¤é±sÀ®¤s¼Qµo45¥¢ÂÜ «ì´_¬@±Ï27µn¤sªÌ
­Æ¦sªÌ¡G¤õ¤s¦Ç¶É¬Ö ¥Õ±Þ¦p©]

[2014.09.29] µoªí
¤é¥»³°¤W¦Û½Ã¶¤©M®ø¨¾­û¦b±sÀ®¤s¤õ¤s¤fªþªñ¹B°e¶ËªÌÂ÷¶}¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¬¡¤õ¤s±sÀ®¤s«e¤é¼Qµoªº¨Æ¬G¾É­P¦Ü¤Ö4¤H¦º¤`¡A40¤H¨ü¶Ë¡A¥t¦³¦Ü¤Ö45¤H¤U¸¨¤£©ú¡Aĵ¹î©M¦Û½Ã¶¤¤µ±á«ì´_¹ï27¦W¤ßªÍ°±¤îµn¤sªÌªº¬@±Ï¦æ°Ê¡C¤õ¤sÄÀ¥X¬r®ð¥O·j±Ï¦æ°Ê¨üªý¡A¦³­Æ¦sªÌ§Î®e¡A¤õ¤s¼Qµo®É¤j¦p¦è¥Êªº¥Û¶ô±q¤Ñ¦Ó­°¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº¤õ¤s¦Ç«h¥O©P³ò¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡C¥t¥~¡A¾Ú¤õ¤s¼Q¤õ¹wª¾Ápµ¸·|ºÙ¡A¥Ñ©ó¨ü¦a¤¤ªºº²©¥¼vÅT¡A¦a¤U¤ô¥i¯àµo¼ö¡A¥X²{¡u¤ô»]®ðÃzµo²{¶H¡v¡A¦]¦¹ÁÙ¦³¼Qµoªº¥i¯à¡C

ªø³¥¿¤Äµ¤è¬Q©]µoªí®ø®§»¡¡A±sÀ®¤s(®ü©Þ3067¦Ì)¤õ¤s¼Qµo¡A¤w¸g¾É­P4¤H¦º¤`¡C¤µ¦­500¦h¦Wĵ¹î©M¦Û½Ã¶¤6®É¥b¶}©l¹ï27¦W¤ßªÍ°±¤îªºµn¤sªÌ¶i¦æ±Ï§U¡A¥H¤Î·j¯Á¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L¤H¥¼³Q±Ï§U¡C

±sÀ®¤s¾î¸óªø³¥©M§Áªú¨â¿¤¡A¥Ñ¨â¿¤Äµ¤è¡B®ø¨¾¤H­û¤Î³°¤W¦Û½Ã¶¤­û²Õ¦¨ªº550¦h¤H·j±Ï¶¤¡A¬Q¤é°t¦X7¬[¦Û½Ã¶¤ª½¤É¾÷¤W¤s·j¯Á¨ü§xªÌ¡C±Ï´©¤H­û¦b¤s³»¤@±aµn¤s¸ôµ¥³Bµo²{31¤H³B©ó¡u¤ßªÍ¥\¯à°±¤îª¬ºA¡v(¤é¥»¤@¯ë¥H¦¹§Î®e¥¼ÀòÂå¥ÍÀËÃÒªº«ÍÅé)¡A¨ä¤¤4¤H°e¤U¤s«áÃҹꦺ¤`¡C·í§½¤S¥Îª½¤É¾÷Àç±Ï¤F24¦W¶Ë±wµ¥¤H¤h¡C¶ËªÌ¤@¯ë¦]§l¤J¤õ¤s¦Ç¾É­P¤º¶Ë¡A¥t¦³³¡¤À³Q­¸¥Û³y¦¨°©§é¡C

¨ì¤U¤È2®É¥ª¥k¡A¦]¬°¤õ¤sÄÀ¥X¦³¬r®ðÅé¡A·j±Ï¬¡°Ê³Q­¢¤¤Â_¡C¤õ¤s®ðÅ馨¤À¥]¬A¤ô»]®ð¡B¤G®ñ¤ÆºÒ¡B¤G®ñ¤Æ²¸©M²¸¤Æ²B¡C³o¨Ç®ðÅéÀH©¥¼ßº²¸Ñ¦ÓÄÀ©ñ¡AíQº©©ó¤õ¤s°Ï¡A¥i¥H­P©R¡C2000¦~9¤ë¡A¤T¦v®q¤õ¤s¬¡°Ê«ùÄòÄÀ¥X¤j¶q¤õ¤s®ðÅé¡A¾É­P¥þ®q©~¥Á³Q­¢ºMÂ÷ªø¬ù4¦~¥b¡C®ü©Þ3067¦Ìªº±sÀ®¤s27¤é¤W¤È11®É52¤À¼Qµo¡CºI¦Ü¬Q±á¡A¬ù¦³230¤H¦Û¦æ¸¨¤s¡C54·³­Æ¦sªÌ¤s¥»¹D¶¯ºÙ¡A¼Qµo®É³Q¼ö­·©M²¸ÁDªº®ð¨ýâÀ±o´X¥GµLªk©I§l¡C

³\¦h¥ÛÀY¯{¦b¤s¤¤Á×Ãø¤p«Îªº©Ð³»¡A¦³´X¶ô¬ï¯}©Ð³»¡A¯{Ãa¤F«Î¤º¦aªO¡C¥L§CÁn»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨ì«Î¥~¦³¨â­Ó¤H­Ë¤U¤F¡C¥L­Ì¥þ¨­¬O¤õ¤s¦Ç¡A¬Ý¤£²MÁy¡C¡v

