¤¤¬ü¤é¨¤¤O ¡u¦Ê·fµP¡v¦L«×º®§Q

[2014.09.28] µoªí
¦L«×Á`²z²ö­}¡]«e¡^¬Q¤é¨ì³X¯Ã¬ù911¿ò§}¬ö©ÀÀ]¡A¦b¨è¦³·í¦~¤@¦W¦L«×¤H¦ºªÌ¦W¦rªº¥Û¸O¤WÄm¤W¶À¦âª´ºÀªá­P·N¡C

²ö­}¦Û5¤ë¥X¥ô¦L«×Á`²z¥H¨Ó³Æ¨ü°ê»Ú¬F¾Âª`¥Ø¡A¥ý¦³¨ì¤Ú¦è¥X®uª÷¿j¤­°ê®p·|¡Aª§¨ú¨ì¥Ñ¦L«×¤H¥X¥ô­º©¡ª÷¿j»È¦æÁ`µô¡C¹L¥h¤@­Ó¤ë¡A¤¤¬ü¤é§ó½ü¬y§¹J¡A¥ý¬O²ö­}¥X³X¤é¥»Àò¤é´}¦w­¿®Ê¤T°ª³W®æ±µ«Ý¡AÄ~¦Ó¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b²ö­}¥Í¤é·í¤Ñ¥X³X¦L«×¡A¦p¤µ§óÀò´¿¸g¸T¨ä½ñ¨¬ªº¬ü°êºA«×¤jÅÜ¡AªÀ·|¤W¤U¥HÅk¦p¡u·nºu©ú¬P¡vªº¤è¦¡±µ«Ý¡A¤Ï¬M¥X¦b·s¤@½ü¦a½t¬Fªv®æ§½¬~µP¤¤¡A¦L«×¤Î²ö­}¥»¤H¦p¦óÁ|¨¬»´­«¡A¦Ó¦L«×¥ç­¼¾÷±q¤¤ª§¨ú³Ì¤j§Q¯q¡C

±à11¬ü¥¨¥ø°ª¼h¨¦§ë¸ê

¡m®É¥N¡nºô¯¸¤å³¹¤ÀªR«ü¥X¡A¨È¬w¦b¬Fªv©M¸gÀÙ¤W³£¥X²{§ïÅÜ¡A¤¤°ê­«¬B±j¶Õ«á·S¾F°ê²q§Ò¡A¥O°Ï¤ºº¥¤À¨â¤j°}Àç¡A¤@Ãä¾aÃl¤¤°ê¡A¥t¤@Ãä¾aÃl¬ü¤éÁp·ù¡C»P¥_¨Ê³´¤J»â¤gª§Ä³ªºªF¨Ê¡A§ó¼ö¤Á«Ø¥ß¡u³ò°ô¡v¤¤°êªº·ù¤Íºôµ¸¡A¥_¨Ê«h¥t¤@¤è­±§Æ±æ«Ø¥ß·sªº¦a°Ï°}Àç©è¾PµØ©²¼vÅT¤O¡C¦b³o±¡úG¤U¡A¦L«×¬J¬O«_¤É¤¤ªº±j°ê¡A¥»¨­¤S¦³Ãe¤j°Ó¾÷¡AÅk¦p¥þ·s¦a½t¬Fªv³Õ«Ù¤¤ªº¡uÃöÁä¦Ê·fµP¡v(key wild card)¡A±o¨ì¦U¤èª§¬Û©ÔÃl¡C

¤£¹L¡A¤å³¹¤]»{¬°¡A¦L«×¦Û¥§»®¾|¦~¥N°_¤@ª½¬O¡u¤£µ²·ù¹B°Ê¡v¤¤°í¡A§Ü©Ú¹L©ó¿Ëªñ¬Y¤@°}Àç¡A²ö­}¦p¤µ¦P¼Ë¹Á¸Õ¥ª¥k³{·½¡A¬ßºÉ¶qűo³Ì¦h²¢ÀY¡C

¨Æ¹ê¤W¡A²ö­}¦V¨Ó¬Ý­«¹ï¥~©Û°Ó¡A¦¹«e³X¤é©M²ßªñ¥­³X¦L¤w¬O¨Ò¤l¡A¥ý¦³ªF¨Ê©Ó¿Õ5¦~¤º±N¹ï¦L«×§ë¸êÃB´£¤É1­¿¦Ü¬ù350»õ¬ü¤¸¡A¨ä«á¥_¨Ê¥ç©Ó¿Õ§ë¸ê200»õ¬ü¤¸¡A¤¤¤é¥ø·~¤j¦³¯É¯É¶i¾n¤§¶Õ¡C

