²Ä17©¡®Õ¶é°OªÌ¡D§@®a©tª_¡G¦¨¥\¥u¦]°í«ù
¡u§Ú¦æ±oºC¡A¦ý¦Ü¤Ö¦b¨«§Úªº¸ô¡v

[2014.09.05] µoªí
80«á§@®a©tª_¡]«á±Æ¥ª¤T¡^ªº§@«~¨ü«C¤Ö¦~Åwªï¡A¥L¦¨¬°®Õ°O¡u¬P¤§¬ù·|¡vªº¹Å»«¡A®Õ°O¤]§â´¤¾÷·|¿n·¥µo°Ý¡A¥O©tª_¦L¶H²`¨è¡C
©tª_¤À¨É³Ð§@¤ß¸ô¾úµ{¡A¨ä¤¤´£¤Î¥L±q«eªºÅÊ·R¸g¾ú¡A¤@²³®Õ°O¥þ¯«³eª`²âÅ¥¡C
©tª_²`¨ü«C¤Ö¦~ŪªÌÅwªï¡A³X°Ýµ²§ô¡A®Õ°O¥ß§Y§â´¤¾÷·|±Æ¶¤»P¥L¦X·Ó¡I
¦³®Õ°O¬O©tª_ªº®Ñ°g¡A±a¨Ó©tª_ªº¡mAPPER¤H©Ê¹CÀ¸¡n¤p»¡½Ð¥Lñ¦W¡C®Õ°O¶À«ä±Ó»¡¡G¡u§Ú®a¤¤¦³»ô©tª_ªº®Ñ¡A¦ý¤Ó¦h¤S­«¡A¥uºë¿ï¨â¥»¡C§Ú­ô­ô¤]¬O®Ñ°g¡A§Ú­Ì³£¥[¤J¤F¡y©t°g·|¡z¡]©tª_®Ñ°g·|¡^¡C¡v
©tª_
ùÔØ´Ñ
¶À«ä±Ó
³¯Êc´r

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¨Óºôµ¸¤p»¡²±¦æ¡Aºô¤W¥­¥x¦¨¬°¤£¤Ö¦~»´³Ð§@ªÌµoªí§@«~ªº­«­n´ë¹D¡C²{¬°¥þ¾§@®aªº©tª_¡A¨ä¤p»¡¥ç¥ý©óºô¤W³s¸ü¡A¤Î«á¦]¤ÏÀ³¦n¦Ó¥Xª©¹êÅé®Ñ¡Cµuµu¼Æ¦~¶¡¤w¥Xª©10¦h¥»¤p»¡¡A«D±`ºZ¾P¡A·í¤¤¦p¡mAPPER¤H©Ê¹CÀ¸¡n¨t¦C§ó´¿¦û¾Ú¤j«¬³sÂê®Ñ©±ºZ¾P®Ñº]¤T¥Ò¡C³o¦¸¡u¬P¤§¬ù·|¡v½Ð¨Ó©tª_¡A»P®Õ°O¤À¨É¨ä¦¨¬°§@®aªº¤ß¸ô¾úµ{¡C

¡u¤@¶}©l¤°»ò¤]¨S¦³¡A¥Ñ¹s¶}©l¡C¡v©tª_¨Ã«D¼g§@±M·~¥X¨­¡A¥L§¹¦¨¤¤¾Ç½Òµ{«K§ë¨­ªÀ·|¡A·í¹L¾P°â­û¡A¦ü¥G»P¼g§@¦æ·~­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡A«á¨Ó±o¥H¡u¥Ñ¹s¶}©l¡v¡A¦¨¥\Â૬¡A·½©ó¨â­Ó¦r¡G°í«ù¡C

±µÄ²¤£¦P¤H §ó»{ÃѤH©Ê

¤¤¤­²¦·~«á±q¨Æ¾P°â­û¦h¦~ªº©tª_¡A¨ä¹ê¤@ª½¦³¼g§@¹Ú¡C¥L±q¤p¤w¦³¼g¤é°Oªº²ßºD¡A¡u¤°»òµL²áªº¨Æ¤]·|¼g¡A¨º®É¨C¤Ñ³£·|¼g¡A¤£¤@©w©Ò¦³¤º®e§¡¦³·N¸q¡A¦ý¦Ü¤Ö°V½m§Ú¤£©È¤å¦r¡C¡v²ßºD¥H¤å¦r°O¿ý¤ß±¡¡A«á¨Ó§ë¨­ªÀ·|¤]¨S§Ñ°O³o²ßºD¡C¥L»¡¡G¡u²{¦b¼gªº«Ü¦hªF¦è¨ä¹ê±q12·³¶}©l¤w¸g¦b¸£®üùØ·Q¡A¨ì²{¦bÁÙ¥¼¶¡Â_¡C¡v

