«ß®v¤V¤Ò±±¶V¤k°²µ²±B¯u²¾¥Á
­n¨D«e©d½ßÀv·l¥¢¥Ó³ø°]²£

[2014.08.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¤º³°ÀA¸L(Kamloops)¤@¦W«ß®v¡A±±§i¥Lªº¶V«nÄy«e©d´ÛÄF±B«Ã¡A§Q¥Î¥L²¾¥Á¥[®³¤j¡A¸Ó¦W«ß®v­n¨D¹ï¤è½ßÀv¤Î¥Ó³ø°]²£¡C

«ß®v³Á§J³Ò¼w(Rod McLeod)2009¦~7¤ë³z¹LªÀ¥æºô¯¸¡Aµ²ÃѶV«n¤k¤lNguyen Xuan Bach Phung¡A¦P¦~8¤ë¡A³Á§J³Ò¼w«e­u¶V«n¸ò¹ï¤è¨£­±¡A¨Ã©ó¤T­Ó¤ë«á¦b·í¦aµ²±B¡C³Á§J³Ò¼w±µþÓ¿ì²z¤âÄò¡A¥Ó½Ð¤Ó¤Ó¤Î¨ä¨â¦W¤l¤k²¾¥Á¥[®³¤j¡A´Á¶¡¸g±`¶×¿úµ¹¤Ó¤Ó§ë¸ê¤Î§@¬°¥Í¬¡¶O¡C³Á§J³Ò¼wÁnºÙ¡A¤Ó¤Ó»¡©ú¸ò¥Lµ²±B¨Ã«D¬°¤F²¾¥Á¥[°ê¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A2011¦~11¤ë¡A³Á§J³Ò¼wªº¤Ó¤Ó¸ò¨ä¤l¤kÀòµoñÃÒ¡A¨Ã©ó¦P¦~¦~©³¥Ñ¶V«n­¸©è·Å­ôµØ¡AÁöµM¤Ò°ü¨â¤H¦í¦bÀA¸L¦P¤@®y©Ð¤l¡A¦ý¨ä©dÁקK¸ò¥L¦³¥ô¦ó±µÄ²¡A¨â¤H¥D­n¾a¤â¾÷·¾³q¡C

2012¦~ªì¡A³Á§J³Ò¼wªº©d¤l©è¥[¤@©P«á«KÂ÷¶}³Á§J³Ò¼w¡C¦ý³Á§J³Ò¼w¤´¤ä¥I©d¤lªº¥Í¬¡¶O¡Aª½¦Ü2012ªº®L¤Ñ¡F¨â¤H©ó2013¦~9¤ë¥¿¦¡Â÷±B¡C

³Á§J³Ò¼w«ü±±«e©d´ÛÄF±B«Ã¡A¤S¦b¤À©~¨óij¤¤»¡ÁÀ¡AÁô¿f¥Î³Á§J³Ò¼wªº¿ú¦b¶V«n¸m·~¡C³Á§J³Ò¼w¤J¸[ªk°|¡A­n¨D«e©d½ßÀv·l¥¢¡A¦P®É­n¨D¹ï¤è¥Ó³ø°]²£¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥­ªv°ª³t¼²§À ¥»¥Ð¥q¾÷©R³à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¥Õ¦â¥­ªv¡]Mercedes Benz¡^¥|ªù¶]¨®¡A¬Q¤é²M±á¦b·Å¥«®æÄõÅ@¾ô¡]Granville Bridge¡^¤W°ª³t°l§À¡A¼²¦V¥t... ¸Ô±¡
¹q°T°Ó¸T³] º©¹CÃbÂ_±ø´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q°T·~ºÊºÞ¾÷ºc¤U¥O¡M¸T¤î¹q°T¤½¥q³]¥ß±Æ¥L©ÊµL½uº©¹C¡]roaming¡^±ø´Ú¡A¨Ã»{©wù´í¤h³q°T¤½¥q¡]Rogers Commun... ¸Ô±¡
¤¤¤¶¤½¥q±±³Á·í³Ò¹H¬ù·´ÅA
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{®É¥~°ê³Ò¤u¤¤¤¶¾÷ºcActyl Group Inc.¡M±±§i¥[®³¤j³Á·í³Ò¤½¥q¡M«ü¨ä¹H¤Ï¦X¬ù»P·´Ãa¦Û¤vªº¦WÅA¡C Actyl¬°³Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j33·³¨k¤l§B¯SÄõ¡]Jean-Maries Richard Bertrand¡^¥»©P¤@¡]28¤é¡^¤W¤È10®É35¤À¥ª¥k¡A©ó·Å¥«¤¤¤ß¾H´µ... ¸Ô±¡
½w¦D¥Ç¼É¤Oŧ¤k¶·¨¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ¤è´£¿ô¤½²³¡A¤@¦W¥s¦ë§Q¡]Patrick Henry¡A¹Ï¡^ªº¨k¤l¨ã¦³°ª¦M¼É¤O¶É¦V¡A³ßÅw°w¹ï¤k¤l¨Ï¥Î¼É¤O¡A»Ý¤p¤ß¨¾½d¡C¦ë§QÁö¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992