• 2025.10.13
    ¬P´Á¤@

¯À¨½¤Ú¤h§Ö½u¨ú·s¶i®i±©¸êª÷¥¼¨ì¦ì
¤j·Å3±øÀu¥ý½u³y»ù¦U¹w­p¬ù4»õ

[2025.10.13] µoªí
¯À¨½³ìªv°ê¤ý¸ôBRT¶µ¥Ø±N³]12­Ó¨®¯¸¡C¡]¯À¨½¥«©²¼ÒÀÀ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¤Ú¤h§Ö½u¨t²Î(Bus Rapid Transit¡A²ºÙBRT)­p¹º¨ú±o·s¶i®i¡C¯À¨½¥«Ä³·|¤w§å­ã¹B¿éÁp½u(TransLink)±À¶i³ìªv°ê¤ý¸ô(King George Blvd.)BRT­p¹º¡A¸Ó¶µ¥Ø¦®¦b´£¤É³q¶Ô®Ä²v»P¥i¾a©Ê¡A±©¸êª÷©|¥¼¨ì¦ì¡A¤Þµo¥æ³q­ÒijªÌ¼~¼{¡C

¸Ó¤Ú¤h±¶¹B­p¹ºªu³ìªv°ê¤ý¸ô¦æ¾p¡A¥Ñ´f§Q°Ï(Whalley)¥_ºÝ©µ¦ù¦Ü«n¯À¨½¡A¬O¹BÁp3±øÀu¥ý«Ø³]ªºBRT¨«´Y¤§¤@¡A¥t¨â±ø¬°Äõ¨½¦Ü·¬¾ðÀ­ªº¶Â¥§°Ï(Haney Place)¡A¥H¤Î¥»¨º¤ñÅK¹DÂí¦Ü¥_©¤¡C

¹BÁpªí¥Ü¡A¨C±øBRT½u¹w­p³y»ù¬ù4»õ¤¸¡A³Ì²×ª÷ÃB±N¦b³]­p§¹¦¨«á½Õ¾ã¡A­Y¸êª÷¨ì¦ì¡A¶µ¥Ø¹w­p3¦~¤º¥i«Ø¦¨¡A¨Ã§Æ±æ10¦~¤º§¹¦¨¥þ³¡9±ø¸ô½u¡C¹BÁp±j½Õ¡ABRT¶µ¥Ø»Ý³z¹L¥¼¨Ó§ë¸ê­p¹ºÀò±oÁp¨¹¤Î¬Ù©²¸ê§U¡A¨Ã±N»P¦a¤è¬F©²¦X§@¨î©w³]­p¤è®×¡A«ùÄò¶i¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡C

¯À¨½¥«ªº³]­p¤è®×¥]¬A¦b³ìªv°ê¤ý¸ô¤¤¥¡³]¸m±M¥Î¤Ú¤h½u¡Aªu½u¨ã³Æ¦³»\¨®¯¸¡C¥«Ä³·|¤w³q¹L°Êij¡A§å­ã¹B¿éÁp½u±N³ìªv°ê¤ý¸ôBRT¶µ¥Ø±À¶i¡C

¤j·Å¤½¦@¥æ³q­Ò¾É²Õ´Movement Metro Vancouver Transit Riders¦æ¬FÁ`ºÊªü¥[º¸(Denis Agar)¾á¤ß¦³Ãö¶µ¥Ø¦Ü¤µ¤´¥¼Àò¸êª÷¤ä«ù¡A³¡¤À­ÒijªÌ¥ç¾á¤ß³]­p¬°¸`¬Ù¦¨¥»¦Ó¹L©ó«O¦u¡A¦ý¥LÆg´­¯À¨½ªº¤è®×¨ã¶¯¤ß¡A§Æ±æ¨ä¥L«°¥«®Äªk¯À¨½¥´³y³Ì§Ö¡B³Ì¥i¾aªºBRT¨t²Î¡C

BRT¨t²Î±N±Ä¥Î¹s±Æ©ñ¤Ú¤h¡A³]¦³±M¥Î¦æ¨®½u¤Î¸ô¤fÀu¥ý³q¦æ¡A¨®¯¸¬°µó¹D¼h¯Å¨Ã³]¦³¾B«B³]¬I¡A­¼«È¥i¹w¥ý¥I´Ú¨Ã±q¦h­Ó¨®ªù¤W¨®¥H´£¤É®Ä²v¡A¤Ú¤h®e¶q¥ç°ª©ó²{¦³¹BÁp¨®«¬¡C

¯À¨½BRT½u±N³]12­Ó¨®¯¸¡A³s±µ¯À¨½¤¤¥¡¯¸(Surrey Central Station)¦Ü´Ë¦Ì¨È©iÂí¤¤¤ß(Semiahmoo Town Centre)¡AÁc¦£®É¬q¨C5¤ÀÄÁ¤@¯Z¨®¡A¹w­p¾ã±ø¸ô½u¦æ¨®®É¶¡¥iÁYµu¹O¥|¦¨¡A¥Ñ­ì¥»¬ù1¤p®É´î¦Ü40¤ÀÄÁ¡A³~¸g¯À¨½¬ö©ÀÂå°|(Surrey Memorial Hospital)¡Bºµ·Ë¤½¶é(Bear Creek Park)¤Î«n¯À¨½Âà­¼°±¨®³õ(South Surrey Park and Ride)¡C

¹BÁp¦­«e§¹¦¨¤½²³¿Ô¸ß¡A¦¬¶°¹O1.45¸U¥÷·N¨£¡A¤j¦h¼Æ¨ü³XªÌ¤ä«ùBRT¨Ã»{¬°¦³§U¯À¨½¥æ³qµo®i¡C

¦¹¥~¡AÄõ¨½¦Ü¶Â¥§°ÏªºBRT½u±N³]13­Ó¨®¯¸¡A¥þªø22¤½¨½¡AÁc¦£®É¬q¨C10¤ÀÄÁ¤@¯Z¨®¡A¹w­p¦æ¨®®É¶¡¥ç¥iÁYµu¦Ü¬ù40¤ÀÄÁ¡C¸Ó½u±N³s±µ¬h·ËÁʪ«¤¤¤ß(Willowbrook Shopping Centre)¡BÄõ¨½¬¡°Ê¤¤¤ß(Langley Events Centre)¡B¯ó­ìÀ­Âå°|(Ridge Meadows Hospital)¤Î¶Â¥§°Ï°Ó³õ(Haney Place Mall)¡A¨Ã»P¥¼¨Ó¯À¨½¡XÄõ¨½¬[ªÅ¦C¨®©µ½u¤Î¨ä¥L¯S§Ö¤Ú¤h(RapidBus)¸ô½u±µ­y¡C¦Ü©óÅK¹DÂí¦Ü¥_©¤ªºBRT¤É¯Å¤uµ{¥ç¦b¶i¦æ¡A±N©µ¦ù²{¦³R2®ü®Ç¤j¹D(Marine Dr.)¯S§Ö¤Ú¤h¡A¾î¸óÅK¸ô¤u¤H¬ö©À¾ô(Ironworkers Memorial Bridge)¡A³]¦³16©Î17­Ó¨®¯¸¡A¨ãÅé¸ô½u©|«Ý¤½¥¬¡C¸Ó¸ô½uªº¤½²³¿Ô¸ß¤w©ó9¤ëµ²§ô¡A³ø§i©|¥¼¤½¥¬¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992