¨È°¨»¹¤J¾n¦Û¶T°Ï ­Ë¹Gµ|¨î§ï­²¡H

[2014.09.07] µoªí
¤¤°ê¡]¤W®ü¡^¦Û¥Ñ¶T©ö¸ÕÅç°Ï¤W®ü¥~°ª¾ô«Oµ|°Ï¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

8¤ë20¤é¡A¤W®ü¦Û¶T°ÏºÞ©e·|¡B¤W®ü¥««H®§§ë¸ê¤½¥q»P¬ü°ê¨È°¨»¹¤½¥q¡Añ¸p¤F¸ó¹Ò¹q¤l°Ó°È¦X§@ªº³Æ§Ñ¿ý¡C

¾ÚºÙ¡A¥»¤ë©³¡A¨È°¨»¹±N¥¿¦¡¦b¤W®ü¦Û¶T°Ï³]¥ß°ê»Ú¶T©öÁ`³¡¡Aµo®i¸ó¹Ò¹q¤l°Ó°È¡B¸ó¹Ò¶T©ö©M¸ó¹Òª÷¿Ä·~°È¡C

ÁöµM¥~¬É»{¬°³o¤@Á|±¹¹ï©ó¨È°¨»¹¥¼¨Óµo®i¦ÜÃö­«­n¡A¤£¶È¯A¤Î©Ý®i¦bµØ¹q°Ó·~°È¡A§ó¬O§G§½¨È¤Ó­ÜÀx¡Bª«¬yªº­«­n¤@¨B¡C¤£¹L¡A±q¥X®u¬¡°Ê¤H­û¯Å§O¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G¤W®ü¤è­±§ó¬°­«µø¦¹¦¸¦X§@¡C

ºN¥ÛÀY¹Lªe¡@¨C¨B¥iIJ¹p°Ï

©Z¥Õ»¡¡A¹L¥h10¦~¡A¹ï¤W®ü¦Ó¨¥¡A´X¥G¬O¥¢¥hªº10¦~¡B³Q¤¤¥¡§N¸¨ªº10¦~¡A¦]¦¹¦p¤µ·Q­n©é©R§ì¦í¦Û¶T°Ï¬ÛÃöªº¤@¤Á¾÷·|¡C

µM¦Ó¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A¤W®ü¦Û¶T°Ï±q³W¹º°_´Nª`©w¤F¡uºNþÓ¥ÛÀY¹Lªe¡vªº©R¹B¡A¬Æ¦Ü¨C¨«¤@¨B³£¦³¥i¯àIJ¤Îªk«ß¹p°Ï¡C¤µ¦¸¨È°¨»¹ªº¤J¾n¡A´N¦³¤H²q´ú¹w¥ÜþÓ¬Y¨Ç¬Fµ¦¥i¯à¸¨©w¡A¦ý¥ô¦ó¬Fµ¦ªº½Õ¾ã³£²o§è¨ì§Q¯qªº­«·s¹º¤À¡Aµ§ªÌ¹ï¦¹¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó³Ì©úÅ㪺¤@­Ó°ÝÃD¡X¡Xµ|¦¬¡C

®Ú¾Ú¥Ø«e¤º¦a¬ÛÃöªk«ß¡A°Ó·~¶T©öªº³fª«¡A¤JÃö®É»Ýú¯Ç³fª«µ|¡F­YÄÝ©ó­Ó¤Hª««~¡A¦b¶W¹L¤@©w­­ÃB«á¡A»Ýú¯Ç¦æ¶lµ|¡Aµ|²v§C©ó³fª«µ|¡C¦Û¶T°Ï§@¬°¹Ò¤ºÃö¥~ªº¯S®í¦a±a¡Aª««~¤J°Ï®É¤ð¶·Ãºµ|¡A¦ý¥X°Ï¤JÃö®É¡A«h¥²¶·§¹µ|¡C¦]¦¹¡AµL½×¬O¨È°¨»¹¥¼¨Ó±N¶}®iªº¸ó¹Ò¹q°Ó·~°È¡AÁÙ¬O°Ï¤º¾P°â°ê¥~°Ó«~ªº°Ó®a¡A¦b¡uµ|¦¬¡v°ÝÃD¤W§¡³B¦Ç¦â¦a±a¡X¡X³Q®ø¶OªÌ¶R¨«ªº°Ó«~ÄÝ©ó¤°»ò©Ê½è¡AÀ³«ö­þ¤@µ|ºØ¼xµ|¡H

¥X°Ï¤JÃö ³fª«µ|ºØ¥¼©w

±qª«Åv¤WÁ¿¡A­Ó¤HÂ÷¶}¦Û¶T°Ï©ÒÄâ±aªºª««~ÄÝ©ó¦æ§õ¡A³o¨Ç¦b¦Û¶T°Ï¤ºÁʶRªºªF¦èÀ³«ö¦æ¶lµ|½Òµ|¡F¦ý±q¦æ¬°¹Lµ{¬Ý¡A¸Óª««~¶i¤J¦Û¶T°Ï¥Øªº¬O³Q¾P°â¡A¦b§¹¦¨¾P°â¨Ã¥XÃö®É¡AÀ³³Q¼x¦¬³fª«µ|¡C

