Ĭ¿W¥¼¹LÃö Áp¦X¤ý°ê¤º¶Ë

[2014.09.20] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jĬ®æÄõ¦b307¦~¨Óªº­º¦¸¿W¥ß¤½§ë¤¤¡A¿ï¾Ü¤F¯d¦b¤j¤£¦CÄA©M¥_·Rº¸ÄõÁp¦X¤ý°ê¡C¤½§ëÁö´N¦¹¸¨¹õ¡A¦ý­^°ê©MĬ®æÄõ¥»¨­­±¹ïªº·s¬D¾Ô«o¤~´¦¹õ¡C

²Î¿Wµõ²ª ©|«ÝÀ±¥­

³o¦¸ªº¿W¥ß¤½§ë¦bĬ®æÄõ¼ö¯PÅG½×¤F18­Ó¤ë¡A´X¥G¦¨¬°¡u¥þ¥Á¹B°Ê¡v¡AĬ®æÄõ¤j²³±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹¿Ä¤J¬Fªv°Q½×¡A³o¦¸¤½§ëµ¹¤©Ä¬®æÄõ©MĬ®æÄõ¤H­«·s´M§ä¦Û¨­©w¦ì¡A¥H¤Î¡u§Ú­Ì¨ì©³­n¤°»ò¡H¡vªº¤Ï«ä¾÷·|¡A¦ý¦P®É¤]¨Ï®IÂæbĬ®æÄõ©³¼hªº²Î¿Wµõ²ª¯B²{ý^­±¡C¦V¨Ó¥H¹D¼w±¡¾Þ©M²z©Ê¦Û»¨ªºÄ¬®æÄõ¤H¡A±q¥¼®Æ·Q¨ì²Î¿W¤§ª§¥Õ¼ö¤Æ«áªº­±»ª¡A·|Åܱo±i¤ú»R¤ö¯ëÁà­®¡C

©Ò©¯¤½§ëµ²ªGÅã¥Ü¡A²Î¿W¨â¬£¦³10¢Hªº®t¶Z¡AÅý­ì¥»¾á¤ß¥i¯à¦]¬°®t¶Z¹L¤p¡AªÀ·|¤Àµõ¹L¤j¡AĬ®æÄõ®£·|³Q²Î¿W¼¹µõªº¤H¡A±o¥Hµy¬°¼e¤ß¡C¦ý¾ã­ÓĬ®æÄõªÀ·|¦b³o¦¸¤½§ë«á¤w¸g§ïÅÜ¡A±µ¤U¨Ó¡A¦p¦ó¦b¤Àª[¤¤´L­«©¼¦¹¡AÀ±¸Éµõ²ª¡A±N¬O­º­n¤§¨Æ¡C

¹ï©ó­^°ê¡A¦¹¦¸Áö«O¦í¤FĬ®æÄõ¡AÁp¦X¤ý°êªº¾Ë¬FÅé¨î«o¬O¦A¤]µLªk«O«ù²{ª¬¡C

­^°ê3¤j¬FÄÒ¤w¦P·N¥¼¨ÓµL½×½Ö°õ¬F¡A³£±Nµ¹¤©Ä¬®æÄõij·|§ó¦hÅv¤O¡C¦pªGĬ®æÄõ¥iÀò±o§ó¤jªº¦ÛªvÅv¡A¨º»ò¡A¥_·Rº¸Äõ©M«Âº¸´µ¬O§_¤]À³¸Ó¦³§ó¦hªº¦ÛªvÅv©O¡H©ÎªÌ¡A¥L­Ì¥i¥H®vªkĬ®æÄõ­n¨DÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë©O¡H