¤@¦W56·³¨k¤hºÙ·P¨ì¦MÀI®É°¨¤W¥´¯}¤s³»ªþªñ¯«ªÀ¨Æ°È©Òªºµ¡¤á¡A¸ú¶i«Î¤¤Á×Ãø¡C¥L¬Ý¨ì¦³¤H©ï°_¤@¦W¦~¬ù30·³¦ü¥G©ü°gªº¤k¤l¶i«Î¡AÁÙ¦³¤@¦W¬Ý¦ü¤p¾Ç¥Íªº«Äµ£¦b¨Æ°È©ÒùØ­ú¹D¡u¨û¨û©MªB¤Í³Q®I¤F¡C¡v¨ì¤U¤s®É¡A¤S¦³3¤H­Ë¤U«áµLªk°Ê¼u¡C

¤@¦W¤¤¦~¨k¤lº¡Áy¤s¦Ç¦a¾Ð­z©M¾Çµ£µ¥25¤H¦b¤s³»ªþªñ¤p«Î«×¹Lªº¤@©]¡A»¡¡R¡u¤H¤HÅ宣¡A§Ú«Ü°ª¿³¯à¬¡þÓ¦^¨Ó¡C¡v¤@¦W24·³«C¦~¦ÛºÙ¸ú¦bÂ÷¤s³»µy»·ªº©¥¥Û¶¡®É¡A¨£¨ì¤j¶q¥Û¶ô­¸¸¨¡C¡u¦³ªº­¸¥Û¦³¦è¥Ê¨º»ò¤j¡C¨«¿ù¤@¨B´N¦º¤F¡C¡v«á¨Ó¤õ¤s¦Ç¶É¬Ö¦Ó¤U¡A©P³ò¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¡u²´·ú¯k±o¸C¤£¶}¡A¤õ¤s¦Ç¤J¨ì¼LùØ¡A¾É­P©I§l§xÃø¡v¡C

¤õ¤s¼Q¥Xªº·Ï¹Ð°ª¹F11000¦Ì¥H¤W¡C®ð¶HÆUĵ§i¡A¤õ¤s¤f¤è¶ê4¤½¨½½d³ò¤º³£¦³¤j¶ô¤õ¤s´í­¸¸¨ªº¦MÀI¡A¼Qµo³y¦¨ªº¼vÅT¥i¯à·|ÀH­·¹Gªñ¦í¦v°Ï¡A´£¿ô¤H­Ì«O«ùĵ±§¡C¤j³¡¤À¨ü¼Qµo¼vÅTªº°ê¤º¥~¯è¯Z¬Q¤é¤w«ì´_¡A¦ýªF¨Ê¦¨¥Ð°ê»Ú¾÷³õ¤½¥qºÙ¡A­¸¾÷¤ÞÀº§l¤J¤õ¤s¦Ç«á¥i¯à¾É­Pº¶¤õ¡A©Ò¥H¹w­p³o´X¤ÑÁÙ·|¦³¯è¯Z§ï­¸¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®ø¥¢¹O20¤Ñ ¶Ç´ÂÂA­x¨Æ¬FÅÜ ª÷¥¿®¦¾D³n¸T
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA¬F§½³´¤J¬FÅܺö³¡I¦b´ÂÂA©x¤è´CÅé¨u¨£¤½¶}©Ó»{³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¡u¨­Å餣¾A¡v¤§«á¡A¦³¥¼¸gÃҹꪺ®ø®§Ãz®ÆºÙ¡A´ÂÂA¤wµo¥Í¬FÅÜ¡Aª÷... ¸Ô±¡
¤O±À¤¤¤é¤Í¦n ¤é­º¦W¤kijªø¯f³u
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¦W¤k²³Ä³°|°|ªø¤g¤«¦h¶P¤l¥»¤ë20¤é¦]ªÍª¢³u¥@¡A¨É¦~85·³¡C¤g¤«´¿³sÄò12©¡·í¿ï²³Ä³­û¡A¦oªø¦~±À°Ê¤¤¤é¤Í¦n¡A¥D±i¤é¥»ºûÅ@©M¥­... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jÄ~¤@©P«e¥Õ®cºû¦w¨Æ¬G¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n28¤é¿W®a©ÜÅS§óÄY­«ªººû¦w¨Æ¥ó¡A¥Õ®c´¿¤¤7ºj¡A¦ýºû¦w¥DºÞ·í®É»~¥H¬°¨S¨Æ¡A4¤Ñ«á¤~µo²{¦³¦h¥i©È... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jµá«ß»«»P¬ü°ê29¤éÁ|¦æ¬°´Á12¤Ñªº­xºt¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¾n¤é¥»¨R÷­x¨Æ°ò¦aªº3500¦W¤h§L©M1200¦Wµá«ß»«¤h§L§ë¤J¨ìºt²ß¡Cµá«ß»«·í§½ªí... ¸Ô±¡
ºôµ¸ª§¹Ü¾Ô Where©w³Ó­t
ÀHþÓ¤¬Ápºô¤éº¥´¶¤Î¤Æ¡A¡u¤j¼Æ¾Ú¡v¡]Big Data¡^³o­Ó·§©À¤é¯q¨üÃöª`¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¬ì§Þ¿Ô¸ß¤½¥q°ª¼w¯Ç¡]Gartner¡^´y­z¡A¤j¼Æ¾Ú´N¬O¡u¤j¶q¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992