´ðÂ÷¶}¦¿Áp¤£Ä@±µ´Î

[2014.10.17] µoªí
½²¤¸¶³¡]¹Ï¡^³Q±±¤è´£°Ý®É¡Aªí¥Ü´¿­¼¤Ú¤h¨ì°¨ÆW®¿¨È¤è¦à¡C¥L¤S¦P·N¨®¯¸¦ì©ó¬ÄÄRÆW®ÇÃä¡A¤U¨®«áµyµy¶O®É¡A¤~§ä¨ì«e©¹¤½¶éªº¸ô¡C¡]¦ó°¶þ³Äá¡^
¸t¤h´£¤Ï·|³Ð¿ì¤H¼ïÆF¨ô¡]¹Ï¡^ºÙ³¢¬±¦¿®½Ãؤë»æ¡B¤e¿N¡B´Z©Ò¤Î«Ø§÷µ¹·|¤è¡A¤S°Ñ»P·|¤èÁ|¿ìªº¸t½ÏÁpÅw·|¡A»P½a­W¤j²³¹L¸`¡C¦o«ü³¢¬±¦¿¬°¤H³æ¯Â¡A¡u­øÅÛ´b¡v¡C¡]¦ó°¶þ³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¹d·½®Ä¤O·s¦a¨â¥N¤H¡A»P³¢¤ó¥S§Ì¦b¤½¦b¨p§¡¦³¥æ±¡¡C¥LºÙ¥»¨Ó»P³¢¬±´ðÃö«Y¨}¦n¡A¦]1997¦~¸j¬[¨Æ¥ó«æÂઽ¤U¡C³¢¬±´ð°w¹ï¸³¨Æ·|¦¨­û¡A³¯«ü§OµL¥Lªk¡A°ß¦³½}§K³¢¬±´ðªº¥D®u¤§¦ì¡C³¯±j½Õµ´«DÅv°«¡A§ó«ü¨â­M§Ì¨Æ«á¬Ò¤£Ä@±µ´Î¡C

³¯¾Ð­z³¢¬±´ð©ó2008¦~1¤ëªº¸³¨Æ·|¡A«ü±±¥L¦b·~°È¤¤¦æ¬°¤£·í¡A¡u¦n¿E®ð¡A­ÞªP¡v¡A¼f¬d©e­û·|³Ì²×Ãҹ곯²M¥Õ¡C³¢¬±´ð¥ç©ó¸Ó¦~5¤ë³Q½}§K¡A³¯«ü³¢¬±´ð·í¦~°w¹ï¤£¤Ö¸³¨Æ·|¦¨­û¡A¤£²Å¤W¥«¤½¥qªº§Q¯q¡A¡u¤½¥q¦n¦MÀI¡v¡C¸³¨Æ·|¨Mij½}§K³¢¬±´ð¡A¨â¦W­M§Ì°í«ù¥Ñ³¢¦Ñ¤Ó¥X¥ô¥D®u¡C

½²¤¸¶³¡R¦¿Áp¬°´ð¬èë¦Ü¸¨²\

®Ú¾Ú¦­«eÃҨѡA³¢®a¦Û³¢¬±´ð³Q¸j¬[ÀòÄÀ«á¡A¦h¦~¨Ó©í¼À¤£Â_¡A³¢¬±¦¿»P³¢¦Ñ¤Ó¬Ò§Æ±æ®a®x©M·ü¡C³¢¬±¦¿ªº«~®æÃÒ¤H¡B¬ð¯}¾÷ºcºaÅAÁ`·F¨Æ½²¤¸¶³ºÙ¡A´¿»P³¢¬±¦¿©M³¢¬±Áp¤@¦P¬èë¡C¨â¥S§Ì¬èë¦Ü¸¨²\¡A¥L­Ì§Æ±æ»P¥Sªø©M¦n¡A¥À¿Ë¤£¦A¦]¥S§ÌÃö«Yºò±i¤Î¼~¶Ë¡C½²«ü©ó2013¦~¡A³¢¬±¦¿ºÙ¤T¥S§Ì¤@¦P»P¥À¶P¹Ø¡A¥O¦Ñ¤Ó«D±`¶}¤ß¡C

