°¨²ß·|­Y¦bAPEC °¨¡G½ÄÀ»³Ì¤p Äò³Ð±ø¥ó¦ý¤£±j¨D

[2014.09.28] µoªí
¦~©³¿ï±¡³vº¥¤É·Å¡A¦U°Ñ¿ï¤HÄv¿ïÁ`³¡³°Äò¦¨¥ß¡A°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E»P¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­¬Q¨â«×¦P¥x¡A¦ý©l²×¡u¬Û·q¦p»«¡v¡A´¤¤â¥¼¥æ½Í¡A¦Ó¥B¤¤¶¡³£¹jþÓ¤H¡A¦b¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H³s³Ó¤åªº¼¼¦X¤U¡A³Ì«á¤~±N¨â¤H¡u°e°µ°ï¡v¡C¤ýª÷¥­ÄÒÄy©x¥q¤G³s³Ó¤§«á¡A°ê¥ÁÄÒ¬O§_¦A«×¤W¶D¡B·|¤£·|½ÄÀ»ÄÒ¤º¹Îµ²¡A¦A«×¦¨¬°¥~¬ÉÃöª`µJÂI¡C°¨­^¤E¡B¤ýª÷¥­¨â¤H¬Q¤Ñ¨â«×¦b»²¿ï³õ¦X¦P¥x¡A¨â¤H©l²×¦³¶ZÂ÷¡A¤¬°Ê¥d¥dªº¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E±µ¨ü¥~´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~APEC¬O§_¥i¯à«P¦¨¡u°¨²ß·|¡v¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤¤°ê¤j³°ÁÙ¬O»{¬°¤£¦X¾A¡A¡u§Ú­ÌªººA«×¬O¡A§Ú­ÌÁÙ·|Ä~Äò³Ð³y±ø¥ó¡A¦ý¤£·|±j¨D¡v¡C

°¨­^¤E16¤é±µ¨ü¥d¹F¡u¥b®q¹qµø­^»y¥x¡v±M³X¡A°w¹ï­»´ä¥Á¥D´¶¿ï¡B¨â©¤»P¥x¬üÃö«Y¡B¡u°¨²ß·|¡v¤ÎªF¨È°Ï°ì±¡¶Õµ¥Ä³ÃD¦^À³´CÅé´£°Ý¡CÁ`²Î©²27¤é±ß¶¡¤½¥¬±M³X¤º®e¡C

¹ï©ó¤µ¦~ªº¡u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡v(APEC)¬O§_¥i¯à«P¦¨¡u°¨²ß·|(°¨°¨­^¤E»P¤¤¦@»â¾É¤H²ßªñ¥­·|­±)¡v¡H

°¨­^¤E»¡¡A¦pªGÂù¤è»â¾É¤H­n¨£­±¡A¦bAPEC³o­Ó³õ¦X¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¹ïÂù¤èªº¼vÅT³£·|¤ñ¸û¤p¡A§_«h¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¡A¤]³\Âù¤è¤º³¡³£·|¦³·N¨£¡C¦]¬°·|¯A¤ÎÂù¤è¨­¤À¡BºÙ¿×¤Î³õ¦Xªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¡u·íªì§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A´N¬O·Q¹B¥Î­ì¨Ó¤w³]­p¦nªº¤@­Ó»R¥x¶i¦æ³o¼Ëªº·|­±¡A¥i¥H¨Ï½ÄÀ»´î¨ì³Ì¤p¡v¡A¡u¦ý§Ú­n¦A¦¸±j½Õ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O·|§V¤O³Ð³y¦³§Qªº±ø¥ó¡A¦ý¤]¤£·|±j¨D¡v¡C

¥~´C¤]°Ý¨ì¡A¨â©¤¥Ø«eµo®i¨ä¹ê¤´¦³¬Û·í¤@¬q¶ZÂ÷¡A½Ð°Ý±z¦pªG»P¹ï©¤ªº»â¾É¤H·|½Í¡A¥i¯à·|½Í­þ¨ÇijÃD¡H

°¨­^¤E»¡¡A¨â©¤±q1949¦~¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¾E¥x¥H¨Ó¡A¨ì²{¦b¤w¦³65¦~¾ú¥v¡A¦b³o»òªøªº¶¥¬q¤¤¡AÂù¤è³£¬O³B©ó¹ï¥ß»P½Ä¬ðªºª¬ºA¡A¡u¥u¦³¦b³Ìªñªº6¦~¡A§Ú­Ì¯à­°§C¥x®üªººò±i¡A«P¦¨¤F¨â©¤ªº©M¸Ñ¡v¡C

©Ò¥H¡AÂù¤è¦b³\¦h¬Ýªk¤WÁÙ«nÁÕ¥_Âá¡A³o¨ä¹ê¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦]¬°¤£·|µo®i±o¨º»ò§Ö¡CÁ`²Îªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ì¤]«D±`ÂÔ·V¡A¦]¬°¥xÆW¥Á²³¤]¤£§Æ±æÂù¤èÃö«Y¨«±o¹L§Ö¡v¡C

