¹O¦ÊV·Ù©ô¨¤ª÷ÄÁ¥Ü«Â

[2014.11.06] µoªí
¦³ºô¥Á¥é®Ä¹q¼v¡mV·Ù¡n¾ô¬q¡A¬Q±ß¸¹¥lºô¥ÁÀ¹þÓV·Ù­±¨ã¯¸¥X¨Óª§¨ú¯u´¶¿ï¡A¹O¦Ê¦W¡uV·Ù¡v¥ý¦b©ô¨¤¦û»â°Ï¥Ü«Â¡A¦A­¼·f´äÅK¨ìª÷ÄÁ¬F©²Á`³¡¡C¦h¦WV·Ù¦b¨®´[¤ºÁ|°_¼Ð»y¡A¤Þ°_¨ä¥L­¼«Èª`·N¡A¦³­¼«È¹ï¥Ü«Â·P¨ìÅå·W¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
³¡¤À¡uV·Ù¡v¬Q²`©]«e©¹ª÷ÄÁ¤Î¤¤Àô»E¶°¡A¦³¤HÂYµw¹ô¥XÀs©M¹D¤Î²¦¥´µó°¨¸ô¡]¹Ï¡^¡AµM«á¡u°õ´²»È¡v¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹O¦Ê¦WÀ¹¤W¹q¼v¡mV·Ù¡n¥D¨¤³y«¬­±¨ãªº¥Ü«ÂªÌ¡A¬Q±ß¦b©ô¨¤¡Bª÷ÄÁ¦û»â°Ïµo°Ê¡u¦Ê¸U­±¨ã¤WµóÀY¡v¦æ°Ê¡A¨ä¶¡¦b¦û»â°Ï¨µ¹C¤Î°ª¥s¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vµ¥¤f¸¹¡C©ô¨¤¦û»â°Ï¹O¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ«á¨Ó­¼´äÅK©¹ª÷ÄÁ¡A²`©]®É¦b¬F©²Á`³¡ªþªñ¥Ü«Â¡A¥L­Ì±Nµw¹ô¼»¦b¬FÁ`¥~Às©M¹D¸ô­±¡Aĵ¤èĵ§i¬¡°ÊÄÝ«Dªk¡A¨Ã¦b³õ§Ù³Æ¡C

¡mV·Ù¡n¨ä¤¤¤@¬q±¡¸`¡A¬O¥D¨¤µo°_¸s²³¦b11¤ë5¤é¯¸¥X¨Ó¤Ï§Ü¿Wµô²Îªv¡Aºô¥Á«K­É¾ô¬q¦bªÀ¥æ¥­¥xµo°_¦æ°Ê¡C¬Q³Ä±ßªñ6¦Ü7®É¡A¶}©l¦³¹s¬PÀ¹¤W¡uV·Ù¡v­±¨ã¥Ü«ÂªÌ¡A¤À§O¦b©ô¨¤¤Îª÷ÄÁ¦û»â°Ïªþªñ»E¶°¡C¦b©ô¨¤¦³¹O¦Ê¥Ü«ÂªÌ©ó±ß¤W8®É¥b¶°¦X¡A¨Ã¦b³ò¶¦û»â°Ï¨µ¹C¤@°é«á¡A¬ðµMµo°_«e©¹ª÷ÄÁ»P¨ä¥L¤H·|¦X¡C

·í¥Ü«ÂªÌ¨«ªñ®Ô»¨§{ªþªñ´äÅK¯¸®É¡A¬ðµM§ï¬°¤J°Ó³õ½d³ò¡A¥O®Ô»¨§{«O¦w¤j¬°ºò±i¡A¦ý³Ì«á­ã¤©©ñ¦æ¡C³¡¤À°Ó³õÅU«È¤j·PÅå³Y¡A¥¼´±¨«¥X°ÓçE¡A¦ý¥ç¦³¤HÀH¥Ü«ÂªÌ¥s¤f¸¹¤Î©ç´x¡C¤§«á¡A¥Ü«ÂªÌ­¼·f´äÅK©¹ª÷ÄÁ¡A¦ý³¡¤À¤H¥¼¦³°£¤U­±¨ã¡A¥¿¦b¨®´[ªº¥«¥ÁªL¤k¤hºÙ¡AÁöµM¬O¤ä«ù¯u´¶¿ï¡A¦ý¥Ü«ÂªÌ¦æ¬°¤Ó¬ðµM¡A¬Æ¦Ü·P¨ìÅå³Y¤Î®£Äß¡C

§ó¦h­n»D
­Jº~²MÆ~¬F§ïªk®×¨â¤â·Ç³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­ûªí©ú§_¨M¤H¤j¡u¸¨¹h¡vªº¬F§ï¤è®×¡A¨­­Ý°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D®uªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û­Jº~²M»{¬°¡A¯S°Ï¬F©²©ó²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß®ÉÀ³°µ¦n¨â¤â·Ç³Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@À¹Ä£§Ê´£¥X¯S­º¥iÂÇ¡m°ò¥»ªk¡n¸Ñ´²¥ßªk·|¤Þµo¿ïÁ|¡AÅý¥«¥ÁÂǧ벼ij¨M¬F§ï¡C±©°ò¥»ªk¬ã¨s¤¤¤ß¥D®u­Jº~²M«ü¥X¡A°ò¥»ªk²Ä50... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªñ¤é¥ý«á¬ù¨£«Ø¨î¬£¬FÄÒ¡A¤F¸Ñ¦UÄÒ¹ï²Ä¤G¶¥¬q¬F§ï¿Ô¸ßªº¬Ýªk¡A¬Q¤é»P·s¥ÁÄÒ·|­±¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö·|«á«ü¥X¡A¬F©²À³ºÉ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³ºô¥Á¸¹¥l¥L¤H©ô¨¤°Ñ»P¦û»â¶°·|¡A´­¨¥½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¤ÎÅõºÈÅK¸ô¡A³Qĵ¤è¥H¯A¶û¡u¦³¥Ç¸o©Î¤£¸Û¹ê·N¹Ï¦Ó¨ú¥Î¹q¸£¡v¸o¦W©ë®·¡C¸ê°T¬ì§Þ¬É... ¸Ô±¡
³qÃѤå¾Ì¦Ò¥Í°õªk¡u¦uªk¡v·íªkªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Òµû§½¤µµoªí2014¦~¤å¾Ì¸Õ³ø§i¡A³qÃѬì³ø§i«ü¥X¡A¦Ò¥Í¦^µª¦³Ãö¤¸¥¹¹C¦æ¤ÎÀ˱±¥Ü«ÂªÌ¤@ÃDªºªí²{¶ÈÄÝ¡u¤@¯ë¡v¡A¨ä¤¤¬Û·í¦h¦Ò¥Í»~±N¡uªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992