©³½u¦b­þ ¤@¤j¬D¾Ô

¤£¶È¦p¦¹¡A´N³s¦b­^®æÄõ¥»¨­¡AÄ~³o¦¸Ä¬¿W¤½§ë«á¡A®£©È¤]·|¥X²{¦a¤è¤W­n¨D­Û´°¤¤¥¡Åv¤O¤U©ñªº©IÁn¡A¤×¨ä¬O¹ï­Û´°¬F©²¦­´N«èÁn¸ü¹Dªº­^®æÄõ¥_³¡¡C

¥d±ö­Û¦bĬ®æÄõ¤½§ë©Úµ´¿W¥ß«áªº½Í¸Ü¤¤ªí¥Ü¡A±N¸¨¹ê¹ïĬ®æÄõªº©Ó¿Õ¡A¨Ã¯S§Oªí©ú·|´L­««Âº¸´µ¡B¥_·R¡A¤Î­^®æÄõ¼Æ¦Ê¸U¤HªºÁn­µ¡C

­^°êªº¦a¤è¤ÀÅv­ì¬O¨©²z¶®»â¾Éªº·s¤uÄÒ¬Fµ¦¡C¦ýÃöÁä¦b©ó¡AÅv¤O¤U©ñ¦³µL©³½u¡A©ÎªÌ¡A©³½u¬°¦ó¡H¥´¶}¹hªù¸Ó¦p¦ó¦¬©ñ¡A¥¼¨Ó±N¬O­^°ê¬F©²ªº¤@¤j¬D¾Ô¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡jÃzµo¥ìªi©Ô¬Ì±¡ªº´X¤º¨Èµo¥ÍÂåÅ@¤H­û¹Jŧ¦º¤`ºG¼@¡C8¦W³Q¬£©¹ªF«n³¡§ø¸¨±Ð¾É¥ìªi©Ô¨¾¬Ìª¾ÃѪº¤u§@¤H­û¾D·í¦a«ã¥ÁŧÀ»³à¥Í¡A¦ºªÌ¥]¬AÂå¥Í... ¸Ô±¡
´¶¨Ê´­¨¥¡G2¤é¥i§ð¦û¥_¬ù5°ê­º³£
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A9¤ë18¤é±ß¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¥i¥H¦b¨â¤Ñ¤º¦û»â¤­­Ó¥_¬ù¦¨­û°êªº­º³£¡C¦¹¨¥¤@¥X¡AªF¼Ú¤@¤ù¼MµM¡C ... ¸Ô±¡
¥|¤è©M½Í¹F¨óij ¦P·N¯QªF³]½w½Ä°Ï
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b¥Õ«Xù´µÁ|¦æªº¯Q§JÄõ©M½Í©P¤»¦­¤W¹F¦¨¨óij¡A±N¦b¯QªF¦a°Ï³]¥ß½w½Ä°Ï¡A¤ÀÓo¯Q°ê¬F©²­x©M¿Ë«X¤À¤l¡A¨Ã­nºM¨«¥~°ê³¡¶¤©M­««¬ªZ¾¹¡C ... ¸Ô±¡
¯A§UIS»s«Å¶Ç¤ù 3¼w¤H³Q±±
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼w°êÀ˹î·í§½©P¤­¥¿¦¡¸¨®×°_¶D3¦W¼w°ê¤H¡A«ü¥L­Ì¦V»¹¥§¬£·¥ºÝªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)´£¨Ñª÷¿ú¤ÎÄá¼v¾¹§÷¡A¨ó§U¸Ó²Õ´»s§@«Å¶Ç¤ù¡C... ¸Ô±¡
¬ü°Ñ°|³q¹LÄa¬õ¤d¸U§ì¡u¸t¾Ô¬ù¿«¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j·¥ºÝªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^ªºªZ¸Ë¤À¤l¡u¸t¾Ô¬ù¿«¡v¥ý«á±þ®`2¦W¬ü°ê°OªÌ¡A¬ü°ê°Ñij°|¤@­P³q¹Lij®×¡AÄa¬õ1000¸U¬ü¤¸¡A¤©´£¨Ñ¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992