±À¾P¡u¦L«×»s³y¡v¬°°ò«ØÄw¿ú

²ö­}¬ü°ê¦æ¥ç¦³¦¹·N¡A¥L±N·|»P°ª²±©M¦Ê¨Æµ¥11®a¬ü°ê¥¨À¼ªº°ª¼h·|­±¡A¦³±æ¶i¤@¨B°fÂà¬ü°ê§ë¸ê¦L«×ª÷ÃB¥X²{ªº¶^¶Õ(¨£¹Ï)¡C

°ò«Ø¤í¨Î¦V¨Ó¬O¦L«×µo®iªº¦º¥Þ¡A²ö­}ªñ´Á°ª½Õ±À¾P¨ä¡u¦L«×»s³y¡v­Òij¡A§Æ±æ«P¶i°ê¤º¤u·~¡A¦ý·s¼w¨½ÅãµMµL¤O¿W¤O­t¾áÃe¤j¦¨¥»¡C

¦L«×¡m¸gÀٮɳø¡n«K«ü¥X¡A²ö­}§Æ±æ¦¹¦æ¥i¬°¨äÁ`­È1¸U»õ¬ü¤¸ªº°ò«Ø¤j­pÄw¶°ªø´Á¸êª÷¡A¬°®i¥Ü¨M¤ß¡A¥L¤W¥ô«áÀY´X­Ó¤ë°Ê§@ÀWÀW¡A¨Ò¦p©w¤U´£¤É²{¦³°ò«Ø®Ä¯àªº¥Ø¼Ð¡A¥H¤Î§å¥X¦h¥÷¿³«Ø°ª³t¤½¸ôªº¦X¬ù¡C

¦L«×©x­û±j½Õ¡A¦b²ö­}¹p¼F­·¦æ¤U¡A¦L«×°ò«Ø«e´ºµuµu¼Æ¤ë¤º¤w¦b¥¼¦³·s¼W§ë¸ê¤U¥X²{©úÅã§ïµ½¡C¦b¨ä³X¬ü«e¤i¡A¬ü°êµÛ¦Wµû¯Å¾÷ºc¼Ð´¶¡A«K±N¦L«×ªº§ë¸ê«e´º¥Ñ¡u­t­±¡v¦^´_¦Ü¡uí©w¡v¡A¤Ï¬M²ö­}ªºªí²{½T¹êÀò±o¤@©w»{¦P¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¤õ¤s¬ðÃzµo ±þµn¤s«È
¤é¥»¤¤³¡¤@®y¬¡¤õ¤s¬Q¤é¤¤¤È¦b¨S¦³¹w¥ü¤U¡A¬ðµM¥ý«á¨â¦¸¤jÃzµo¡A·í®É¦³ªñ300¦Wµn¤s¤H¤h¦bªþªñ¡A¾Ú·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A³Ì¤Ö45¤H­«¶Ë¡A·í¤¤7¤H©ü°g¡A¥t... ¸Ô±¡
ÀNª÷«ü¡u¥@¤W¨S¦³¯«¡v ¬ì¾Ç¤w¨¬ÃÒ¦t©z°_·½
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ì¾Ç»P©v±Ð«H¥õ¤§¶¡±`¦s¥Ù¬Þ¡A­P¤O¬ã¨s¦t©z¡B¤ÑÅé¤Î¶Â¬}ªºµÛ¦Wª«²z¾Ç®aÀNª÷ªñ¤é±µ¨ü¦è¯Z¤ú¡m¥@¬É³ø¡n³X°Ý®É¡A¤½¶}«ü¡u¥@¤W¨S¦³¯«¡v¡A»{¬°... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼w°ê´¶®Ô§J¾Ç°|¬ì¾Ç®aµo²{¡A¦b¦t©z²`³B§Î¦¨¬PÅ骺¬P¶³¤§¤¤¡A¦s¦b¤@ºØ½Æ¦X¦³¾÷²É¤l²§¤þ°òÙæ¤Æª«¡]iso-propyl cyanide¡^... ¸Ô±¡
¤Áº¸¦è½Ï¤k §JªL¹y·í¥~¤½
¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y»P¨ä¤Ò¤H¡B«e°ê°È­ë§Æ©Ô²úªº¿W¥Í¤k¨à¤Áº¸¦è¬Q¤é«Å¥¬¡A¤w¸g¶¶§Q¥Í¤U¤k¨à¡C34·³ªº¤Áº¸¦è·í¤Ñ­â±á³z¹LªÀ¥æºôµ¸µo¥¬®ø®§»¡¡A¦o»P¤V¤Ò±ö... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê¤@¦W³¡ªø¦]³Q³ø³¹½ðÃz´¿§â¦Û¤vªº²]·Ó¤W¶Çºô¤W¡A©P¤»¬ðµM«Å¥¬Ã㾡A¥O¥d±ö­Ûªº«O¦uÄÒ¬F©²¦A¨ü¥´À»¡C 56·³ªº¤½¥ÁªÀ·|³¡ªø¯Ã°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992