¥[¾n¯Q§JÄõ¤j¨Ï½Í¼i·s ¥b­Ó¤ë¸g¾ú¦h¦¸ªÅŧĵ³ø

[2023.09.03] µoªí
¥[®³¤j¾n¯Q§JÄõ¤j¨Ï§J²ö§J¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¾n¯Q§JÄõ¤j¨Ï§J²ö§J(Natalka Cmoc)¼i·s«á­º¦¸±µ¨ü¶Ç´C³X°ÝºÙ¡A¦o¨ì·í¦aµuµu¥b­Ó¤ë¡A¤w¸g¾ú¦h¦¸ªÅŧĵ³ø¡A´¿¦bµø¹³¹q¸Ü·|ij´Á¶¡»Ý­n¬ðµMÃÛ¤U¡Aº£¶Âªº±ß¤W©ú«G¦p±Þ¡C¦o¨Ã³zÅS¨äªø¡Bµu´Á´©¯Q¥ô°È¡C

§J²ö§J©ó¤W¤ë15¤é©è¹F¯Q§JÄõ­º³£°ò»²(Kyiv)¡A®i¶}¬°´Á¤@¦~ªº¥ô´Á¡A¸Ó°ê¦b18­Ó¤ë«e³Q«Xù´µ¤J«I¡C¦b¯Q§JÄõ©ó1991¦~¿W¥ß«á´¿¦h¦¸¨ì¸Ó°ê©~¦íªº§J²ö§J¥Ü¡A¦o¤µ¦¸­«Á{¸Ó°ê¬Ý¨ì«Ü¤HªÏÅé´Ý¯Ê¡A¥O¦o¦^·Q°_90¦~¥N¦b¯Q§JÄõ¤u§@ªº±¡´º¡A·í®É¸Ó°ê­è¿W¥ß¡A¼Æ¤d¦W°Ñ»PĬÁpªü´I¦½¾Ô¨Æªº¤h§L¦^°ê¡C¦o¤W©P¤­¦b¥[®³¤j¾n°ò»²¤j¨ÏÀ]±µ¨ü³X°Ý®É»¡¡G¡u§Ú¤@ª½Ãö¤ß¯Q§JÄõ¡A§Ú§Æ±æ¯Q§JÄõ¨ú±o¦¨¥\¡C¡v

¦bµuµu¨â©P¸Ì¡A§J²ö§J¤w¼ô±x¨C·íªÅŧĵ³øÅT°_¸Ó«ç»ò¿ì¡A´¿¦bµø¹³¹q¸Ü·|ij´Á¶¡»Ý­n¬ðµMÃÛ¤U¡A³Ìªñ¦h­Óº£¶Âªº±ß¤WµS¦p¥Õ±Þ¡C

§J²ö§J¥D­n¦³¨â¶µ¥ô°È¡Aµu´Á¥ô°È»EµJ©ó¤ä«ù¯Q§JÄõ·í«e°ê©M¦w¥þ»Ý­n¡A¦P®É¤ÏÀ»«Xù´µ¦UºØ§Î¦¡ªº«I²¤¡C¦o¦]¦¹¦Ó¸g±`­n¸ò¤C¤j¤u·~°ê¾n°ò»²ªº¦P¾«·|­±¡C

¨äªø´Á¥ô°Èªº­«ÂI¬O³q¹L¤ä«ù§ï­²©M­««Ø¥H¤Î¤H¹D´©§U¡AÅý¯Q§JÄõ¯à°÷¥[¤J¼Ú·ù©M¥_¬ù¡C§JÄõ§J«ü¡A¨ä¾³d¬O¨ó½Õ¦U¤è­±¤u§@¡A¨Ã½T«O´ì¤ÓµØ©M°ò»²¤§¶¡¦X§@ªº²M´·¤Æ¡C

¦è¤è·ù°êºÙ¡A¯Q§JÄõ¤j¤Ï§ð¥¿¨ú±o¶i®i¡A§J²ö§J«ü¡A¦³Ãö¦æ°Ê¥¿¬O¥_¬ù­x¨Æµ¦²¤ªºÂ½ª©¡A§Y­­¨î¤H­û¶Ë¤`¡C¦o»¡¡G¡u¥L­Ì¦b»Ý­n®ÉºM°h¡A¦¹Á|¸ò«Xù´µ­~µM¤£¦P¡A²ö´µ¬ì¦b¬Y¨Ç¾Ô°«¤¤±Ä¨úªº°µªk¹³¯¾¦×¾÷¡C¡v¦ý¥[®³¤j¹ï¯Q§JÄõªº¤ä«ù¤£¶È¶È¬O­x¨Æ´©§U¡AÁÙªþªñ¤@­ÓÄ@´º¡A¨º´N¬O¨ó§U«Ø¥ß¤@­Ó§óÀô«O¡B§ó¥Á¥Dªº°ê®a¡C

