ªL«CÁøè°Ãz ¸­ãȤ峭¥À±ß¿¯
4¬üÅ]¤k¤¤Àô¥X¨µ ¤§¤§¬õ©h§Ö°{

[2014.10.24] µoªí
52·³ªºÃö¤§µY«æ¨B¦æÃäÁ¿¹q¸Ü¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^
54·³ªºÁé·¡¬õ§Ö°{¤J¤F¸m¦a¼s³õ¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^
53·³ªº¸­ãȤå§ßþÓ¶ý¶ýºC¦æ¡A¤Q¤À¨Ä¤k¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^
¤U¤ë60·³¥Í¤éªºªL«CÁøÁ|¤â§ë¨¬³£¥Rº¡¬P¨ý¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^
¡]Äá¼v/°OªÌ¡G±çºa¹F¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¬P¥ú°{°{¡A«e¤é°OªÌ¦b¤¤Àô³sÀô®·Àò¥|¦ì¡u³¥¥Í¬üÅ]¤k¡v¡AÃö¤§µY(¤§¤§)¡BÁé·¡¬õ(¬õ©h)¡BªL«CÁø»P¸­ãȤå(¨FÄR)¡C¦o­Ì¥ý«á¦b¤¤Àô²{¨­¡A¦b°OªÌÃèÀY¤U³Q¡u®·®»¡v¡AÁöµM¦o­Ì¬Ò¦~¹L¥b¦Ê¡A«O«ù¬üºA¡AÂI¨ì§A­øªA¡I

«e¤é¤U¤È¤­®É³\¡A¨£²H¬I¯×¯»ªºÃö¤§µY¦b¤¤ÀôµóÀY²{¨­¡A¦o«æ¨B¦æÃäÁ¿¹q¸Ü¡C52·³ªº¤§¤§¬ïµÛ¦Ç¦âªø¥~®M¡A¥Õ¦â¤W¦ç°tªá¹Ï®×ªº¤Î½¥¿Ç¡A¬üÅ]¤k´N¦b¨­Ãä¡AÀþ¶¡«K¦b¤H¸s¤¤®ø¥¢¡C¬Û¹j¥b¤p®É¡A54·³ªºÁé·¡¬õ¦b¸m¦a¼s³õ²{¨­¡A¬õ©h¤@¨­¶Â¦çÀ¹þÓ¾¥Ãè§Ö°{¤J°Ó³õ¡A¨­¤â±Ó±¶¡AÁÙ¬O³Q¡u®·®»¡v¡C

59·³«CÁøÃø±»¬P¨ý

±N©ó11¤ë3¤é«K60·³¥Í¤éªº¬üÅ]¤k¤§­ºªL«CÁø¡A©ó6®É³\¸ò¤Í¤H¦b¸m¦a±y¶¢¨B¥X¡C«CÁø¬ïµÛ¶Â¦â³s¨­¸È¦A©Ü°Ø¦â©ÜªÓ¡AÀ¹þӶ²´Ãè¤]±»¤£¤Fªº©ú¬P®ð¬£¡C¦o¨£°OªÌ©ç·Ó®ÉÁÙ©ñºC¸}¨B¡Aè°Ãz¡I

53·³¨FÄR°µ¨Ä¨Ä¤k

±ß¤W7®É³\¡A°OªÌ¨£53·³ªº¸­ãȤå¸ò¶ý«}©¹±ß¶º¡A¨FÄR¶Q°ü¥´§ê¡A¬ï¶Â¸ÈÀ¹´U°t¬Ã¯]ªøÃì¡C¦P¦æªº¤H­ì¥»¬°¨FÄR¶ý¶ý·Ç³Æ¤F½ü´È¡A¦ý¨FÄR¶ý¶ý¤£·Q³Q©ç¤U§¤½ü´È·Ó¡F¨FÄR¬O¨Ä¨Ä¤k¡A§ßþÓ¶ý¶ýºC¦æ¡A¦o»¡¶ý¶ý«Ü©È¼v¬Û¡C¦­«e¦³³ø¹Dµ²±B17¦~ªºªL¤l²»(ªüLam)»P¨FÄR±B«Ã¦³·t´é¡AªüLam¨­Ã䦳¤k¦ñ¡CªL¼w«H¤é«e¦^À³¤÷¿Ë»P¨FÄRÃö«Y¦p±`¡A¤S«ü¨FÄR¦£·ÓÅU¥À¿Ë¡CªGµM«e±ß¥u¨£¨FÄR»P¶ý¶ý±ß¿¯¡A¥¼¨£ªüLam¦P¦æ¡C

°OªÌ¡G±çºa¹F

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªü¿A¡G¤Sºâ¤°»ò
¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¨Z¿A¡B¦óÃý¸Ö»P¶À¬î¥Íµ¥¤ä«ù¦û»â¦æ°Êªº­»´äÃÀ¤H¡A¤w³s¦¨¤@ÅéÅÜ¡u§ù¨Z¿A­Ì¡v¡C¬Q¤é·sµØºôµoªíµû½×¤å³¹¡A¼ÐÃD¬°¡q¡y§ù¨Z¿A­Ì¡z¡A¥ð®§¦Y§Ú... ¸Ô±¡
§õ¦B¦B³zµø»¤´bŧ´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P§õ¦B¦B¬Q¤é­¸©è­»´ä¡A·Ç³Æ¤µ¤é¥X®u«~µP¬¡°Ê¡C¬Q¤È¬ù4®É¥b¡AÀ¹¤W¾¥Ã誺¦B¦B¦b´X¦ì¤k§U¤â³­¦P¤U¨B¥X¹h¤f¡A¤@¨­¶Â¦â¥´§ê¡AÆJ²´¬Ý¦n... ¸Ô±¡
ªL§Ó¬ÂÃz©PªN­Û¬£³ß©«
¡i©ú³ø±M°T¡j©PªN­Û¤@ª½¹ï¥~ªí¥Ü·|¦b©ú¦~1¤ë36·³¥Í¤é«e»P¤k¤Í©ø­âµ²±B¡Aªñ¤é¶Ç¥L¤w¸¨¹ê±B´Á¡C«e±ßªL§Ó¬Â»Pª÷¹³¼v¦Z©gºq¼ä°Ò¥X®u¤W®üªº«~µP¬¡°Ê¡AªL... ¸Ô±¡
Coffee¡G§Ú¦³¾B­ø«Y¨®
¡i©ú³ø±M°T¡jªLË¡§±¡]Coffee¡^¦bTVB¤ëÁ~4000¤¸¡A¸Ñ¬ù«á¡u²æ³h¡v¡A°µ·ì¦÷¾É®v­Ýªð¤º¦aµn¥x¡A¦¬¤J­¿¼W¡Cªñ¤é¦³¶Ç¦o¸ò¦³¶Õ¤O¤H¤h¡u¤W®ü¥J¡v... ¸Ô±¡
G.E.M. §¤¾Ô¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jG.E.M.¡]¾Hµµ´Ñ¡^¨­³Bªü©i´µ¯S¤¦¬°¤ÓªÅ¤§®È±µ¨ü°V½m¡A³s¤é¨Ó±µ¨ü¤£¦Pªº­¸¦æ°V½m¡C«e±ß¦o¦b·L³Õ¤W¸ü§¤¾Ô¾÷ªº·Ó¤ù¡A¨£¦o¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¨Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992