¬üÅ@¤hÀÀ¿³³^ ¬D¾Ô¥ìªi©Ô¹jÂ÷¥O

[2014.10.31] µoªí
¤kÅ@¤h§Æ¬ì§J´µ¡]¥ª¡^¤£º¡½q¦]¦{±j¨î¹jÂ÷¡A©P¤T¦o©M¨kªB¤Í¨B¥X®aªù¨£°OªÌ¡A¦o­­¬F©²©P¥|«e¸Ñ°£¸T¥O¡A§_«h·|§Ü©R¥~¥X¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¨¾½d¥ìªi©Ô±¹¬I¼ÉÅS¥Õ®c»P¦U¦{¤Î¦U³¡ªù¨¾¬Ì¦U¦Û¬°¬Fªº°ÝÃD¡A¦P®É¤Þµo©x¥Á¹ï¥ß¡C¤@¦W¥Ñ¦è«Dªð¬üªºÅ@¤h¤£º¡¦b½q¦]¦{³Q±j¨î¯d®a¡AÁn¨¥¤£·|¨ü¬F«È¡u´Û­â¡v¡A­Y©P¥|(30¤é)¦­¤W¦{¬F©²¤£ºM¹jÂ÷¥O¡A¦o·|·Ó¥Xµó¨Ã±±§i¬F©²¡C

33·³¡uµL°ê¬ÉÂå¥Í¡vÅ@¤h¸q¤u§Æ¬ì§J´µ(Kaci Hickox)¤W©P¤­¥Ñ¶ë©Ô§Q©ù¦^¨ì·s¿A¦è¦{¡AÀH§Y³Q±j¨î¹jÂ÷¡A¨ä«á©ó©P¤@Àò­ãªð¦^½q¦]¦{®a©~¹jÂ÷¡C¦o©P¤Tµu¼È¨B¥X®aªù¬D¾Ô¸T¥O¡A«üºK¹jÂ÷¬Fµ¦¤£¬ì¾Ç¡A¤]¹H¤Ï¾Ëªk½á¤©¦oªº¤½¥ÁÅv§Q¡C¦o»¡¡R¡u§Ú¤£·|§¤þÓ¥ô¥Ñ¬F«È´Û­â¡A¦b§Ú¹ï¬ü°ê¤½²³¨ÃµL«Â¯Ù®É³Q±j¯d¦b®a¡C¦pªG½q¦]¦{¦b©P¥|¦­¤W¤§«e¤£¸Ñ°£±j¥[©ó§Úªº­­¨î¡A§Ú·|¥hªk®xª§¨ú§Úªº¦Û¥Ñ¡C¡v

¦@©MÄÒªº½q¦]¦{ªø°Ç¨Ø©_(Paul LePage)ªí¥Ü¡A·|´M¨Dªk®x¥Oºû«ù¹ï§Æ¬ì§J´µªº¹jÂ÷¥Oª½¦Ü¤U¤ë10¤é¡C

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤T¦b¥Õ®c±µ¨£¥Ñ¦è«D¦^°êªºÂåÅ@¤H­û¡C¥LºÙÆg¬ÛÃö§ÓÄ@ªÌ¬O¬ü°ê­^¶¯¡AÀ³¨ü¨ì¦³´LÄY©M´L­«ªº¹ï«Ý¡A·í§½¤£À³¥´À»¥L­ÌÄm¨­§Ü¬Ìªº¸qÁ|¡C¥L¤£ÂI¦W«üºK¬F«È¦b¹jÂ÷¬Fµ¦¤è­±»P¥L­I¹D¦Ó¹£¡A¥O¥L¡u¦³ÂIªq³à¡v¡C

·s¿A¦è»P¯Ã¬ù¦{¤W©P²v¥ý¹ê¬I±j¨î¹jÂ÷¥O¡A¦h¦{¸òÀH¡A³Ì·s¥[¤Jªº¬O¥[¦{¡A±o¦{¥ç«Å¥¬¹ê¬I¸û¨ã¼u©Êªº¹jÂ÷±¹¬I¡C±M®a§åµû¡A¦U¦{¥¼¸g²`«ä¼ô¼{«K«æ©ó¹ê¦æ¹jÂ÷¬Fµ¦¡C¬ü°ê´¼®w¡u¾Ô²¤»P°ê»Ú¬ã¨s¤¤¤ß¡vªº¥þ²y½Ã¥Í¬Fµ¦±M®a²ö¨½´Ë(Stephen Morrison)«ü¥X¡A¡u³o¬O¬Fªv©M¤½²³°·±d»â°ìªº½Ä¬ð¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ª÷¿Ä®ü¼S´I¯Î­¿¼W ¼Ö¬I·|­Ò¼x´I¤Hµ|
¡iºî¦X³ø¹D¡j2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¨R«±¼Ú¬ü¸gÀÙ¡A¦Ü¤µ¤£¤Ö°ê®a¤´¥¼§¹¥þ´_Ĭ¡A¦ý¼Ö¬I·|¥»¤ë29¤éµoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡A¥þ²y§¤¾Ö10»õ¬ü¤¸¨­®aªº´I¯Î¼Æ¥Ø¡A¦Û... ¸Ô±¡
¦è«D°ê¥Ü«ÂªÌ¿N°ê·|ªý­×¾Ë
¦è«D°ê®a¥¬°ò¯Çªk¯Áªº¤Ï¬F©²¥Ü«Â¥X²{¼É¤O¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¦b­º³£¥Ë¥[§ù¥jÁa¤õµI¿N°ê·|¤j¼Ó¡]¹Ï¡^¡A²V¶Ã¤¤³Ì¤Ö1¤H³à¥Í¡C¥Ü«ÂªÌ¤£º¡°ê·|³q¹L­×¾Ë¡AÅýÁ`²Î¤Õ... ¸Ô±¡
¦I10¸U¤H¤Wµó¤Ï¤¬Ápºôµ|
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦I¤ú§Q¬F©²­p¹º¶}³Ð¥þ²y¥ý¨Ò¡A¦V¤¬Ápºô¨ÑÀ³°Ó¼Æ¾Ú¬y¶q¼xµ|¡A¨C1GB¼Æ¾Ú¼x¦¬150ºÖªL(¬ù4.7´ä¤¸)ªºµ|´Ú¡C¬F©²«ÅºÙ¦¹Á|¬°¥­¿Å°]¬F... ¸Ô±¡
®w§J¥XÂd¡R¬°¦P©ÊÅÊź¶Æ
¡iºî¦X³ø¹D¡jÄ«ªG¦æ¬FÁ`µô®w§J¡]Tim Cook¡A¹Ï¡^©P¥|¡]30¤é¡^¤½¶}©Ó»{¦Û¤v¬O¦P©ÊÅÊ¡AºÙ¦Û¤v¡u¬°¨­¬°¦P§Ó·P¨ì¦Û»¨¡v¡A»{¬°³o¬O¤W¤Ñ½çµ¹¥Lªº¡u... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÄ«ªG¤½¥q¤W­Ó¤ë±À¥X¸U²³´Á«Ý¡B³Ì·s¤@¥N´¼¯à¤â¾÷iPhone 6¥H¤ÎiPhone 6 Plus¡A»P¦¹¦P®É¡A­ì¨Ó¸Ó¤½¥q¥ç¤w¸g®¨µM°±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992