¥[³f¾÷±q¤¤°ê¹B¦^·s«a¸Õ¾¯­«­n­ì®Æ
§ù¾|¦h«ü¾÷³õ­­®É¶¡ ¯Õ²n¤Ï»é¤£¹ê

[2020.04.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¬[¥[®³¤j³f¾÷¥»©P¦­¨Ç®É­Ô¥¼¯à±q¤¤°ê¹B¦^ÂåÀøª«¸ê¡A¤£¹L¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤@®a¥Íª«§Þ³N¤½¥q¡A¤w¸g±q¤§«e¥Ñ¤¤°êªð¦^³f¾÷¹B°eªºª«¸ê¤¤¡A¦¬¨ì·s«a¯f¬rÀË´ú¸Õ¾¯»Ý­nªº³Ì·s¤@§å­«­n¤Æ¾Ç«~¡C»P¦¹¦P®É¡AÁ`²z§ù¾|¦h¤é«e«ü¤¤¤è·í§½­­¨î­¸¾÷¦b¦a­±µ¥«Ý®É¶¡¡A³y¦¨ÂåÀøª«¸êµLªk«ö®É¹B©è¾÷³õ¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n©P¤T¤Ï»é¡AºÙ§ù¾|¦h©Ò¨¥¡u¤£·Ç½T¡v¡C

¥±¹p¼w¨½¹y(Fredericton)¥Íª«¬ì§Þ¤½¥qLuminUltra¡A¤w¸g¦¬¨ì³Ì·s¤@§å­«­n¤Æ¾Ç«~¡A¸Ó§å¤Æ¾Ç«~³s¦P¥]¬AN95¡B¥~¬ì¤f¸n¥H¤Î¨¾Å@¤u§@ªAµ¥ÂåÀøª«¸ê¡A¤W©P¥½¥Ñ4¯Z­¸¾÷±q¤¤°ê¹B¦^¥[®³¤j¡C

¥Ñ©ó¥þ²y¥«³õ¨ÑÀ³ºò±i¡A¥[¤WÄvª§¿E¯P¡A¸ÓºØ¥Î©ó·s«aªÍª¢ÀË´ú¸Õ¾¯ªº¦¨¤À¤@ª½¨Ñ¤£À³¨D¡C¤j³W¼ÒÀË´ú¥H½T©w·s«aªÍª¢¶Ç¼½½d³ò¡A³Qµø¬°¬F©²¬O§_©ñ¼e«ÊÂê¥H±±¨î¬Ì±¡ªº­«­n¥ý¨M±ø¥ó¡C

LuminUltra¦æ¬FÁ`µô´f­Û(Pat Whalen)»¡¡G¡u§Ú­ÌÀò±oªº¨ÑÀ³¶q¥i¥Í²£¤@ºØ¯S©w§÷®Æ¬°´Á6¦Ü9­Ó¤ëªº¥Î¶q¡A³oÄÝ©ó§Ú­Ì¬°Áp¨¹¬F©²»s³y(ÀË´ú¸Õ¾¯)ªº20ºØ­ì§÷®Æ¨ä¤¤¤§¤@¡C¬G¦¹¡A³o¬OÃøÃDªº¤@­Ó«D±`­«­n³¡¤À¡A¦Ó¥B³o¬O¤Q¤À¤j¼Æ¶qªº²£«~¡A¥iÅý§Ú­Ì¼i¦æ§Ú­Ì¹ï¥[®³¤j¬F©²¥H¦Ü¥þ°ê¤H¥Á©Ò§@ªº©Ó¿Õ¡C¡v

»P¦¹¦P®É¡A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¤é«e«ü¡A¨â¬[¥[®³¤j³f¾÷©P¤@­ì©w±q¤¤°ê±N­Ó¤H¨¾Å@ª«¸ê¹B¦^°ê¡A«oªÅ¾÷¦Óªð¡A­ì¦]¬O¤¤¤è·í§½¹ï­¸¾÷°_­¸«e¦b¾÷³õ³r¯dªº®É¶¡¦³ÄY®æ­­¨î¡A¦Ó¥B³q©¹¾÷³õªº¹B¿é¸ô½u«D±`¾Ö¶ë¡AÁÙ­n¸g¹LÀˬd¯¸©MÀˬ̱¹¬I¡A¥H­P³fª«µLªk«ö¹w©w®É¶¡¹B©è¾÷³õ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n©P¤Tª½¥¸§ù¾|¦h©Ò¨¥¡u¤£·Ç½T¡v¡C

