¹C¤å¼Ö¦r¡R¤½¥Á¼u¨ð³³¤ù

[2014.10.24] µoªí
¤½¥Á¼u¨ð³³¤ù¡A¤W­±¼g¤F¤£¦Pªº¹F©x¶Q¤H¡B¬Fªv¤Hª«¦W¦r¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¾Ç®É­ÔŪ®Ñ¡A¥§Ã¹ªe¡B¨âªe¡BùÚªe¡B¶Àªeªº¥|¤j¤å©ú¡A´N¬O³o­Ó¦a²y¤HÃþ¤å©ú°_·½ªº¥þ³¡¥j¥N¤å©ú¡C«á¨Óªø¤j©M¥~°ê¤H¥æ©¹¦h¤F¡A¤~ª¾¹D³o­ì¨Ó¬O¤¤°ê¤Hªº¤«©³¤§µì¤§»¡¡C¦è¤èªº¾ú¥vÆ[¡A±q¨Ó¨S¦³¡u¥|¤j¤å©ú¡v·§©À¡C³o­Ó·§©À¨Ó¦Û±ç±Ò¶W1900¦~ªºµÛ§@*¡A»{¬°¡u¦a²y¤W¥j¤å©ú°ê®a¦³¥|¡G¤¤°ê¡B¦L«×¡B®J¤Î¡B¤p¨È²Ó¨È¬O¤]¡v¡A¤]´N¬O¡u¥|¤j¤å©ú¡v¡C

§Ú¦h¦¸³y³X³o¥|­Ó©Ò¿×ªº¤å©ú¥j°ê¡Aµo²{¨ä¹ê³Ì¤£¤å©ú¡A¤×¨ä¦b©ó´L­«¤HÅvªº¥­µ¥¤§¤W¡C¤¤°ê¡A¤£¤î¦³«Ê«Øªº¤W¤U¼h«Ø¿v¡A¤U¼h¦A¥Î¤áÄy¨î«×©w±f¥Áµ¥¯Å¡C¦L«×¤T¤d¦~¨Óªº¥|¤jºØ©m¨î«×¡A¦Ü¤µ¤´µM¨M©w¨k¤k±B¶ù¾·~¶Q½â¡C¨âªe¬y°ìªº¥ì©Ô§JÂĹF©i¬O¤j¿WµôªÌ¡A¦b2003¦~¥ì©Ô§J¾Ôª§¤¤¡A¨ä¬FÅv³Q¬ü°ê±À½¡A2006¦~©³³Q§P¦º¦D¡C­è­è¦b¡uªü©Ô§B¤§¬K¡v³Q©Ô¤U°¨ªº®J¤Î´L¶QÁ`²Î¿p¤Ú©Ô§J¡A§ó¿Wµô¤F¥|¤Q¦~¡C

µ´¹ïªºÅv¤O¾É­Pµ´¹ïªº»G±Ñ¡C¦pªG¤j®a¤@¤H¤@²¼¿ï¥X¨Óªº¥Á¿ï»â³S©Î´L¶Qij­û¡A¤W¥x«áÅÜÁy¤£»{¤H¡A«ç»ò¿ì¡H

¤½§ë¤H¥Á¤½¼Ä ÅX³v¥X«°

¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¶®¨å¤H¤w¸g·Q¨ì¤F¿ìªk¡I¨C¦~¤@¦¸¡A¶®¨å¤½¥Á¦bµó¥«¤¤¶°·|¡A°Q½×¦³¨S¦³½Ö¬O¤H¥Á¤½¼Ä¡A¦pªG¤j®a³£¦³¦@ÃÑ¡A¨â­Ó¤ë«á¦A§ë²¼¡C³o¦¸¨C¤H³£±a¤W³³¤ù¡A¤W­±¨è¤W¤F¥L§Æ±æ©ñ³vªºÅv¶Q¡C¦pªG¦³¤»¤d¤H§ë²¼ ¡u¤ä«ù¡v¡A³o¦ìÅv¶Q´N·|³QÅX³v¥X«°¡A¬y©ñ¤Q¦~¡A¤£±o¦^¶®¨å¡C

¥Á¥D¯ª¥À¥Û¸O®Ç¡A¦³¤@¤j°ï¡u¤½¥Á¼u¨ð¡v³³¤ù¡C¤W­±²M·¡¥i¨£¡A¼g¤F¨â¤d¦h¦~«e¶®¨åªº¹F©x¶Q¤H¡B¬Fªv¤Hª«¦W¦r¡C¤j®a¥i¥H·Q¹³¤@¤U¡A¦pªG¤µ¤Ñ¡A­»´ä¥«¥Á¦³³oºØÅv§Q¼u¨ð¤½¹²¡A½Öªº¦W¦r·|³Ì¦h¡H

