©x§åÁ{®É¸T¥O ¸Tªý¡mÄ«ªG¡n³q¹D
¬Q³Q°ô¥X³ø ¥[±j«O¦w

[2014.10.14] µoªí
³ü¶Ç´C­û¤u¬Q°ªÁ|¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¤Î³ü¶Ç´C¥Zª«¡A°ª©I¡uµLÄß«ÂÀ~¡Bºò¦u±^¦ì¡v¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^
³ü¶Ç´C¤j¼Óªº¦æ¨®¹D³Q¤Ï¦û¤¤ªÌ°ô¶ë¡A¶°¹Î¥l¨Ó¦QÁu¨®§â¦L¦nªº¡mÄ«ªG¡n¹B¥X¡C¡]¼Ô¾U©÷Äá¡^
¦QÁu¨®§â¤@§å¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¦Q¨ì¸ô­±«á¡A¥Ü«ÂªÌ¥]³ò³ø³¹¤Îªý¶ë°¨¸ô¡Aªý¤î³f¨®¾pÂ÷²{³õ¡C¡]¼Ô¾U©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Xª©¡mÄ«ªG¤é³ø¡nªº³ü¶Ç´C¡A¬Q¤é¤@¤Ñ¤º¥ý¾D¹O¦Ê¦W¤Ï¦û¤¤ªÌ²ÏÀç¡u¦û»â¡vÁ`³¡¤j¼Ó©Ò¦³¦æ¨®¹D¥X¤J¤f¡Aªý¤î¹B°e¡mÄ«ªG¡n¡A·S°_¤j²V¶Ã¡F¦­¤W¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¤Î³øªÀ­û¤u¾D°Î¦W¹q¸ÜºÆ¨g´þÂZ¡A¦Ü¤¤¤È¶°¹Îºô¯¸¨ü¨ì¶Â«È§ðÀ»µLªk¥¿±`¹B§@¡A¤º³¡¹q¶l¤Î¹q¸£¨t²Î¤@«×ÅõºÈ¡C¥]¬A­»´ä°OªÌ¨ó·|µ¥5­Ó¶Ç´C¤u·|µoªíÁp¦XÁn©ú¡A±j¯PÄþ³dªýê¶Ç´C¹B§@ªº¦æ¬°¡A«üÄY­«½î½ñ·s»D¦Û¥Ñ¤Î¼vÅT¤½²³ª¾±¡Åv¡C

Á`½sÄþ³d¡R«Â¯Ù·s»D¦Û¥Ñ

¡m³üÁè©w­µ¡n¸`¥Ø¥D«ù§õ¼z¬Â¬Q«ü¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^¨­³B¥xÆW¡A»P°ª¼h¶}·|«á¦Ò¼{¥Ó½Ð¸T¨î¥O¡A¸T¤î¥Ü«ÂªÌ¥H²Ê¼É¤â¬qªýê³ø³¹¹B°e¡C³ü¶Ç´C¥­­±´CÅéÁ`µô¸­¤@°í¦V¥»³øÃÒ¹ê¡A¤w©e°U¶°¹Î«ß®v¥Ó½Ð¸T¨î¥O¡A±j½Õ¡G¡u§A¥i¥H°ô¶ëÄ«ªGµo¦æ¡A°ô¶ë¤£¤F¨¥½×¦Û¥Ñ¡I¡v¦Ü¤µ¤é­â±á¡A¡mÄ«ªG¡nºô­¶³ø¹D¡A°ªµ¥ªk°|±µ¯ÇÄ«ªG¤é³ø¥Ó½Ð¡A¹{µoÁ{®É¸T¨î¥O¡A¸T¤î¥ô¦ó¤Hªýê³ü¶Ç´C¤j¼Óªº¥X¤J³q¹D¡C

¡mÄ«ªG¤é³ø¡nÁ`½s¿è±i¼C­iªí¥Ü¡A±j¯PÄþ³d³oºØ³ò°ô³øÀ]¡Bªýê³ø¯Èµo¦æ¡B«Â¯Ù·s»D¦Û¥Ñªº¦æ¬°¡A¡mÄ«ªG¡nµ´¹ï¤£·|©}ªA¡A¥²µM¨C¤ÑÄ~Äòµo¦æ¡C