¸ò«Ü¦h·ù°ê¤@¼Ë¡A¥[®³¤jªº¥~¥æ¤H­û¤w©ó¤W¤ë½ü´«¡A§J²ö§J»¡¡A¦o§Æ±æ¦b10¤ë¥÷¤§«e¡A¤@¤ä¥Ñ22¦W¥~¥æ©x­û²Õ¦¨ªº§¹¾ã¹Î¶¤¨ì¦ì¡C¥L­ÌªºÂ¾³d½d³ò¥]¬Aµû¦ô±½¹p¶µ¥Ø©M¸ê§U¶µ¥Ø¡A¸Óµ¥¶µ¥Ø¥i¥HÀ°§U¤k©Ê©Ó¾á³Q¬£©¹«e½uªº¨k©Ê©ÒÄaªÅªº¬Fªv©M°Ó·~±^¦ì¡AÁÙ·|¤ä´©¥[®³¤j­ì¤l¯à¦w¥þ±M®a¥¿¶i¦æªº¤u§@¡AÀ°§U¥L­Ìªº¯Q§JÄõ¦P¨Æ¨¾¤î¾Ôª§¹ï¯à·½¤u¼t³y¦¨¥ÍºA©M®Ö¤l¨aÃø¡C

§J²ö§J«ü¡A¯Q§JÄõ¥¿·m¥ý¤F¸Ñ¨ä¦b»®º¸ªQ¦{(Kherson region)¤j³W¼Ò¾Ô«á­««Øªº±¡ªp¡A¸Ó°Ï©ó6¤ë¦]¤@®y¤j¤ôÅò³Q·´¦Ó¾D¬x¤ô²T¨S¡C¥]¬A¥[®³¤j¦b¤ºµ¥¦h°ê¥¿¬ã¨s¦p¦ó¨ó§U·í¦a¤H§ó´«¹A¥Î³]³Æ¡A¨Ã¦b§Y±N¨ÓÁ{ªº¥V©uÀò±o¦w¥þ­¹¤ô©M¯à·½¡C¦¹¥~¡A¸Óµ¥°ê®a¤]·|´£¨Ñ§Þ³N¤ä´©¡AÅý¯Q§JÄõ¥i¦b¾Ô«á§l¤Þ¨pÀ糡ªù¸ê¥»¡C§J²ö§J»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¸ò¥L­Ì¦X§@¡A¬ã¨s¦p¦ó½T«O§ë¸êÀô¹Ò¨ã³z©ú«×¡A³oµ´¹ï¬O¦U¯Å¬F©²ªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡C¡v

¦oºÙ¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¾Ô¨Æ¨Ï¯Q§JÄõ¤H¹Îµ²¤@¤ß¡A¦o¹ï¦¹¦L¶H²`¨è¡A¦]¬°´X¤Q¦~¨Ó¡A¯Q§JÄõ¤H¦]»y¨¥°ÝÃD¦Ó¥X²{¤Àµõ¡A¨Ã¤£®É¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸ÇÃh¦³¼Ä·N¡C¦o»¡¡A¦o¯d·N¨ì¥H«X»y¬°¥À»yªº¤H¥¿§V¤O§ï¥Î¯Q§JÄõ»y¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¾ÕÂ÷©Ò¦íºë¯«¯f°| ½r¼É¤O¶Ë¤H®×¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥Ç¤U¼É¤O¶Ë¤H®×ªº¨k¤l©~¦í¦bºë¯«¯f°|¤º¡A«o¦Û¦æÂ÷¶}¡A²{³Qĵ¤è³q½r¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¹Ï¤¤¨k¤l¬O35·³ªºShawn Claydo... ¸Ô±¡
±Ð°ó¤£¦A§@§ÈÅ@©Ò ¥«©²¾E¨«230¨D§ÈªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦è¤@¶¡¨ÑÃø¥Á©M´M¨D§ÈÅ@ªÌ¼È§@©~©Òªº±Ð°ó¡Aªª®vªí¥Ü¤£·|¦A§â±Ð°ó¥Î§@´Ï¨­¤§©Ò¡C¦h¥«¬F©²¤w§â¬ù230¦W¤H¤h¾E©¹°s©±©Î¥«¤º¨ä¥L§È... ¸Ô±¡
2­êÂô¥Á¦v °½¨«°«¤û¤ü¤Î¯]Ä_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è¥¿¥[ºò°l®·¨â¦W§T­ê¡C¤ï®{±q¥«¦è©É³³ºÑ¨¦¤@®a¥Á©~¤¤°½¨«¤@°¦¥|­Ó¤ë¤jªº°«¤û¤ü(pitbull)¥H¤Î´X¥ó¯]Ä_¡C ¦h­Û¦hĵ... ¸Ô±¡
°²Taylor Swiftºt°Û·|ªù²¼ ´ì¤ÓµØ´¦ºô¤W¾P°â¯A¸ê1.2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØĵ¤èªí¥Ü¡A¥«¤º¹L¥h3¤é¦³¤ï®{¥X°âµê°²¤kºq¬PTaylor Swift¡]¹Ï¡^¦h­Û¦hºt°Û·|ªù²¼ªº³ø§i¤£Â_¼W¥[¡A¯A¤ÎÁ`ÃB¶W¹L1.2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250