§Y¨Ï¥L¦³¤F¥t¤@¾·~¤´¤£§Ñ¼g§@¡A§ë¨­ªÀ·|«á±µÄ²¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¡AÅý¥L¹ï¤H©Ê¦³§ó²`¨è»{ÃÑ¡A¤]¦³¾÷·|Å¥¨ì¡B¨£¨ì¤£¦P¤H¥Í¸g¾ú¡A¨ÏÆF·P¡BÃD§÷ºc«ä·½·½¤£µ´¡C¦]¦¹¥L»¡·í¾P°â­ûªº¤é¤l¡A¦­¤W¤W¯Z¡A±ß¤W¤´­n°í«ù¼g¤p»¡¡A¬Ý§Oªº®Ñ¥»¾Ç²ß¡A¨¯­W¦ý¤]«Ü¨É¨ü¡C«ùÄò¤£Â_ªº¼g¡A¤p»¡²×©ó±o¥H¦bºô¤W¥­¥xµoªí¡C

60­Ó¤ëÀ»²v ¤@¥b¬O¦Û¤vÂI

µM¦Ó¡A§@«~ªì®É¨S¦³±o¨ì«Ü¤j°jÅT¡A©tª_¨S¦³¡u¤@¬¶¦Ó¬õ¡v¡A¥L¯º»¡¡G¡u­è¶}©l®É¤ëÀ»²v¥u¦³60¡A¦³¤@¥bÁÙ¬O¦Û¤vÂIÀ»¥X¨Óªº¡C¡v©tª_¤S¯º¨¥·íªì§â¤å³¹©ñ¤Wºô¡A¥u¦³«Ü¤Ö¤H¬Ý¡A¥B¦³¤H§åµû¡A¥L¦Û§Ú¦w¼¢¡G¡u¦³¤H§åµû¡A´«­Ó¨¤«×¬Ý¡A§Y¬O¦³¤H¬Ý¤F¡C¡v§@¬°·s¤â¡A¦k·Q¤@¬¶¦Ó¬õ¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡A¡uµL½×¿ï¾Üªº¸ô¹ï»P¿ù¡A³£­n«ù¤§¥H«í¤£©ñ±ó¡v¡C¥L»{¬°¡AÀ³¬°¼g§@¦Ó¦¨¬°§@®a¡A¦Ó«D¬°¦¨¬°§@®a¦Ó¼g§@¡C

¤£À³¬°°µ§@®a¦Ó¼g§@

¨C¦¸¼g§@¡A©tª_³£¬O¦]¬°¡u¦³¸Ü·Q»¡¡v¡A«D¬°¾P¶q©Î¦¨¦W¡A¡u©Ò¥H°_¨B¤ñ¤HºC¡v¡C¨äµ§¤Uªº¬G¨Æ¨Ã¤£¬Oµ£¸Ü¥@¬É¡A©¹©¹¤Ï¬M¤F²{¹ê»P¤H©Ê¯u­±¥Ø¡C¡u·íµM¤@¨Ç¬ü¦nªº·R±¡¬G¨Æ¦h¤H³ßÅw¬Ý¡A¦ý¨º¨Ã¤£¬O§Ú·Qªº¡C§Úªº§@«~¬O§Æ±æ§i¶D¤H¯u¹êªº¨Æª«¡C¡v©tª_§Æ±æŪªÌ¬Ý®Ñ«á¡A¯à¤Ï«ä¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¡u§Æ±æŪªÌ¬Ý¤F®Ñ«á¡A·|¥Î¤@¬í·Q·Q¦Û¤v¬O¤£¬O¤]·F¹L³o¼Ëªº¨Æ¡A¦Û¤v¬O¤£¬O­ÓÃa¤H¡v¡C

©tª_ªº¤p»¡ÃD§÷¼g¹ê¡AÁ¿½ä³Õ¡A¤]½Í¤Î±þ¤H¡A¥ç¦³¥HÅÊ·R¬°ÃD§÷¡C¦p½ä³ÕÃD§÷¥¿¨Ó¦Û¥L¦Û¨­¸gÅç¡A¡u¨º®É§Ú¦³500¤¸¡A¥Î¤F400¤¸½äªi¡A¬O°ÒÁp¹ïªü¥P¥£¡A(µ²ªG)¿é¤F¡C§Ú¨º¨è©ú¥Õ¡A½ä³Õ¥i©È¤§³B¤£¬O§A½äªºª÷¿ú¼Æ¥Ø¦h¤j¡A¦Ó¬O¨º¨Çª÷¿ú¹ï§A¨Ó»¡¡A¬O§_§A¶È¦³ªº¡C¡v³o­Ó±Ð°V¤Æ¦¨¤p»¡¡mª÷¿ú¹CÀ¸GAMBLER¡n¤¤ªº±¡¸`¡A©tª_»¡¡G¡u¥u­n¦³¤@­Ó¤H·|¤Ï«ä¦Û¤vªº¦æ¬°¡BÄ@·N§ï¹L¡A(¥L)¤]·Q¨ä¥L¤H¯à¤@°_¤Ï«ä¡A³o¨ä¹ê¤w¸g¹F¨ì¬YºØ§ïÅܤF¡C¡v¥L¯S§O§Æ±æ«Å´­¥¿­±ªº«H®§¡A¡u¦A¶ÂªºªF¦è³£·|¦³¥Õ¦âªº¦s¦b¡C³o­Ó¥@¬É«Ü¶Â·t¡A¦ýÁ`¦³¥ú¡BÁ`·|¦³¤H·R§A¡A¯àÅý§A§ï¨¸Âk¥¿ªº¨º­Ó¤H¡A¤@©w¦s¦b¡C¡v