½²ºÙ©ó2001¦~»{Ãѳ¢¬±¦¿¡A³¢¬±¦¿¤Q¤ÀÃö¤ß«C¤Ö¦~ªº¤É¾Ç´N·~¥H¤Î§l¬r°ÝÃD¡C·s¦a¦h¦~¨Ó²Ö¿n®½§U¬ð¯}¬ù2000¸U¤¸¡A¨ä¤¤800¸U¤¸¨Ó¦Û³¢¬±¦¿¡A¦ý¥L±q¤£­n¨D¤½¶}¡C¥L¤S¦w±Æ·s¦a´£¨Ñ¤£¦P¦æ·~ªº¹ê²ß¾¦ì¡A¤S«Ø³]®¿¨È¤è¦àÅý¥«¥ÁÃä¹Cª±Ãä¾Ç²ß¡C½²«ü³¢¬±¦¿©Z¸Û¡A©ÜÅS¦Û¤v¨D¾Ç®É¥Nªº®À±Ñ¸g¾ú¡C

ÃÒ¤H¡G¦¿¨Ñ¦í³BÅýªO¶¡©Ð°ü«Ý²£

¥t¤@«~®æÃÒ¤H¡B¸t¤h´£¤Ï·|³Ð¿ì¤H¼ïÆF¨ô(Jackie Pullinger)¥ç«ü³¢¬±¦¿©ó1994¦~¬ÛÃÑ¡A¦Ü¤µ¤w®½§U1500¸U¤¸¡C¥L¦V·|¤è´£¨Ñ·s¦aºX¤Uªº«Ý©î¼ӡAÅý©~©óªO¶¡©Ðªº«Ý²£°ü©M³Q­h«Ýªº¤k©Ê¤J¦í¡C·|¤è¥I¯²«á¡A³¢¬±¦¿·|¨p¤H¦V·|¤è¦^ÃØ´Ú¶µ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aº~¦­¦~¦b¥_¨ÊÁʶR°°³yªº·G¸p¤H­ûÃÒ¥ó¡A¨ä«á±a¦P°²ÃÒ¨Ó´ä¥ôª÷¿Ä¤ÀªR­û¡A«o¤£·V±N°²ÃÒ¿ò¯d¦bªº¤h¤W¡A³Q´¦µoºÞ¦³µê°²¤å®Ñ¡C¥L¬Q©Ó»{±±¸o... ¸Ô±¡
ĵ¯}2100¸U¦B¬r©ë¤Ò°ü
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è·o¯}¥»¦~«×³æ¤@³Ì¤j©v¬r«~®×¡AÀËÀò51¤½¤ç¦B¬r¡AÁ`­È2100¸U¤¸¡A¥Ë¸Ñ¤@­Ó³c¬r¶°¹Î¡Cĵ¤è®Ú¾Ú½u³ø¡A«e¤é®i¶}¦æ°Ê¡A¦b¸¨°¨¬w¤@¥Û«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß³Ì·s©â¬dµo²{¡A¨Ó¦Û4¶¡­¹¸vªº4­Ó­¹ª«¼Ë¥»¤£¦X®æ¡C¨ä¤¤¤¤Àô¤Î¦y¨F¼L©±§¡Àò2013¦~¦ÌªÛ½¬±À¤¶ªº¶V«nµæ­¹¸vªÞ²ø¡AºX¤U¨F¥Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¨È»È¦æ¤å­û§V¤O¤u§@36¦~¡A®Ê¤É¬°¤À¦æ¸g²z¡AÁnºÙ¦]¼Ó¥«¤U·Æ¤í¶Å¡A¶}©l§Q¥Îµê°²´£´Ú¤å¥óµ¥¤èªk¡A16¦~¨Óµs¨ú¬Û¼ôÅU«È¬ù6500¸U¤¸¡A... ¸Ô±¡
µLÃÒ¨kª¦¥~Àð¼ZÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡jºÃ¬°¡u­¸¤Ñž^ð»¡vªºµLÃÒ¨k¤l¬Q±á¥ø¹Ïª¦¤J¬õꩤ@¼l­ð¼Ó¡A¨ä¶¡¼Z¤U¨­¤`¡C¦~¬ù30·³ªº¨k¤lºÃ¶X¤j·H¥~À𥿦bºû­×¡Aª¦¤W¦Ë´×¥ø¹Ï¤J«ÎÃzÅÑ¡Cĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992