¥L»¡¡A²{¦b¥D­nµo®iÁÙ¬OÂù¤èªº¸g¶TÃö«Y¡A¦]¬°¸g¶TÃö«Yªºµo®i¡A¤£¬O¥Î¥DÆ[ªº·NÄ@´N¥i¥H§ïÅܪº¡A³o¬O¤H¥Áªº»Ý­n¡A§Y¨Ï¥Á¶iÄÒ°õ¬F®É¡A¥xÆW¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¶T©ö»P§ë¸ê³£¼W¥[¤F2¦Ü3­¿¡A¬Oµo®i³Ì§Ö³tªº¶¥¬q¡A¡u§Ú¬Û«H³o¤]¬O¥L­ÌµLªk±±¨îªº¡A§Ú­Ì­n°µªº¬OºÉ¥i¯à¤£­n¹L«×¡A¤@¨B¨B¦a¨«¡A³o¼Ë¤~¯à¨«±oí¡B¨«±oªø¡A¤]¨«±o¤[¡v¡C

¥L»¡¡A¥xÆW¬O¤@­Ó¤p¦Ó¶}©ñªº¸gÀÙÅé¡A¥xÆWªº¸gÀÙ¦¨ªø¦³70¢H­n¾a¹ï¥~¶T©ö¡A¦Ó¤¤°ê¤j³°¤w¦¨¬°¥þ¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¦b2003¦~¤]¦¨¬°¥xÆW²Ä¤@¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡A¡u©Ò¥HµL½×§Ú­Ì³ßÅw©Î¤£³ßÅw¡A³o³£¬O¤@­Ó«ÈÆ[ªº¸gÀÙ²{¹ê¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk§ïÅÜ¥¦¡A¥u¯à¦b³o­Óµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¿ï¾Ü¤@¨Ç¹ï§Ú­Ì¦³§Qªº¤è¦¡¡A°µ³Ì¦nªº¦w±Æ¡v¡C

¡u©Ò¿×³Ì¦nªº¦w±Æ¡A´N¬O§â­·ÀI·¥¤p¤Æ¡A§â¾÷·|·¥¤j¤Æ¡v¡A°¨­^¤E»¡¡A³o6¦~¨Ó¬F©²°µªº³£¬O³o¨Ç¡A¡u§Ú­Ì³£ª¾¹D¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¶T©ö¤£¯à¹L«×¡A¦ý§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à¤£»P¥L­Ì¶T©ö¡A§Ú­Ì¶ZÂ÷³o»òªñ¡AÂù¤è¤S¦b¤å¤Æ»P¦a²zµ¥¦U¤è­±¦³³o»ò±K¤ÁªºÁpô¡v¡A¦P®É¹ï¥xÆWªº¼t°Ó¦Ó¨¥¡A¨ì¤j³°°µ¥Í·N½T¹ê¦³¥¦ªº§Q°ò¡A¡u¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤£¬O¬F©²¯àªý¾×ªº¡A§Ú­Ì¥u¯à°µ¨ì¤@­Óµ{«×¡AÅý¥¦¹ï§Ú­Ì³Ì¦³§Q¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E26¤é±ß¥X®u¤½¶}¦æµ{¡A¾D¤¤¤s¤j¾ÇªÀ·|¨t¤j¤@¥ÍÃC»Ê½n¥á®Ñ¯{¤¤¡A°ê¦w§½ºò«æ¶}·|ÀË°Q¡A°£Ãg³Bªñ10¦WÀH±¯¡BºM´«·s»D¦w¥þºûÅ@½s²Õ¤H... ¸Ô±¡
«e¥x¤j®Õªá »Õ¼Ó¤k­¦ ¦ñ¯f¤Ò®ü¤Wº}¬y8¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾É§õ¦wªº¡m¤Ö¦~PIªº©_¤Ûº}¬y¡n´y­z¦L«×¤Ö¦~©M¦Ñªê¦b®ü¤W¼µ¹L227¤Ñªº¥Í¦s¬G¨Æ¡C³o²¦³º¬O¤p»¡¡A¤£¹L²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¯u¦³¤@¦W¥xÆW¤k¤l¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~©³¤E¦X¤@¿ïÁ|¥¿¦¡ÁÚ¤J­Ë¼Æ10©P¡A¥þ¥x¿ï±¡¤]¶V¥[¥Õ¼ö¤Æ¡A±qºôµ¸¤W·j´M¤ÞÀº¡BªÀ¸sºô¯¸¡Bºô¤Í¦^À³µ¥²Î­p¡A¥iÆ[¹î¥X¿ï±¡·L§®ªº°ÊºA¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992