明報新聞網海外版-加西版(溫哥華) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
其他新聞
瑞典首都現疑似伊波拉個案
因馬航發生2次空難 大馬國慶取消娛樂節目
伊波拉疫國貧民窟解封
美歌手平壤冰桶挑戰 引來朝鮮民眾圍觀
9歲女玩沙被活埋
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
國際
 frontier / boundary / border 邊界定義大不同

英語指涉邊界有3個常見詞語,分別是「frontier」、「boundary」及「border」。安德森分析稱,frontier的涵義較廣,其最原初意義是軍事上的,指涉面對敵人的區域。在現代用語中,它既指一條劃分司法管豁權的界線(即中文的「邊界」),也可指邊界附近地區,如接壤德法的亞爾薩斯區(即中文的「邊疆」)。Border既可指國與國的界線,亦可指邊界附近的地帶(類似中文的「邊境」);至於boundary則通常指界線,意涵在3個詞語中最為狹窄。

四大因素構成邊界

安德森在 Frontiers, Territory and State Formation in the Contemporary World一書導論中指出,國與國的邊界是基本的政治制度,若沒有邊界,社會及政治難以組織。但邊界的形成也是一個歷程,這歷程可以有四大面向。首先,邊界是國家政策的工具,政府為了保護或促進利益,會改變邊界或其功能;其次,政府對國境能否施以獨一無二的權力,取決於能否鞏固邊防,將不受歡迎的外來影響力拒諸門外;其三,邊界是劃定身分的標記,是建構政治信念及民族神話的一部分;最後,邊界的意義在不同論述有不同表現。

安德森指出,邊界所代表的意義「一直為被邊界制約、影響及限制的人類所重構」。政治、法律以至外交上的邊界意義固然不一,在學術討論中亦迥異,對居於邊境地區者、日常生活受邊境影響者而言,邊界又有不同意義。

 
 
今日相關新聞
鐵絲網下 硝煙四起
frontier / boundary / border 邊界定義大不同
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他