ÁöµM§Æþªº¥Á¥D¤]¤£¹ý©³¡A¨Ò¦p¥£Áõ¤£¦Û¥Ñ¡A°ü¤k¤£¿W¥ß¡A¨k¤k¤]¤£¥­µ¥¡A¦Ó¥B³Ì²×¨B¦V°I¤`¡A¦ý¯d¤Uªººë¯«¿ò²£¡X¡X¿W¥ß»P¦Û¥Ñ¡A¬ì¾Ç»P¥Á¥D¡A«o¼vÅT«á¥@¤£¤Ö°ê®aªº«Ø°ê²z©À¡A¼vÅT²`»·¡C

(¥|¤§¥|)

¡§ *±ç±Ò¶W¦b¡q¤G¤Q¥@¬ö¤Ó¥­¬vºq¡r¤¤¡A´£¤Î»{¬°¤HÃþ¤å©ú¸g¾ú¤F¤T­Ó®É¥N¡G²Ä¤@¬ö¥Ñ¤¤°ê¡B¦L«×¡B®J¤Î©M¤p¨È²Ó¨È¥|¤j¤å©ú¥j°êÂI¿U¤F¤HÃþ¤å©úªºÀÆ¥ú¡A¬O¬°¡uªe¬y¤å©ú®É¥N¡v¡F²Ä¤G¬ö¬°¡u¤º®ü¤å©ú®É¥N¡v¡A¦a¤¤®ü¡Bªiùªº®ü¡Bªü©Ô§B®ü¤Î¶À®ü¡B´ñ®üµ¥¡A¦¨¤F¤HÃþÁc­lªº¤º®ü¡FÀHþÓ­ô­Û¥¬µo²{·s¤j³°¡A²Ä¤T¬ö¡u¤j¬v¤å©ú®É¥N¡v¶}©l¡C ¡¨

¤å¡G®È¹C§@®a¶µ©ú¥Í

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū¤å¨¥¡R¼e§»ÁŹFªº¤Õ¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Õ¤l´¿»¡¹L¡G¡u¤£±w¤H¤§¤£¤vª¾¡A±w¤£ª¾¤H¤]¡C¡]¤£¼~¼{§O¤H¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¥u¼~¼{¦Û¤v¤£¤F¸Ñ§O¤H¡C¡^¡v¡]¡m½×»y?¾Ç¦Ó¡n¡^¡C¦]¦¹¡AµL½×§O¤H¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡}¤@¡~ ¤Õ¤l¦b½Ã°êÀ»¿k¡A¦³¤@­Ó¤H¬DµÛµ¨¤l¡A¸g¹L¤Õ¤l®aªù¡A»¡¡G¡u¦³²`·N§r¡A³o¼ËÀ»¿k¡I¡va_______¤S»¡¡G¡ub______... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº~»y°Ê»«µ²ºcªº»y§Ç¡A¤@¯ë¬O»«»y¡]O¡^¦b°Êµü¡]V¡^¤§«á¡A¦p¡uÀ»¿k¡v¡B¡u²üëD¡v¡B¡u¦³¤ß¡v¡A³£¬O°Êµü¡]¡uÀ»¡B²ü¡B¦³¡v¡^¦b«e¡B»«»y¡]¡u¿k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.½Ð§PÂ_¥H¤Uªº³¯­z¡C ²üëDªÌ¬°ª¾­µ¤H¡A¯àÅ¥¥X¿k­µ¤¤±H°U¤F²`·N¡C ¡¼¥¿½T ¡¼¿ù»~ ¡¼µL±q§PÂ_ 2. ²üëDªÌ¤Þ... ¸Ô±¡
¾\Ū¥Õ¸Ü¡R­J¾A¡q¦Û¥Ñ¥D¸q¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)®]¤¤¤s¥ý¥Í´¿¤Þ¤@¥y¥~°ê¦¨»y¡G¡uªÀ·|¥D¸q¦³¤­¤Q¤CºØ¡A¤£ª¾¨º¤@ºØ¬O¯uªº¡C¡v¨ä¹ê¡u¦Û¥Ñ¥D¸q¡v¤]¥i¥H¦³ºØºØ»¡ªk¡A¤H¤H³£¥i¥H»¡¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992