®üÃö¡Bµ|°È¡B°]¬F³¡¹ï³o­Ó°ÝÃDªÖ©w¤FµM©ó¯Ý¡A±©ÁÙ¥¼¦³¸Ñ¨M¤è®×¡A©ÎªÌ»¡§ó°ª¼h©|¥¼©w½Õ¡C°ÝÃD¤@ª½¦s¦b¡A¥u¬O¤@¥¹¨È°¨»¹ªº¸ó¹Ò¹q°Ó·~°È±Ò°Ê¡A¨ä³W¼Ò±N»·¬Æ©ó¦Û¶T°Ï¤º¹êÅé°Ó³õ¡A¦Ó¨ä¦Xªkªº¸gÀç¹êÅé¥ç¤ñ¤p³W¼Òªº®ü²^ºô¯¸§ó¨ã¥Ü½d®ÄÀ³¡C©¡®É¡AÅv©M§Q¤§¶¡ªº³Õ«Ù¡A©È¤S¬O¤@³õ¤jÀ¸¡C

±q¦n³B·Q¡A°ê¤ºµ|¦¬Åé¨î¬°¤H¸á¯f¤w¤[¡A¦¹¦¸¨È°¨»¹¤J°Ï»¡¤£©w·|­Ë¹Gµ|¨î§ï­²¡C­Y¯u¦p¦¹¡A¦ÛµM¬O¥\¼wµL¶q¡A¤ñ¦Ñ¦Ê©m¶R´X¥ó«K©yªº¥~°ê³f¥i­n·N¸q²`»·±o¦h¤F¡C

¨ÆºA¯uªº¯à³o¼Ëµo®i¶Ü¡H§Ú­Ì¤£§««ø¥Ø¥H«Ý§a¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¾H¤p¥­ªº³¨³½®q¾Ô²¤
®É­È¾H¤p¥­½Ï¨°110©P¦~¡A¥_¨Ê¥Xª©¤F¡m¾H¤p¥­¤å¶°¡]1949¡Ð1974¡^¡n¡C¸Ó®Ñ¦¬¿ý¤F·í¦~¾H¤p¥­´N³¨³½®q°ÝÃDªº½Í¸Ü¡A¥Ñ©ó¬O¾H¬ÛÃö½×­z¤¤³Ì¦­ªº¬ö... ¸Ô±¡
¤µ¦~©³¥xÆWÁ|¦æ¤E¦X¤@¿ïÁ|¡A±N¾h°_¤@ªÑ¬F¾Â¤H¨Æ¤j·h­·¡A·sÂÂ¥ô­ºªø¤ÎÀH­ºªø¦P¶i°hªº¾÷­n¤H­û¡A¤H¼Æ¥iÆ[¡A§ó¤£­n»¡¥Á·N¥Nªí©M¨ä¹õ¹±ÀH±q¡C«Ü¦h¤H¦Û¿ï«e... ¸Ô±¡
¥xÆW®ü³°ªÅ¤T­x³£±N¾ã¨Ö²¤Æ¡A¥¼¨Ó§L¤Oµô¦Ü19¸U¦Ü17¸U¤H¡C¸ê°Tºô¸ô§@¾Ô«h±NÂX¥R¡A¨Ã±j¤ÆÁp¦X¨î®ü¾Ô¤O¡C ¥xÆW°ê¨¾³¡8¤ë29¤éµo¥¬¡u201... ¸Ô±¡
¨Fºz·tÂæäô¯ä¦À ¨¬²y³õ¤j¡@©~¥ÁÂk©S¤Æ¤u¼t±Æ©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂŤѥն³¤U¡A¦ì©ó¤º»X»P¹ç®L¥æ¬Éªº¥þ°ê²Ä¥|¤j¨FºzÄˮ樽¨Fºz¡AÅå²{¦h­Ó¨¬²y³õ¤j¤pªº¦Ã¤ô¦À¡A¨ä¤¤¨â­Óª`º¡¾¥¥Ä¤@¼Ëªº²GÅé¡A¥t¨â­Ó«h¥R¥¸¶Â... ¸Ô±¡
ÃB¨½´µÂí¯S²ö¯Q©Ô¹Ç¬d¡]»X¥j§ø¡^¡A¬O³Ì±µªñ¤º»X¥jÄˮ樽¤u·~¶é¤Æ¤u¶é°Ïªº§ø¸¨¡A³Ìªñªº¥Á©~Â÷¤Æ¤u¶é°Ï¤£¹L1¤½¨½¡C20·³ªº¤Ú¯Sº¸¡]¤Æ¦W¡^¬O¯S²ö¯Q©Ô¹Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992