¦h¥«Á{®É¬Ì­]¶E©Ò¦P®É¶¡ ±µ«Ý3Ãþ¥´°wªÌ2Ãþ­n¹w¬ù

[2021.11.07] µoªí
¤h¹Å³ù«°Âí¤¤¤ßÁ{®É¬Ì­]¶E©Ò¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦h¥«­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í±µºØ¬y·P¬Ì­]¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±q¬Q¤Ñ(6¤é)°_¡M¦h­Û¦hÁ{®É¬Ì­]¶E©Ò¶}©l¦P®É¬°¥«¥Á´£¨Ñ·s«a¬Ì­]¡B¬y·P¬Ì­]¡A¥H¤Î¥[±j°w±µºØ¡C¥«¥Á«e©¹±µºØ·s«a¬Ì­]¤£¥Î¹w¬ù¡B¬y·P¬Ì­]©M¥[±j°w«h¥²¶·¥ý¹w¬ù¡C¬Q¤é´N¦³¥«¥Á¦b¤£²M·¡¶E©Ò±µºØ¬Ì­]³W©w¤U¡A¥h¨ì¬Ì­]¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡C

¥«©²¬Q¤éªí¥Ü¡A¦X¸ê®æ¥«¥Á±q11¤ë6¤é¦­8®É°_¥i¥Hµn¤Jwww.toronto.ca/home/covid-19/ ºô¯¸©ÎªÌ¼·¥´1-833-943-3900¹w¬ù¹q¸Ü¹w¬ù±µºØ²Ä3¾¯·s«a¬Ì­]¡M¥«©²­p¹º¥¼¨Ó2©P§¹¦¨4¸U¾¯¬Ì­]±µºØ¡C

ºô¤W¬Ì­]±µºØ¹w¬ù¾Þ§@²³æ¡M¤@¯ë¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ§Y¥i§¹¦¨¹w¬ù¡M¦³¦hºØ»y¨¥¤ä«ù¡C¥«©²Àç¹Bªº5­ÓÁ{®É¬Ì­]¶E©Ò³£¦ì©ó¤½¥æ«K±¶¦aÂI¡M§K¶O°±¨®¡M¦³¤u§@¤H­û²{³õ´£¨Ñ»y¨¥©M´Ý¯e¤H¤ä´©ªA°È¡C

¦X¸ê®æ±µºØ²Ä3¾¯·s«a¬Ì­]¤H¸s¥]¬A¡R70·³¥H¤W¤H¤h¡B§K¬Ì¤O§C¤U¤H¤h¡BÂåÅ@¤H­û¡A¥t¥~±µºØ¨â¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]©Î¤@¾¯±j¥Í¬Ì­]¤H¤h¥H¤Î­ì¦í¥Áµ¥¡C¥«¥Á¥²¶·¯d·N¡A¥u¦³¦b§¹¥þ±µºØ¬Ì­]«á6­Ó¤ë¡A¤~¥i¥H±µºØ¥[±j¾¯§Y²Ä3¾¯¬Ì­]¡C

°£¤F¥«©²Àç¹Bªº¬Ì­]¶E©Ò¡M¥«¥Á¤]¥i¥H«e©¹¶}³]¬Ì­]±µºØªA°Èªº450¶¡·í¦aÃĩСB·í¦aÂå°|¨t²Î³]¥ßªº¬Ì­]±µºØÂI¥H¤Î¤@¨ÇÂå¥Í¶E©Ò±µºØ¡CÂåÅ@¤H­û¥i¥H³z¹L¦Û¤v©Ò¦bªºÂå°|¨t²Î±µºØ¡C

¥«©²ÁÙªí¥Ü¡A¬°¤F«OÅ@§Aªº®a¤H¡BªÀ°Ï©M¥¼±µºØ¬Ì­]¨àµ£ªº¦w¥þ¡MÁÙ¨S¦³±µºØ²Ä1¾¯©Î²Ä2¾¯¬Ì­]ªº¤H¤h¤]¥i«e©¹³o¨Ç¬Ì­]¶E©Ò±µºØ¡C

¥´·s«a¥[±j¾¯¤Î¬y·P¬Ì­]­n¹w¬ù

¬Q¤Ñ¤h¹Å³ù«°Âí¤¤¤ß(Scarborough Town Centre)ªº¤@­ÓÁ{®É¬Ì­]¶E©Ò¡M¶E©Ò¤@¦W¤u§@¤H­û»¡¡G¡u§Ú­Ì±µ«Ý3Ãþ¬Ì­]±µºØ¤H¤h¡R²Ä¤@Ãþ¬O¦X¸ê®æ±µºØ·s«a¬Ì­]¥[±j¾¯¤H¤h¡M²Ä¤GÃþ¬O¬y·P¬Ì­]±µºØªÌ¡M³o¨âÃþ¤H­û³£¥²¶·¨Æ¥ý¦bºô¤W¹w¬ù¡M¾Ì¹w¬ù¸¹«e¨Ó¡C²Ä¤TÃþ¬O«e¨Ó±µºØ²Ä1¾¯©Î²Ä2¾¯·s«a¬Ì­]¤H¤h¡M¤£»Ý­n¹w¬ù¡M¥u­nÄâ±a¯àÃÒ©ú¦Û¤v¨­¤Àªº¤å¥ó§Y¥i¡C¥Ø«e¬°¤î«e¨Ó±µºØ¤H­û¤£¦h¡C§Ú­ÌªºÀç·~®É¶¡¬O¨C¤Ñ¤U¤È1®É¨ì±ß7®É¡C¡v

