¤Hª«¨Ò¤l®w¡G¥Î¤ß¥h¦Y¡A»¡¯u¤ßªº»¡¸Ü¡A³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡C

[2023.03.08] µoªí
°ßÆF¥úÅU¦n¨ÇÀ\ÆU´X¤Q¦~¡A¨Ò¦p¦b³°¦Ð¯ù«Ç¦³±MÄÝ®y¦ì¡A¨C¤Ñ¦­¤W³£·|ÅS­±¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`­¹µû®a°ßÆF(1936¡Ð2023¡A­ì¦W³Áïú°ó)³Ì·R®a¶m¶¶¼wµæ¡A§Y¨Ï¬O®a±`«K¶º¡A±q¬D¿ï­¹§÷¨ì²i¶¹¡A³£°l¨Dºë¥©¡C¥L¦b®a¤¤µN­¹¤]¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¥uÅý¶Ä¤H²M¬~­¹§÷¡A¨ä¾l¤@¤â¥]¿ì¡A¥þ¬°¤@¥÷¹ï¡u­¹¡vªº¥Î¤ß¡C

°ßÆF¦Û¤p´N»P¡u­¹¡v¦³·¥²`²W·½¡C¤÷¿Ë³Á¥É«n¶}³]¡u©ú¶©¦æ¡v°µÂ³ªo¥Í·N¡A50¦h·³¦Ñ¨Ó±o¤l¡A¬G°ßÆF²`±o¤÷¥À¯k·R¡A±q¤p´N¸ò¤÷¿Ë¥X¤J°ª¯ÅÀ\ÆU¡A¦­´N¾ÇÀ´«~¨ý¬ü­¹¡C·í¦~¥L¤å¬ì¦¨ÁZÀu²§¡A¶}ª±¯ººÙ¥H¡u¬°­¹¡v¬°°Ê¤O¡A±qÀ\µP¾Ç²ß¥~»y¡C¤j·§¦]¬°·R¦Y¡A¬Y¹Dµæªº¦¨±ÑÃöÁä©Î¬O¾ú¥v¨å¬G¡A°ßÆF¤@¤@°O¶i¸£³U¡A«H¤â©à¨Ó¡C¤£¤Ö¶Ç²Î¸fµæµæ¦¡¦]¤u¤Ò¦h¡B§Q¼í¤Ö¦Ó¦¡·L¡A¡u­¹¤£¹½ºë¡AÁz¤£¹½²Ó¡vªº¥L²Î²Î±N¤§°O¿ý¤U¨Ó¡A§K¥¦­Ì¥¢¶Ç¡C

¤Æ¦W°ßÆF¦ÛºÙ°Ï°Ï ´J·N¤Q­Ó¤f¦YºÉ¤Ñ¤U

¦¨¬°¡u¦Y³f¡v¤§«e¡A°ßÆF·í¹L³ø¤H¡A1950¦~¥N¥L¤¤¾Ç´NŪ­^¬Ó®Ñ°|¡A«á©óÁp¦X®Ñ°|(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç³Ð©l¦¨­û®Ñ°|¤§¤@)­×Ū­^¤å¡A²¦·~«á´¿·í½Ķ¤Î°]¸g°OªÌ¡A¥b¦~¤É¥ô±Ä³X¥D¥ô¡F«á´¿¥ô¡m¬P®q¤é³ø¡n¤Î¡m¯u³ø¡nªºÁ`½s¿è¡A¤S¿ì¹L¤½Ãö¤½¥q¡C¥L°µ°]¸g°OªÌªº®É­Ô¡AÀ£¤O¤Ó¤j¡A¬J©È»`¶°¸ê®Æ¡A¤S¾á¤ß¡u»¡¯u¤ß¸Ü¤H­Ì¤£³ßÅwÅ¥¡v¡A·N¿³Áñ¬À¡A©ó¬OÂà¾Ô¶¼­¹¡C°ßÆFªºªB¤Í¡B¡mªF¤è¤é³ø¡n³Ð¿ì¤H°¨±¤¬Ã¬Û¤¤¥Lªº­¹¸g¡A¤]¤£§Ò¿Ð¥L´À¤H§K¶O«Å¶Ç¡A¶}³Ð¹D¥XÀ\ÆU¦r¸¹ªº¥ý¨Ò¡C°ßÆF»¡¡A·í¦~¤¶²Ð¦è°Ï´Ë¬üÀ\ÆU«á¡AÀ\ÆU¥Í·N¿³¶©¡A¤£Â_»s§@¤õµK¤j½¼¡Aªþªñ©~¥Á¤£¹î¡A¥H¬°¤õĵ¡C¥L­^¤å¦W¬OWilliam¡A²ºÙWillie¡A¡u°ßÆF¡v§Y¨ä¿Ó­µ¡A¦æ¤å¤S¦ÛºÙ¡u°Ï°Ï¡v¡A¨â­Ó¦W¦r¥[°_¨Ó¡A´J·N¡u¤Q­Ó¤f¡v¦YºÉ¤Ñ¤U¡C