¬Q±ß¦³10¦h¦W»ª¦ü«O¦w¤H­ûªº¶Â¤H©è¹F³ü¶Ç´C¤j¼Ó§Ù³Æ¡A¤j¼Ó¥~³ò«h¥[³]ÅK°¨¡A¶°¹Î¨Ã¬£¥X¦h³¡¨®¦b¦æ¨®¥X¤J¤f¡u¥ý¡y°ô¡z¬°§Ö¡v¡A¥H§K¾D¤H·m¥ý¦û»â¡A¦Ü¤µ¤é­â±á¦³¬ù¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ»E¶°¡A¦³¤H²ÏÀç¡C

¤k¥Ü«ÂªÌ¼²¨k°O¨ÃºÙ«D§

«e±ß11®É³\¡A¹O¦Ê¦W¤Ï¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ±a¦P±bÁO¡A¾n²Ï¦b±N­x¿D¤u·~°Ïªº³ü¶Ç´C¤j¼Ó¨â­Ó¨®³õ¥X¤J¤f¡A¦û»â¹D¸ôªý¤î¹B³ø¨®¹B°e¡mÄ«ªG¡n¡C²{³õªº¤H¥s¤f¸¹¡A«ü¡mÄ«ªG¡n°¾À°¤Ï¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ¡A¨ä¶¡³øªÀ¬£¨â¨k¤@¤k°OªÌ¨ì³õ¥æ¯A¡A«o»P¥Ü«ÂªÌµo¥Í¤f¨¤¡A¦³¨k°OªÌ³øºÙ¾D¤k¥Ü«ÂªÌ¥]³ò¡A¨ä¶¡¦³°ü¤H®¼°_¯Ý½£§â¥L¼²¦VÀ𨤡A¤@Ãä¤j¤O©Ô§è¨ä¦çªA¡A¤@Ãä¤j³Û¡R¡u«D§¡I¡vĵ­û¨ì³õ±N¨k°OªÌ±a¤Wĵ¨®¡A¸g½Õ¬d«áÃÒ¹ê¨Æ¥ó¤£¯A¦D¨Æ¦¨¤À¡A¦CªÈ¯É³B²z¡A¨k°OªÌ·í³õÀòÄÀ©ñªð¦^¤½¥q¡C

¹Ï²V¥L³ø°e¥X ¾D¥Ü«ÂªÌºI¬d

³ü¶Ç´C¤j¼Ó³Q³ò´Á¶¡¡A¥Ü«ÂªÌ»P¹B³ø¤u¤H´X«×µo¥Í¿E¯Pª§°õ¡A³õ­±²V¶Ã¡C¦Ü¬Q­â±á¹s®É³\¡A¹B³ø¨®µLªk¶i¤J¤j¼Ó¡A¤u¤H°ß¦³©ìþÓ¤@ªO³ø³¹¡A¥ø¹Ï±À¶}³¡¤À±bÁO°e¤W³f¨®¡A¤j§å¥Ü«ÂªÌ¥H¨­¾×¸ô¡A¤@«×¥X²{±À¼²³õ­±¡C¨ä«á¤u¤H«ü°e¥Xªº¬O¡m«H³ø¡n¤Î¡m³£¥«¤é³ø¡n¡A¥Ü«ÂªÌÀˬd«áÃÒ¹ê¨Ã«D¡mÄ«ªG¡n¡A¤~¤©©ñ¦æ¡C

