¤¤°ê¦¨¥þ²y³Ì¤j¾÷¾¹¤H¥«³õ

[2014.11.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú°ê»Ú¾÷¾¹¤HÁp¦X·|³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2013¦~¤¤°ê¥«³õ¦@¾P°â¤u·~¾÷¾¹¤Hªñ3.7¸U¥x¡A¶W¹L¤é¥»¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@¤j¤u·~¾÷¾¹¤H¥«³õ¡C¥H¾÷¾¹´«¤H¬°¯S¼xªº¤¤°ê»s³y·~Â૬¤É¯Å¤w¸g®¨µM©Ô¶}±c¹õ¡C

¾Ú¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡G¬ü°ê¬ì¬ã¾÷ºc³Ì§Ö±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º±À¥X¥Î¨Ó¨¾¤î¥ìªi©Ô¯f¬r¶Ç¼½ªºÂåÅ@¾÷¾¹¤H¡A¥H´î¤Ö±Ï´©¤H­û»P¯f¬r·P¬VªÌªº¨­Å鱵IJ¡A¦P®É«O«ù»P±wªÌ¤Î¨ä®aÄݪºÁpô¡C

¦b¤¤°ê¡A¤@¨Ç¦³¬r¡B¦³¦MÀI©Êªº¥Í²£±^¦ì¡A¡u¾÷¾¹´«¤H¡v¦­¤w®i¶}¨Ã§Î¦¨³W¼Ò¡C¦b¼sªF¦ò¤s¡X¡X½Ã¯D»s³y·~»E¶°ªº¦a¤è¡A³³²¡°¨±íªº¥´¿i¡B¤£ù׿û¤ôÀsÀYªº©ß¥ú¡A³o¨Ç®e©ö³y¦¨¥Ö½§¯f©M¹ÐªÍ¯f¡B¹L¥h¥Ñ¤H¤u¾Þ§@ªº¤u§@¥¿¥Ñ¾÷¾¹´À¥N¡C

¦Ó¦b§ó¦yºÝªº»s³y»â°ì¡A¤ô¤U¾÷¾¹¤HÀ°§U981Æp¤«¥­¥x¦b²`®ü¤ô°ì§äªo¥´®ð¡F¦b¤â¾÷¡B¹q¸£µ¥»s³y»â°ì¡Aºë±Kªº¼ä²b¾÷¾¹¤H¥¿¥N´À¤H¤u§óºë·Çªº¦w´¡¤¸¾¹¥ó¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥xª©¤ôªù®×  ¬_¿ìºÃ¾DÅÑÅ¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H¬_¤å­õ¦ì©ó«Ø°ê«n¸ôªº¿ì¤½«Ç¡A¬Q©]Åå¶Ç³QÅÑÅ¥¡AÁÙ¦b¿ì¤½«ÇùØÀY§ä¨ì«UºÙ¤p¦Ñ¹«ªºÅÑÅ¥¾¹¡C¥Ñ©ó³s³Ó¤åÄv¿ïÁ`·F¨Æ½²¥¿¤¸¬Q±ß¦b... ¸Ô±¡
°¨­^¤E¡G²ßªñ¥­½T¹ê«Ü±j¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E(¹Ï)¬Q¤Ñ­«¥Ó¤ä«ù­»´ä¥Á²³°l¨D¥Á¥D¡A¦ý¤Ï¹ï¼É¤O¡A¤¤°ê·í§½À³¥Î´¼¼z²z¸Ñ§Ú¤è¨â©¤½×­zªº¥Î¤ß¡C¹ï©ó¥~´C´£¤Î¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¬O... ¸Ô±¡
°ª¶¯µn­²¼ö©µ¿N ¯f¨Ò±N¹O¸U
¼ê´ò¾D¨üµn­²¼ö¬Ì±¡ªi¤Î¡A¿¤©²°t¦X­x¤è¶i¦æÀô¹Ò¾ã²z¨¾¬Ì¤u§@¡A¦ý°ª¶¯¥«¤T¥Á¡B»ñ¤s¡B«eÂí°Ï¨C©P¤´¦³¼Æ¦Ê¯f¨Ò¡C°ª¶¯µn­²¼ö¬Ì±¡«ùÄòµo¿N¡A½Ã¥ÍºÖ§Q³¡¯e¯f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¨µ¸p°õ¦æ¥_®ü¨µÅ@¥ô°Èªº¤½°È²î¡u¨µÅ@¤E¸¹¡v¡A3¤é¶Ç¥X¾D¤é¥»©Úµ´¶iªF¨Ê´ä¸Éµ¹¡A³Q­¢§éªð¦^¥x¡C®ü¨µ¸pªí¥Ü¦]¤é¤è¬ðµM­n¨D¥x¤è´£¨Ñ¡u¨µÅ@... ¸Ô±¡
ºÃ¯A¿ïÁ|½ä³Õ ¥¼¨Ó¨Æ¥ó¥æ©ö©Ò¾Dĵ·j¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¼¨Ó¨Æ¥ó¥æ©ö©Ò°õ¦æªø¬xÄ£«n5¤é¤¤¤Èªí¥Ü¡AºÃ¾D¤HÀËÁ|¯A¿ïÁ|½ä³Õ®×¡A¿ì¤½«Ç¥Ø«e¥¿¾DÀ˽շj¯Á¤¤¡C¥æ©ö©ÒÃhºÃ¡A¡u­I«á¦³¬Fªv°Ê¾÷»P¬Fªv¥Ø¼Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992