­^»y¼g­¹µû »â´ä¬ü­¹´­¦W®ü¥~

°ßÆFªº¦n¤Í¡B¤j¼p§õ¤å°ò§Î®e¥L¬°¤H¡u³ßÅw´NÆg½à¡v¡A­Y°Q¹½¤]¡u¤£·|¤£§@Án¡v¡A¤£·|¬°¤F±·¬õÀ\ÆU¦Ó¼g¡C°ßÆFªº­¹µû¦b¥G¡u¯u¡v¡AÁaµM¹ïÀ\ÆU­¹ª«¥¢±æ¡A¤´·|¦p¹ê¼g¤U¡C­¹ª«¦nªº¸Ü¡A¼¶¤å®É¥L·|´£¤ÎÀ\ÆU¦W¦r¡A¤£¦nªº´N¤£«ü¦W¹D©m¡A»{¬°µû½×¤D¥DÆ[¬Ýªk¡A§Æ±æµ¹¤©À\ÆU¶i¨BªÅ¶¡¡C¥[¤W°ßÆF­^¤å¤F±o¡A¬O¦­´Á¤Ö¼Æ¯à¥H­^»y¼g­¹µûªº±MÄæ§@®a¡A©Ò¥H¥LÀò­»´ä®È¹C¨ó·|(²{ºÙ®È¹Cµo®i§½)ÁܽЦV®ü¥~±À¼s¥»¦a¬ü­¹¡A¥L¬Æ¦Ü±a¶¤¦Ü·s¥[©Y¤¶²Ð¡A¦¨¬°À°§Uªü¤@Àj³½©Mó`°O¿NÃZµ¥´­¦W®ü¥~ªº±À¤â¡C

¤£ª¼±q¡u°·±d¶¼­¹¡v¼é¬y

·R¦Y¤§¤H¡A¹ï­¹ª«³£¦³¤@©w°õµÛ¡C°ßÆF¤£·|ª¼¥Ø¸ò±q¡u°·±d¶¼­¹¡vµ¥¼é¬y¡A¡u¬°¥Í¦s¦Ó¦Y¡A´N¹³¯b¥Í¤@¼Ë¡v¡A¹ç¥i­¹ª«¬ü¨ý¡A°¸¤@¬°¤§¡A¾A¥i¦Ó¤î¡A¡uª«µL¬ü´c¡A¹L«h¦¨¨a¡v¡C±ß¦~¨­Åé¾÷¯à°h¤Æ¡A¥L¦b¤k¨à­n¨D¤U±±¨î¶¼­¹¡A¤£¦Y¸ûÄСBªo¿°©M¨¯»¶ªº­¹ª«¡A¤]§Ù¤F·Ï°s¡C¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¡A¬O¥L±q¨Ó³ß·R¡u²³æ¦ÛµMªº¨ý¹D¡v¡A¥Í©È¡u­W¥Ê­ø­W¡A»¶´Ô­ø»¶¡A¨k¤H­øÄСA¤k¤H­ø«»¡v¡A¦b®a¤U¼p¡Aµ´¤£®e¤W´ö¡BÄ®ªoµ¥½Õ¨ý®Æ±»»\­¹ª«¯u¨ý¡C

§Ó¦b¡u­¹¦n¦è¡vªº°ßÆF¡A¤£©ë»ù¿ú°ª¤U¡A³ß·R¡u²Êµæºë°µ¡v¡A¦n¹³ªe½¼¥h´ß«á¡A­nÃäú}¤ôÃä¥Î¤â§ì·b¡A¥h°£¸{¨ý¡A¥Î²Ó¬¡¥Oµæ¦¡´£¤É¡C¤]³\¡A»{¯u¡B¥J²Ó°µ¦n¨C¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¤]·|±oþÓ¤H¥Íªº¡u¯u¨ý¡v§a¡H

¤å¡G²ö¯E§Ê

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä629´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µøÅ¥¤§®T¡G¡m¬y¤ô¸¨ªá¡nªº¯d¥Õ»P°õ©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°õ©À¡v¤]³\¬O³ÌÃø®Ñ¼gªº±¡ºü©M«ä·Q¡X¡XÁ`¬O¿N±o²r¯P¡A±Æ©Ú¥L¤H¡A¬Æ¦Ü¶Ë¤Î¦Û¨­¡A¬G®e©ö¬°¤H¹îı¡A¦ý¤S¦]¤õÀY¿K²±¡A®Ç¤H¥u¯à¯¸¦b¥~³ò¡A©l... ¸Ô±¡
µü¤¤ª«¡G¥H·R²o¤Þ²³¬P¡X¡X¡m¤C©n©f¬P¹Î¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ñµü¤H¤p§J³o¦¸¥H¦t©z¤JÃD¡A¬°Lolly Talk¡m¤C©n©f¬P¹Î¡nÃмg¥X¦t©z¬P¨t¤¤³Ì±jªº¤Þ¤O¡C¸Û¦p¥L2022¦~±µ¨ü¡m©ú©P¤å¤Æ¡n³X°Ý®É... ¸Ô±¡
¦rµN¤å¤Æ¡GÁzÂûµN¯»¥Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j´»®L¨S­G¤f¡A±`¦Y²D¯»¥Ö¡C¥­¤é¶ºÄѼö¦Y¡A¨C¨ì§¤þÓ¤]·|¦½¬y¯H­Iªº®É­Ô¡A´N·|·Q¦Y²D©Î­áªºªF¦è¡A³·¿|¦­¤w³Æ¦n¡A¥¿À\Á`±o­n¦Y¡A¨Ó«ÈÂûµ·¯»¥Ö... ¸Ô±¡
Talk of the town : Light public housing
¡i©ú³ø±M°T¡jThe government has announced more preliminary sites for light pu... ¸Ô±¡
Talk of the town : Solving the housing problem
¡i©ú³ø±M°T¡jThe Housing Bureau has unveiled four more sites at Kai Tak, Nga... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250