¤u¤H´¿§â¡mÄ«ªG¡n²V¤J¨ä¥L³ø³¹°e¥X¡A¦ý¾D¥Ü«ÂªÌµo²{ªý¾×¡A¦Ü­â±á4®É³\¡A³ü¶Ç´C¥l¨Ó¨â½ø¦QÁu¨®¡A¦bÀô«O¤j¹D¦ù¦QÁu¤J¤j¼Ó½d³ò¡A¥ø¹Ï¦Q¨«³ø¯È¡A¦ý10¦h¦W¥Ü«ÂªÌ»D­·¦Ó¦Ü¡A´­¨¥­nºÎ¦b°¨¸ôªý¤î¡A¤SÅX¨®¾×¦b¦QÁu¨®«e¡A¥O¨Æ¥ó³B©ó½¦þÓª¬ºA¡C

¦³¤k¥Ü«ÂªÌ´­¨¥¡A¦p¬Q¤é¨£¨ì¥«­±¤W¦³¡mÄ«ªG¡nµo°â¡A·|±N¦æ°Ê¤É¯Å¡A¦ý²³¤HÂZÄc¦Ü²M±áªñ5®É¬ðµM´²¥h¡A¤u¤H»°¦£°e¥X³ø³¹¡A¸û¥­¤é°e³ø®É¶¡©µ¿ð¤F¹O4¤p®É¡A¦Ó¦­¤WÁc¦£®É¶¡¡A³¡¤À¦a°Ïªº¡mÄ«ªG¡nª©­±¤´¤£»ô¥þ¡A¼È¥¼ª¾¹ï¾P¶q¦³¦ó¼vÅT¡C

§ó¦h­n»D
¦¬¬ü²Õ´900¸U ¾¤u·ù¡R³Ò¤u¥Î³~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê«ùÄò¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®ü¥~ª©¤W©Pµoªí¸p¦W¤å³¹¡A«ü¬ü°ê¶Õ¤O¹ï¦û¤¤±Àªi§UÄi¡A¤SÂI¦W«ü¬ü°ê°ê®a¥Á¥D°òª÷·|¡]NED¡^­t³d¤H´¿»P¦û¤¤®Ö... ¸Ô±¡
¿W¤O¼¾¾i¨â¤k ¦n¶ý¶ý¨®º×¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü§·¬Qµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¥O³æ¿Ë®a®x¥¢¥h¦n¶ý¶ý¡A¿ò¤U¨â¦W¤k¨à¹y¥¢©Ò¨Ì¡C¸Ó¦W¦­¦~³à¤Ò¡B¿W¤O¼¾¾i¨â¤kªº¤¤¦~¶ý¶ý¡A¬Q±á¤W¯Z³~¤¤¦bªø¨FÆW¹Dªñ¬ü... ¸Ô±¡
¦]¸G¸õ¾ô ¨k¥Í¼Z¤Ú¤h³»«O©R
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ö­Ó¨k¤l¤£·Qªø±o°ª¤j«Â²r¡H¤@¦W18·³¨k¥ÍºÃªø±o¸G¡A²×¤é´e´e¤£¼Ö¡A¬Q±ß©ñ¾Ç«á¦æ¸g·O¶³¤s»Z±^§ø¹D¦æ¤H¤Ñ¾ô®É¡AºÃ¤@®É·PIJ±q¤Ñ¾ôÅD¤U¡A«ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶W¯Å´I»¨§õ¼w¸qªº¨à¤l§õ«Ø¶Ô¦­«e»P«e©d´¿¬L¿oÂ÷±B¡A¨Ã´N°]²£¤À°t¥´©x¥q¡A¨ä¶¡´¿¬L¿oÀòªk®x§å­ã±N³¡¤À¯A®×¤å¥ó¥æ¤©«ß¬F¥q¡A¥H«K¹ï§õ¤ó¤÷¤l... ¸Ô±¡
2.4¸U¤½Àç÷Φì¥áªÅ¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°©¦Ç÷Φì¨Ñ¤£À³¨D¡A¥Ó¶D±M­û¤½¸pµo²{­¹Àô¸pÁÒ¤Uªº©M¦X¥Û¤ÎÆp¥Û¤s°©¦Ç÷γõ¡A¦­¦b2012¦~¸¨¦¨¹O4.5¸U­Ó·s÷Φì¡A¦ý¸p¤è¤À3¶¥¬q¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992