參考答案﹕閱讀文言

[2014.10.03] 發表

【明報專訊】語譯填充

(a)還

(b)回頭一看

(c)本來/素來

(d)衰竭

(e)大聲喧嚷/吵鬧

(f)聰明

實戰篇

1. A.錯誤、B.無從判斷(殷乾只聽見鬼聲,不知是哪些(隻)鬼發出聲

2. 要引殷乾上當

3. 殷乾行為有好有壞:原想伺賊劫財,不存好心;後來見鬼害人,又見義勇為。(言之成理即可)

更多教育
文化情報﹕華人作家   文藝港台
【明報專訊】港台電視31推出全新節目《華人作家》,走訪世界各地11位著名華人作家的故事,細訴他們的成長經歷,察看其創作的時代背景,讓觀眾感受... 詳情
文學大師的寫作課
【明報專訊】文憑試中文寫作對學生的要求,不單描述一件事、一場面或心情,不論文體,下筆都要有深度,文中有景,景中有情,情中有趣,趣中有理。說易... 詳情
大江南北﹕離愁別怨 玉門關
【明報專訊】《涼州詞》 王之渙 黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。 唐代詩人王之渙的《涼州... 詳情
文言學堂﹕乳臭未乾
【明報專訊】秋八月,漢王如滎陽,謂酈食其曰:「緩頰往說魏王豹,能下之,以魏地萬戶封生。」食其往,豹不聽。漢王以韓信為左丞相,與曹參、灌嬰俱擊... 詳情
時事中文﹕文壇才女蕭紅
【明報專訊】由許鞍華執導,湯唯、馮紹峰主演的電影《黃金時代》獲「香港電影製片家協會」推薦代表香港區參加「第87屆奧斯卡金像獎」最佳外語片獎,... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992