9889¦¸¨µµLµP®ÈÀ] À˱±171©v

[2014.10.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥æ¥N¤@¶µ¥D°Ê½Õ¬d³ø§i¡A«ü¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¦b2013¦~¡A§Y¨Ï´¿9889¦¸¨µ¬dµLµP®ÈÀ]¡A¦ýÀ˱±©v¼Æ¥u±o171©v¡A¦û¨µ¬d¦¸¼Æ1.7%¡C³ø§iÅã¥Ü¡A¥Á¬FÁ`¸p­Y¸g¦h¦¸¹Á¸Õ¤´¥¼¯à¶i¤JÃhºÃµLµP®ÈÀ]µø¹î¡A·|­«½Æµo«H¤©¦³Ãö¤Hµ¥¡A¨µ¬d®É¤S¥u¯à±Ä±o¶¡±µÃÒ¾Ú¡C

¤½¸p¤µ¦~ªì®i¶}¡u¥D°Ê½Õ¬d¼f¬ã¡v¡A¬£­û¦b©ô¨¤¡B¦y¨F¼L¡B»ÉÆrÆW¤Î¥_¨¤µ¥¦a¡A¶i¤J³¡¤À¤j·H¡u©ñ³D¡v½Õ¬d¡Aµo²{¤£¤Ö«ùµP®ÈÀ]¸gÀçªÌ·|¦b¤j·H¤º¨ä¥L³æ¦ì¶}³]µLµP¡u¼v¤l¡v®ÈÀ]¡C

Á|ÃÒªùÂe°ª ®È«È¤£Ä@§@ÃÒ

¤£¹L¤½¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¦b2011¦Ü13¦~¶¡¡A¥Á¬FÁ`¸p¤À§O±µÀò696¡B1418¤Î1225©v¯A¤ÎµLµP®ÈÀ]§ë¶D¡A´¿¨µ¬dµLµP®ÈÀ]3125¦Ü9889¦¸¡A¦ý¦¨¥\À˱±ªÌ¥u±o53¦Ü171©v¡C¤½¸p½èºÃ¡u¨µ¬d9000¦h¦¸¡A¤~¦³171©vÀ˱±¡vªº©v¼Æ°¾§C¡A»{¬°ªk®xÁ|ÃÒªùÂe°ª¡A¦ý¥Á¬FÁ`¸p¨µ¬d®É¥u¦³¶¡±µÃÒ¾Ú¡A¥]¬A³æ¦ì¤À¶¡¦¨¦h¶¡©Ð¶¡¡B®È«È¤é¯²¦¬¾Úµ¥¡A¦ý®È«È³q±`©Úµ´¿ý¤f¨Ñ©Î¤£Ä@¦^´ä§@ÃÒ¡C

¤½¸p«Øij¦h¥H³ì¸ËÅU«È¤è¦¡»`ÃÒ¡A´£°ª°õªk®Ä¯à¡A¤S«ü²{¦æ¡m®ÈÀ]·~±ø¨Ò¡n¹ê¦æ20¦h¦~¡A¨Ó´ä®È«È¤£Â_¼W¥[¡A¥Á¬FÁ`¸p«oµL¤Î®Éĵ¿ô¡A³dµL®Ç¶U¡F»{¬°¦b¡m®ÈÀ]·~±ø¨Ò¡n­×­q¿Ô¸ßªº®É¾÷¡AÀ³­q©w¥i°ò©ó¤j·H¤½«´©Úµ´µoµPªº±ø¤å¡A´î¤Ö¹ï¤j·H¥Î¤á´þÂZ¡C

§ó¦h´ä»D
¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥h¦~±µÀò¤@©v§ë¶D¡A§ë¶D¤H«ü©Ò¦í«Î­bªº5±øµó¹D¡A¯A¤Îªº¹D¸ô¡Bµó¿O¤Î±Æ¦Ã´ëµ¥³]¬I§¡¥Ñ¬F©²ºÞ²z¤Îºû­×¡A°ß¿W¤ô°È¸pÁnºÙ¥¼±µ¦¬¸Ó¦a¬qªº¨Ñ¤ô... ¸Ô±¡
²{»P³\¬O§_ªB¤Í  ¦¿¡R¦nÃøµª
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¯A»P­M§Ì³¢¬±Ápµ¥3¤H¡A¦V«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¡A³¢¬±¦¿¬Q©óÄò¼f±µ¨ü±±¤è½L°Ý¡C¥L¦A¦¸Æg½à³\¥K¤¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¥K¤¯¤W¥ô¬F°È¥qªø«e¡A¥~¬É¤wÃöª`¥L»P·s¦aªºÃö«Y¡C¥L¤W¥ô«á¤£¤[¦b°OªÌ·|¸Ñµe¡A©Ó»{¾á¥ôÅU°Ý¡A¦ý«ÅºÙ¥¼¦p¶Ç´C«ü¦¬¨ú·s¦a¤d¸U¤¸³ø¹S¡C³¢¬±... ¸Ô±¡
Âå¾Ç¬ü®e¨Æ¬GÄò²{  ®aÄÝ¥¸½Õ¬d½wºC
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç¬ü®e¨Æ¬G¦A¤T¦b¥»´äµo¥Í¡A³Ì·s¤@©v¬°¤W©Pµo¥Íªº¤@¦W21·³¤Ö¤k©â¯×ÅÖ»L­P¤@«×©ü°g¡A¦o²{¤´¦bÂå°|¯dÂå¡A¥Ø«e±¡úG¦M¬p¡C¦Ü©ó¦­«e¥t¤@©â... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992