©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¬Q¤é¦³¤£¤Ö¤H¨ì³õ§Üij¡Aª§¨ú©µ¿ìESL½Òµ{¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©y®a³Ò¸ê½Í§P¦A¯}µõ
¡n«Ø¤ôÅòµo®iLNG ­ì¦í¥Á¹G¬Ù©²2¿ï1
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|®ÆÄò¿ìESL

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|(Vancouver Community College)®Õ¸³·|¬Q±ß©Ó¿Õ¦V¬F©²¤Ï¬M®v¥Í·NÄ@¡A³]ªk±N¦¨¤H­^»y¬°²Ä¤G»y¨¥(ESL)½Òµ{©µÄò¤U¥h¡C¾Ç°|®ÕªøPeter Nunoda¹w´ú¡A¸Ó¾Ç°|ªºESL½Òµ{±N·|¥H¬YºØ§Î¦¡Ä~Äò¤U¥h¡A¦ý¼Ò¦¡±N»P²{¦b«Ü¤£¤@¼Ë¡C

¥þ¬Ù±Ð±Â³Ì¦h¦¨¤HESL¾Ç¥Íªº·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|®Õ¸³·|¬Q±ßÁ|¦æESL¤½Å¥·|¡A²âÅ¥¤j¶q®v¥Í¤Ï¹ï¬F©²°±¤î¸ê§U½Òµ{«á¡A¤S«ÅŪ¸Ó®Õ±Ð¨|¿Ô¸ß©e­û·|ªº3¶µ·N¨£¡A¥]¬A³]ªk«O¯d²{¦³ESL½Òµ{¡F»P¦U³¡ªù»â¾É°Ó°Q¦p¦ó©µÄòESL½Òµ{¡F¨Ã¯S§O·ÓÅU®z¶Õ¸sÅéÀò¨ú±Ð¨|ªº¾÷·|¡C

®Õ¸³·|¥D®uEugene Hodgsonªí¥Ü±N·|¦VÁp¨¹¤Î¬Ù¬F©²¤ÏÀ³¬Q±ß®v¥Í´£¥Xªº·N¨£¡AÄ~Äò§@¥Xª§¨ú¡AÅý°ª®Õªº¦¨¤HESL½Òµ{±o¥H©µÄò¡A´Nºâ¥u¬O³¡¤À©µÄò¡C·s¥ô®ÕªøPeter Nunoda¹w´ú¡AESL½Òµ{±N·|©µÄò¡A¦ý§Î¦¡¥i¯à«Ü¤£¤@¼Ë¡C

·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|®Õ¸³·|¬Q±ß´N¸Ó®ÕªºESL½Òµ{¬O§_Ä~ÄòÁ|¦æ°Q½×¡A®Õ¸³·|¶}·|«e¡A¼Æ¤Q¦W¨ü¼vÅT¾Ç¥Í¤Î±Ð®v¦b®Õªù«eÁ|¦æ§Üij¡C

±Ð±ÂESL¤w40¦~ªº°ª´µºq(Frank Cosco)«ü¥X¡A¥Ø«e¦b·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|­×ŪESL¤j³¡¤À¾Ç¥Í¬OµØ¸Ç¡A¤j·§¦b60%¦Ü¤T¤À¤G¤§¶¡¡C¥L«ü¥X¡A°²­Y±o¤£¨ì©µÄò¡AESLªº½Òµ{¨ì¤F11¤ë«K·|°±¤î¡AÁöµM±Ð®v­Ì¤´µM·|¨ü¸uª½¦Ü12¤ë¡A¨ì®É­Ô¸Ó¾Ç°|¤j·§¦³70¦WESL±Ð®v·|³Q¸Ñ¹µ¡C

