±i·ë½Í»P°¨¶³±B«Ã¡G¥L°Ý¿ú¸ò¨à¤l­n­þ­Ó

[2014.09.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¶³©d¤l±i·ë¦b¼s¦{¤é³ø¼¶¤å½Í±B«Ã¥Í¬¡¡AºÙ°¨¶³¤£¬O­Ó«Ó¨k¤H¡A¦ý¦o¬Ý¤¤ªº¬O°¨¶³¯à°µ«Ü¦h«Ó¨k¤H°µ¤£¤Fªº¨Æ±¡¡C¨à¤l10¨Ó·³®É­Ô¡A©Î³\¬O¨ü¤F°¨¶³ªºâÀ³³¡A¹ïºôµ¸®æ¥~¦³¿³½ì¡A«Ü§Ö´N¾Ç·|¤Fª±ºôµ¸¹CÀ¸¡A¤WÅ}¤F¡A¸òþÓ¦P¾Çªw¦bºô§a±Ë¤£±o¦^®a¡C°¨¶³¸ò±i·ë°Ó¶q¡G¡u§AÃ㾧a¡A§Ú­Ì®a²{¦b¤ñªü¨½¤Ú¤Ú§ó»Ý­n§A¡C§AÂ÷¶}ªü¨½¤Ú¤Ú¡A¤Öªº¥u¬O¤@¥÷Á~¤ô¡F¥i§A¤£¦^®a¡A¨à¤l±N¨ÓÅÜÃa¤F¡A¦h¤Ö¿ú³£©Ô¤£¦^¨Ó¡C¨à¤l¸ò¿ú¡A¬D¤@¼Ë¡A§A­n­þ­Ó¡H¡v¥H¤U¬O¤å³¹ºK¿ï¡G

§Ú©M°¨¶³¬O¤j¾Ç¦P¾Ç¡A²¦·~´N®³¤Fµ²±BÃÒ¡C°¨¶³¤£¬O­Ó«Ó¨k¤H¡A§Ú¬Ý¤¤ªº¬O¥L¯à°µ«Ü¦h«Ó¨k¤H°µ¤£¤Fªº¨Æ±¡¡G²Õ«ØªC¦{²Ä¤@­Ó­^»y¨¤¡B¬°¥~°ê¹C«È¾á¥ô¾É¹CÁÈ¥~¶×¡B¥|³B±µ½Ò°µ­Ý¾¡A¦P®ÉÁٯন¬°ªC¦{¤Q¤j³Ç¥X«C¦~±Ð®v¡K¡KµM¦Ó¡A±B«á«Üªø¤@¬q®É¶¡§Ú³£³B¦b¤@ºØ´q®£¤¤¡A¦]¬°¥Lªº·N¥~ª¬ªp¼h¥X¤£½a¡K¡K

¥L©¿µM´NÃ㾤F¡A»¡­n°µ¦Û¤vªº¨Æ·~¡A´N¦bªC¦{¶}¤F¤@®a¥s®ü³ÕªºÂ½Ä¶ªÀ¡C½ĶªÀ¤@­Ó¤ëªº§Q¼í200¶ô¿ú¡A¦ý©Ð¯²´N±o700¤¸¡C¬°¤Fºû«ù¤U¥h¡A°¨¶³­IµÛ³Â³U¥h¸q¯Q¡B¼s¦{¶i³f¡A³c½æÂAªá¡B§«~¡BªA¸Ë¡A°µ¤F3¦~ªº¤p°Ó¤p³c¡A¾i¤F½ĶªÀ3¦~¡A³o¤~¼µ¤F¤U¨Ó¡C«á¨Ó¥L¤S°µ¹L¡m¤¤°ê¶À­¶¡n¡Aµ²ªG³Q¤H·íÄF¤lÅF¡K¡K

³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L©¿µM¸ò§Ú»¡·Q´ê50¸U¤¸°µ¹q¤l°Ó°Èºô¯¸¡C¥L«Ü§Ö´N§ä¤F16­Ó¤H©ê¦¨¤F¹Î¡A¨ä¤¤¦³¥Lªº¦P¨Æ¡B¾Ç¥Í¡BªB¤Í¡C°¨¶³§i¶D¤j®a¡A§â©Ò¦³ªº¶¢¿ú³£´ê°_¨Ó¡A³o«Ü¥i¯à¥¢±Ñ¡A¦ý¦pªG¦¨¥\¤F¡A¦^³ø±N¬OµLªk·Q¹³ªº¡C¥L¶¶«KÄU§Ú¡A»¡¥L­Ì¦pªG¬O¤@¤ä­x¶¤¡A§Ú´N¬O¬F©e¡A¦³§Ú¦b¡A¤j®a¤~·|ı±oí§´¡C´N³o»òþÓ¡A§Ú¤]Ã㾤F¡A18­Ó¤H½ñ¤W¤F¤@±ø²î¡X¡Xªü¨½¤Ú¤Ú¡C

