¤ë¥H¨Óªo»ù¥X²{¤j´T«×½Õ§C¡C³y¦¨¦¹¤@²{¶Hªº­ì¦]¥]¬A¡R¤H­Ì¾á¤ß¸gÀÙ¥X²{¤U¦æÀ£¤O¡Q¤¤¬ü¤§¶¡¶T©ö¤j¾Ô¡Q¦¹¥~¤H­Ì¾á¤ß¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´ªº¦¨­û­Ì¤£·|¸¨¹ê¬ù©wªº¥Ûªo´î²£¡C

¥»©P·í¤¤¡Mªo»ù´¿©ó©P¤T¥X²{¤Ï¼u¡C¤£¹L¥Ø«e¥[°ê¦U¦aªºªo»ù³£©úÅã§C©ó¥h¦~¦P´Á¡C¨ä¤¤¡M¦w¬Ù©Mªü¬Ù¡M¤ñ¥h¦~¦P´Á§C17¥P¡Q½q¬Ù§C12¥P¡Q»í¬Ù§C6¥P¡Q´µ°ª¨F¬Ù§C11¥P¡M¯ÃªâÄõ¬Ù§C3¥P¡C³Á¸¦®æ»¡¡M°ß¿W¨õ¸Ö¬Ùªºªo»ù¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[¤F2¨ì6¥P¡M¦ý¬O¨º¬O¦]¬°12¤ë¤¤¦¯µØ²±¹y¦{OlympicªoºÞÃö³¬¨â¤é¡M³y¦¨·Å­ôµØªº¿Uªo¨ÑÀ³´î¤Ö¡M¾É­Pªo»ù¬ðµM¤W¤É¡CªoºÞ¥Ø«e¤w¸g­«¶}¡M¥L­ì¥»¦ô­pªo»ùÀ³¸Ó¤w¸g§¹¥þ«ì´_¦Ü¬ðµMº¦»ù«eªº¤ô¥­¡A¦ý¦Ü¤µ¥uµy·L¦^¨Ó¨ì¤@¥b¥ª¥k¡C¬ü°ê¦è±oÂÄ´µ¦{¤¤¯Å´Áªo(West Texas Intermediate)»ù®æ¬Q¤Ñ¦¬³ø44.61¬ü¤¸¡M·í¤Ñ¤U­°3.5%¡Q¤ñ10¤ë3¤é¨C±í´Áªo»ù®æ76.41¬ü¤¸¤U¶^¤F41.62%¡C

³Á¸¦®æºÙ¡R¡u§Ú­Ì²{¦bª¾¹Dªº¬O¡A­ìªo¨ÑÀ³ÄY­«¹L³Ñ¡A³o°ÝÃD¥¼¯à¸Ñ¨M¡C¡v

ªü¬Ù¬Ùªø12¤ëªì«Å¥¬¡M±q2019¦~¤¸¥¹¤é°_¡M¼È®É´î²£­ìªo¤ÎÃw«C¬ù8.7%¡M¦¹Á|³Qµø¬°ªü¬ÙÀ³¹ï¥»¬Ùªo»ù¦M¾÷ªº±¹¬I¡C·í®É³Á¸¦®æ«üªü¬ÙªºÁ|±¹¡M¥¼¥²·|±À°Ê¨õ¸Öªº¨Tªo»ù¤W¤É¡C

³Á¸¦®æºÙ¡M²{®É¥Ûªo¥«³õ¤W¤j´T«×ªº¤W¤UÄAð¡M¶Õ¥²¦b2019¦~¤W¥b¦~½ÄÀ»¥[®³¤jªº¨Tªo»ù®æ¡C¡u§Úµo²{¡M¨C­Ó¬P´Á¡M­ìªo»ù®æ¥H¤Î¬ÛÀ³ªº¨Tªo»ù®æ¡M³£¦³5%¨ì10%ªº°_¸¨¡C³o«Ü¤jµ{«×¤W¤]¬O2019¦~¥þ¦~§Ú­Ì¥i¯à¬Ý¨ìªº±¡´º¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j­x¤è¦­«e«üºK¤¤°ê´¿¦b´ÂÂA¥b®q¡uÄÌÂZ¡v¨ä°»¹î¾÷¡A¤¤°ê¨¾³¡©P¥|¦^À³«ü¡A¤¤°ê­x¶¤¤@³e¨Ìªk¨Ì³W¤©¥H³B¸m¡Aª½¥¸¥[¤èªº«üºK»P¨Æ¹ê¤£... ¸Ô±¡
¥[¤¤Ãö«Y´c¤Æ¼vÅT¸g¶T¦³­­
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡M¤j³¡¤À°Ó·~¥ø·~¹ï2019¦~¥[°ê¸gÀ٧ζժí¹F¼ÖÆ[¡CµØ¤H°Ó®a«h»{¬°¡M·í«e¥[¤¤Ãö«Y´c¤Æ¹ï¥[¤¤¸g¶T©¹¨Ó¼vÅT¦³­­¡M¬Û«H¨â°ê·|... ¸Ô±¡
§ÅÛ`µ×¤µ±µ´x­»´ä¸g¶T³B
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¡]­»´ä¸g¶T³B¡^¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A§ÅÛ`µ×¤µ¤é°_¡A±µ´À³¯¯Ç«ä¥X¥ô­»´ä¸g¶T³B³Bªø¤@¾¡C §ÅÛ`µ×©ó... ¸Ô±¡
¦h¥«¥û±þ®×¹F96©v³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø®á¼w´µ©Ó»{¡A¦b¥û±þ®×¥ó¼Æ¶q³Ð¤U¦³¥v¥H¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¤§«á¡A¦bºj¤ä¼É¤O¦å®×¼h¥X¤£½aªº±¡ªp¤U¡A¥L¦pªGÁÙ±N¥»¦~«×ºÙ¬°¥¿±`¦~¥÷¡A... ¸Ô±¡
10¦~«e§Ì¾Dºj±þ¥¼¯}®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¬Ãµó(Jane St.)§¨ªâªv¸ô(Finch Ave.)°Ï°ì¤@¤á¶Â¤H®a®x¤¤¡M¤p§Ì©ó10¦~«e¦~¶È18·³®É¾D¤H¶}ºj¥´¦º¡Cĵ¤è¨´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250