¸òþÓ¦Û¤v¨B¥ï¨«

©tª_¯º¨¥¤p»¡¥Xª©ªì´Á¨Ã¤£´±¦ÛºÙ§@®a¡A¥L¤£Â_¦a¼g¡A§@«~¶}©l¬°¤H»{ÃÑ¡A¾P¶q¤£¿ù¡A¡u²×©ó¡v¦¨¬°§@®a¡C¥L»{¬°­n°µ¨ì·Q°µªº¨Æ¡A­«­nªº¤@©w¬O¡u°í«ù¡v¡C³Ð§@¸ô¤W¡A¥L¦³¥y®y¥k»Ê¡G¡u§A¨«±o§Ö¡A«o¸òþÓ§O¤Hªº¨B¥ï¡F§Ú¦æ±oºC¡A¦ý¦Ü¤Ö¦b¨«§Úªº¸ô¡C¡v

¤å¡G®Õ°OÁ麳§Í¡BÁ´f¦B¡B³\¾åµY¡F

¶Ç´Cteen¨Ï¦ó¸Îþñ¡B§õà±¼ü

¹Ï¡B¤å¦r¾ã²z¡G¾G´fÁø

³õ¦a´£¨Ñ¡GTC2 cafe

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¡»©tª_ÀÉ®×

©tª_¡A80«á­»´ä§@®a¡AµÛ¦³¡m¤À¤â±H½æ©±¡n¡B¡mAPPER¤H©Ê¹CÀ¸¡n¡B¡m±þ¤â¥@¬É¡nµ¥¨t¦C¤p»¡¡A¨ä¤¤¡m±þ¤â¥@¬É01¡nÀò¿ï¬°¾Ç¥Í§ë²¼¿ï¥Xªº¡u¤Q¥»¦nŪ2013¡v¤§¤@¡C

¡»¬P¤§±H»y

­n«i´±°l°Ý²Ó¸`

¡u®Õ°O¥D°Ê¿n·¥¡A¦Ó¥B¦³Â§»ª¡B¦³¹w³Æ¡A¥ç¨£®Õ°O©ó±Ä³X®É»{¯u°O¿ý­«ÂI¡Aªí²{«Ü¤£¿ù¡C§Ú·Q¤j®a¥i¯àºò±i§a¡A¨ä¹ê¥i¦hÂI¯º®e¡C¥t¥~¡A§Ú´£¤Î¤@¨Ç¸û²`¼h¦¸ªº·Qªk®É¡A®Õ°O¥¼¥²©ú¥Õ¡A¦ý·í®É¨Ã¨S¦³§ó²`¤J°l°Ý¡A¥L­Ì¥i¥H§ó«i´±¥D°Êªº°Ý²M·¡²Ó¸`¤Î­«ÂI¡C¡v

¡»®Õ°O·P·Q

£»Ã¹ÔØ´Ñ

(¤¯ÀÙÂå°|ù³¯·¡«ä¤¤¾Ç¡A¤¤¤»)

¡u«Ü°ª¿³¯à°÷¦³¾÷·|ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¨Ã²`¤J»{ÃÑ©tª_¡A§Æ±æ¤é«á¦³§ó¦h¦PÃþªº¾÷·|¡C©tª_ªº¤À¨É¨Ï§Ú¤]·Q¹Á¸Õ°Êµ§¼g§@¡C¡v

£»¶À«ä±Ó

(­{±K¤¤¾Ç¡A¤¤¤­)

¡u«Ü¿³¾Ä¡I¦]¬°¥­¤é«Ü³ßÅw¾\Ū©tª_ªº§@«~¡A«Ü¶}¤ß¥i¥H¥Î¥t¤@­Ó¨­¤À(®Õ°O¦Ó«D®Ñ°g)±Ä³X¥L¡A¤F¸Ñ¥Lªº¤é±`¥Í¬¡¡C¥­®É³z¹L©tª_ªº§@«~©Îºô­¶±µÄ²¥L¡A¤º®e«Üªí­±¡C³o¦¸ªñ¶ZÂ÷¥æ¬y¬O¯S§Oªº¸g¾ú¡A¯à°÷§ó²`¤J¦a»{ÃÑ©tª_¡A¤F¸Ñ¥Lªº·Qªk¡C¡v

£»³¯Êc´r

(¤EÀs¯u¥ú¤¤¾Ç¡A¤¤¤»)

¡u§ó¥[¤F¸Ñ©tª_¡A©ú¥Õ¥Lªº³Ð§@·N©À©M§Æ±æ±a¥Xªº«H®§¡A±q¥L¨­¤W¾Ç·|«Ü¦hÃö©óªÀ·|©M¤H©ÊªºªF¦è¡C¡v

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992