¨à¤l¡AÀ³¸Ó¤]ºâ¬Oªü¨½¤Ú¤Úªº¡uÄ묹«~¡v¡C¥L1992¦~¥X¥Í¡A¸ò§Ú­Ìªº¨Æ·~¦PÄÖ¡C¦Y¶ºªº®É­Ô¸ò§Ú­Ì¤@°_¦Y¤u§@À\¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨à¤l´Nªø±o·U¨Ó·U¹³¥Lª¨ª¨¡A½G°©§D¤±¡A¹³®Ú¤õ®ã´Ò¤ä°_¤@­Ó¤j¸£³U¡C

¦bºôµ¸¹CÀ¸°é¿úªº®É­Ô¡A«Ü¦hºôµ¸¤½¥q±À¥X·s¹CÀ¸¡A«ö°¨¶³§@­·¡A¥L¬O¤£·|©ñ¹L¥ô¦óÁÈ¿ú¾÷·|ªº¡C¦ý¥L¦b¸³¨Æ·|¤W³o»ò»¡¡G¡u§Ú¤£·|¦bºôµ¸¹CÀ¸§ë¤@¤À¿ú¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§Úªº¨à¤l¦b§Ú°µªº¹CÀ¸ùØ­±¨I°g¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³¥¥Í¤¤µØøXÃx·Àµ´ ¶È³Ñ57±ø
¤d¦Ê¦~¨Ó¬¡ÅD©óªø¦¿¬y°ì¡B¦³¡u¤ô¤¤¤jºµ¿ß¡v¤§ºÙªº¤¤µØøX¡AÀHþÓ´ò¥_©y©÷¸¯¬wÅò1981¦~ºI¬y¡A¥O±q®ü¤¤Ïw´åªø¦¿¤W´å¥X¥Í¦a²£§Zªºªe¹D³QºIÂ_¡A¥[¤W30... ¸Ô±¡
ªø¦¿¤ô½è¦Ã¬VÄY­« ²{µL²´·î§Î¤¤µØøX
»P¸¯¬wÅò¸¨¦¨¹ï¤¤µØøX­«ªð²£§Z¦aªºÄY­«¼vÅT¡B¤jÅò¤ô½ü¾÷µ±¦º¤¤µØøX¤Îªø¦¿¬y°ìº®¥Á®·¼´¤Î»~¶Ë¬Û¤ñ¡A¥t¤@­Ó¾É­P¤¤µØøX¼Æ¶q¼@´îªº­ì¦]¬Oªø¦¿¤ô½è¦b¹L¥h¤T... ¸Ô±¡
¶S¤g´L¬v ¥xÄy±Ð®v¨Æ¦h¿ú¤Ö
¡u¶S¤g´L¬v¬O¬ü»y±Ð¾Ç¥«³õªº´¶¹M²{ª¬¡I¡v²{¥ô¥xÆWÄy¬ü»y±Ð®v¤p±iªí¥Ü¡A¥~®v¥u¯à±Ð·|¸Ü¡A«ÜÃø±Ð¤åªk¡B¼g§@©ÎÀ³¸Õ­^»y¡F¬Û¸û¤§¤U¥»¦a¦Ñ®v¡]¥xÆWÄy±Ð®v¡^... ¸Ô±¡
­^»y¦Ñ®v¯Ê ¬vÁy¤Õ´N¿ý¨ú
¥u­nª÷¾v´N¯à·í­^»y±Ð®v¡H¤¤°ê­^»y±Ð¾¨Ñ¤£À³¨D¡A¦³´ä´C°²§ê¥~Äy±Ð®vÀ³¸u¡A°¨¤W³Q¥_¨Ê¦h®a»y¨¥¾Ç®Õ¿ý¥Î¡A¬Æ¦Ü³s­±¸Õ³£¬Ù¤F¡FÁÙ¦³±¶§J¸Ç±Ð®v±o°²§ê¬ü°ê... ¸Ô±¡
´¿¥Xª©10¥»®Ñ  µoªí¹Lªñ¤d¸U¦r §@®a°ª¦Ò§@¤å¶È29¤À ª¬§i¦Ò°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¶ê15¦~«eªº¤@­Ó¡u°ª¦Ò¹Ú¡v¡A´ò«nÀ®¶§Äy§@®a±i¤@¤@¦b®É¹j¦h¦~¥H«á­«·s¹ª°_«i®ð¨«¤W°ª¦Ò¦Ò³õ¡A§@¬°°ª¦Ò¥Íªº±i¤@¤@¤]¦]¬°¦~ÄÖ¤j©Mª¾¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992