®Ú¾Ú¤¤°ê¥~¥æ³¡ºô¯¸¡A¯Õ²nªºÁ¿¸Ü´£¨Ñ»P§ù¾|¦h©Ò¨¥ªº¤£¦Pª©¥»¡A¥L»¡¡AÃö©ó¡u¥[¤è¥]¾÷ªÅ¾÷ªð¦^ªº¨Æ±¡¡A¸g¦V¥DºÞ³¡ªù¤F¸Ñ¡A¦³Ãöªº´CÅé³ø¹D¨Ã¤£·Ç½T¡A¤¤¤è¦³Ãö¾÷³õ©MªÅºÞ³¡ªù§¡¥¼¹ï³f¹B¥]¾÷¹L¯¸®É¶¡¶i¦æ­­¨î¡C¡v¤¤°ê¾n´ì¤ÓµØ¤j¨ÏÀ]³Q°Ý¤Î¦³Ãö±¡ªp®É¡A¤]½Æ­z¸Óºô¯¸ªº¤º®e¡C

¥[®³¤j¤u°È¤Î±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)¿ì¤½«Ç©P¤T¦bÁn©ú¤¤«ü¡A¥[®³¤jªº°ê»Ú±ÄÁÊ¥D­n¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¦]¦¹¥[°ê¬F©²¤w¨î­q¡u­º§À¬Û³sªº±ÄÁʤèªk¡A¥HÀ³¹ï¨ÑÀ³Ãì·í«eªº½ÆÂøª^³ò¡C¡v

Án©úºÙ¡A¥[®³¤j¾nµØ¤j¨ÏÀj¹F¥Á(Dominic Barton)¨Ì¾a¥[®³¤j¼w¶Ô(Deloitte Canada)©Mªk°ê¯è¹B·~¥¨ÀYBollore Logistics¡A¥H¤Î¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)©MCargojetµ¥¯èªÅ¤½¥q±N¸ÓÃþª«¸ê¹B¦^¥[®³¤j¡A¡u±Ä¥Î³oºØ­º§À¬Û³sªº¤èªk¡A§Ú­Ì¥Ø«e©w´Á¦³¯è¯Z±q¤¤°ê±NÂåÀøª«¸êÂà¹B¨ì¥[®³¤j¡A¦P®É§Ú­ÌÄ~Äò´£°ª¥»¤g¥Í²£¯à¤O¡A¥H¤Î¦bºô¤W´M§ä§ó¦h¥[®³¤j¨ÑÀ³°Ó¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
18¥[°ê¤k©Ê¥[¤J¶°Åé¶D³^ «üªA¸Ë¤j¦ë¥§¥[¼w©Ê«I¯Á½ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥]¬A18¦W¥[®³¤j¤H¦b¤ºªº36¦W¤k©Ê¡A¥[¤J¤@¶µ°w¹ï¥[®³¤jªA¸Ë¤j¦ë¥§¥[¼w(Peter Nygard)ªº¶°Åé¶D³^¡A«ü±±¾D¨ä±j«Á©M©Ê«I¥Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À°§UÀ³¹ï·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¥[®³¤j¬F©²±N±q§Y¤é°_¡A¨ú®ø°ê»Ú¾Ç¥Í¦b¤W½Ò´Á¶¡¨C©P³Ì¦h¥i¤u§@20¤p®Éªº­­¨î¡A±ø¥ó¬O¥L­Ì¥²¶·¨Ñ¾¥²­nªA°È»â°ì... ¸Ô±¡
°ê¥Á¡u¦v®a¡v¼ö¤¤¯MµH ù»«º~Äѯ»¥]¸Ë³U§i«æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¨ä¤¤¤@´Ú³ÌºZ¾PÄѯ»ªº¥Í²£°Óªí¥Ü¡A¥Ñ©ó»Ý¨D«æ¼W¡A¾¨ºÞ¥¦¦³¯à¤O¥Í²£¤j¶qÄѯ»¡A¦ý­W©óµLªk§ä¨ì¨¬°÷ªº¼Ð»x©Ê¶À¦â¥]¸Ë³U¡C ÀHþÓ¥þ... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¤G¤â©Ð«Î¥æ§ë ¬Ì¹Ò¤U¥b­Ó¤ë¶^69%
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅT¡A¦h­Û¦h¦a°Ï¦a²£§½(TRREB)¬Q(22¤é)«Å¥¬¡A¥»¤ë­º17¤é¤j¦h°Ï¤G¤â©Ð«Î¾P¶q¸û¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤U­°69%¡C ... ¸Ô±¡
¦í¦v°Ï­¸¨® 20·³¥q¾÷¯A§l¤j³Â±±4¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«20·³¥q¾÷¯A¶û¥H®É³t119¤½¨½¦b¥Á¦v°Ï¤ººÆ¨g¾r¾p¡A²{¤µ¤w³Q±±¥H4¶µ¦D¨Æ¸o¦W¡Aĵ¤è¦b¨ú½l¦æ°Ê¤¤ÁÙÀËÀò¨ì¤j³Â¡A»F¨Æ¥q¾÷¶}¨®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250