¤@¦WµØ¸Ç«C¦~±a¤÷¥À«e¨Ó±µºØ¡M±µ«Ý¥L­Ìªº¤@¦W¤u§@¤H­û»¡¡G¡u³o¹ï¤Ò°ü¬O¨Ó±µºØ·s«a¬Ì­]¡M¨Ó§Ú­Ì¶E©Ò±µºØ²Ä1¾¯©Î²Ä2¾¯¬Ì­]ªº¤H³°³°ÄòÄòÁ`¦³¡M¥L­Ì³£¬O«e¬q®É¶¡¨S¦³¤Î®É±µºØ¡C¡v

¤@¦W¦è¤HªøªÌ¤â«ù°·±d¥d¥¿¦b»P¤u§@¤H­û¥æ¯A¡M»¡¡u§Ú¬O¬Ý¨ì¶E©Ò«e³qª¾¥i¥H±µºØ¬y·P¬Ì­]¡M¦o­Ì»¡¤£±µ¨üwalk-in(¥¼¹w¬ùª½±µ«e¨Ó)¡M¥i§Ú¦³°·±d¥d°Ú¡C¡v³Ì«á¤u§@¤H­û¦P·N¥L¶i¤J¡M»¡¡u¦]¬°¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¤Ñ¡M¤H¤£¦h¡M©Ò¥Hµ¹¥LÁŧK¡M§Ú¦A¦¸´£¿ô¤j®a¡M½Ð°È¥²¨Æ¥ý¹w¬ù¦n¦b¨Ó±µºØ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤µ¥VÀ¹¤f¸n¹LÂoªÅ®ð§Ü¯f¬r ½Ã¥Í§½³Q©á¥¼§ó·s¨Ï¥Î«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®aĵ§i»¡¡A¥[®³¤j¤HÀ³¸Ó¦b¤µ¦~¥V¤ÑÀ¹¤f¸n¨Ã¼W¥[ªÅ®ð¬y³q©M¹LÂo¡A¥H¹ï§ÜªÅ®ð¶Ç¼½ªº¯f¬r¡C ¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¡]PHAC¡^²{¦b«Øij... ¸Ô±¡
°Ó¬É³ßªï¬ü­«¶}³°¸ôÃäÃö «PºMªð¥[®È«È­n°µPCRÀË´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°Ó¤H´¶³q¹ï©ó©P¤@(8¤é)­«·s¶}©ñ¥[¬ü³°¸ôÃä¹Ò·P¨ì¿³¾Ä¡A¦ý¹ïPCRÀË´ú³W«h·P¨ì¥¢±æ¡C ¥[®³¤j°Ó·|¡]Canadian C... ¸Ô±¡
ª«»ù¤Wº¦³Ì§Ö¦Ü©ú¬K©l©ñ½w ³Ì§C®ÉÁ~¥[¦Ü15¤¸¤´ÃøÀ³¥I
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦w¬Ù¬F©²§â³Ì§C®ÉÁ~¥Ñ©ú¦~°_¼W¦Ü15¤¸¡M¦ýªÀ·|¦U¬É»{¬°¤´µM¤£¨¬¥H«O»Ù¤H­Ìªº°ò¥»¥Í¬¡¡C±M®aªí¥Ü¡Aª«»ù¤Wº¦³Ì§Ö¨ì¨ì©ú¦~¬K©u¤~·|©ñ½w... ¸Ô±¡
¤u¤H¤£¨¬ ³Ò°Ê¤O¦Ñ¤Æ ¥[°ê¥¢·~²v¦A­°¦³Ãø«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸gÀÙ¤S¥X²{¤@­Ó¤ëªº´N·~¼Wªø¡A¨Ï¥þ°ê¥¢·~²v­°¦Ü¬Ì±¡®É´Áªº§CÂI¡A¦ý¸gÀپǮaĵ§i»¡¡A¨ú±o¶i¤@¨B¼Wªø¥i¯à±NÅܱo·U¨Ó·U§xÃø¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l°È¤½¥q¥H¦s¦b¶l»¼¦w¥þÁô±w¼È°±¤F¦h­Û¦hRoncesvallesªÀ°Ïªº¦h¤á©~¥Á¶l¥óªA°È¡M¦ý¦]¬°¨S¦³¨Æ¥ý³qª¾¤Þ°_¦í¤á§x´b©M¤£¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250