¥L«ü¡AÁp¨¹¬F©²·|Ä~Äò¸ê§U¡u¥[®³¤j·s©è–õªÌ»y¨¥½Òµ{¡v(Language Instruction for Newcomers to Canada¡A²ºÙLINC)¡A¦ý¨ä¥L¬Ù¥÷ªº¬Ù¬F©²³£¸ê§ULINC¥H¥~ªº»y¨¥½Òµ{¡A¨õ¸Ö¬Ù¤]À³¸Ó©Ó¾á°_³d¥ô¡A¹ï©ó·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|ªºESL¶µ¥Ø¨Ó»¡¡A¼·´Ú¤£¨ì1000¸U¤¸¡A®Ú¥»¤£ºâ¤@µ§¤j¿ú¡C

§º©|ºa¨Ó¦Û¤¤°ê²`¦`¡A¥»·~¬Oºq°Û®a¡A¥uÀ´¤¤¤å»P·N¤j§Q¤å¡C¥L»¡¨ì¨Ó¥[®³¤j¤§«á¡A¨ì¹L¤£¦P¾÷ºc¶i­×­^»y¡A¥]¬A¨p¤H±Ð±Â¡A¦ý¥Lµo²{·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|ªº½Òµ{³Ì¦n¡A·Q¤£¨ì³o»ò§Ö«Kµ²§ô¡A¥L°í¨M¤Ï¹ï¬å«d¸ê§U¡A¬Q¤é¤]¦³°Ñ¥[§Üij¬¡°Ê¡C

¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_ªº§º¤k¤h¬Q¤é¤]¨ì³õ§Üij¡C¦o«ü¥X¡A¤j³¡¤À¯Z¤W¾Ç¥Í³£¬O·s²¾¥Á¡A¥»¨­¨Ã¨S¦³¦¬¤J¡A³£¥u¬O¦b¨Ï¥Î¿n»W¡A°²­Y¦¬¶O¡A¥i¯à«Ü¦h¦P¾Ç³£¤£¯àÄ~Äò¤W¾Ç¡C

¨â¦~«e¡A°õ¬FÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²³qª¾¨õ¸Ö¬Ù¡A±N·|ºM¾P¤@¥÷²¾¥Á¦w¹y¨óij¡A®Ú¾Ú¸Ó¥÷¦b¥»¦~4¤ë¤w¸gµL®Äªº¨óij¡AÁp¨¹¬F©²À³¸Ó¨C¦~´£¨Ñ2200¸U¤¸¡A¸ê§U¥»¬Ù´£¨ÑESL½Òµ{¡C

¦b¥»¾Ç¦~¡A¬Ù©²¼·¥X1700¸U¤¸¤@¦¸©Ê¼·´Ú¡A¤ä«ù¦U¤j±M°|®Õ¹L´ç¦Ü·s¸ê§U¼Ò¦¡¡A¨ä¤¤¦³800¸U¤¸¥æ¥I¤©·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|¡C¸Ó¾Ç°|´£¨Ñ¥þ¬Ù³Ì¤j³W¼Òªº¦¨¤HESL½Òµ{¡A¥þ¬Ù9000¦W³oÃþ«¬¾Ç¥Í¤¤¦³ªñ¥b´NŪ©ó·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|¡A¦ý³oµ§´Ú¶µ¨ì¤F2015¦~«K·|¥Î§¹¡C°²­Y·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|ªºESL½Òµ{³Q¨ú®ø¡A¦ô­p¨ì¤F¤µ¦~12¤ë¤¤¡A«K¦³°ª¹F2200¦W¾Ç¥ÍµL½Ò¥i¤W¡C

¬Ù±M¤W±Ð¨|ÆUªøºû§J(Amrik Virk)¸û¦­«eµo¥XÁn©ú»¡¡A¥¿¦b»P¨ü¼vÅT¾Ç°|¬ã¨s¡A¬O§_Ä~Äò´£¨Ñ¦¨¤HESL½Òµ{¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å­ôµØªÀ°Ï¾Ç°|®ÆÄò¿ìESL
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L