¦VµØ³Ó°l«ä·| ¿òÄ\¡R¥L¤£©ñ¤ß§Ú
·R±i¥É¬À«s¶Ë

[2014.12.12] µoªí
¦VµØ³Ó°l«ä·|ªºÂ§°ó¥H¥Õ¦â§G¸m¬°¥D¡A¿ò·Ó¨â®Ç¬°»µÁp»P¤K¤jµÐÂĵe¹³¡A¤Ó¤Ó©Ò°eªº¤ß§Îªá°é©ñ¦b¤¤¥¡¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
ºÝ¤ìÄå¤l¾Ð¤`¤Ò¦VµØ³ÓÁ{²×­n¦o¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡A¤£±Ë¤§±¡§Ô¤£¦í²´ÀãÀã¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¦VµØ³Ó¥Í«e¸ò¤Ó¤ÓºÝ¤ìÄå¤lªº®¦·R¦X·Ó¡C
¦VµØ³Ó·R±i¥É¬À¦b°l«ä·|³r¯d¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A¥Ñ¦V¤Ó³¯´P°e¦oÂ÷¶}¡A±i¥É¬À¤@Áy«s¶Ë¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¦VµØ±j»P¨à¤l¦V¥ª¥X®u°l«ä·|¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¦VµØ³Ó¨âË»¨à¦V®i«Â¡]¥ª¡^»P¦V®i¨¹¡]¥k¡^¦b°l«ä·|§°ó¥~­t³d±µ«Ý¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¤è¶hµØ¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
³¯´f±Ó¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¶À¬î¥Í´¿»P¦VµØ³Ó¦X§@¤£¤Ö¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
§f¨}°¶»P¤Ó¤Ó·¨¤p®S¨ì³õ°e§O¬G¤H¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¤ý¦Ð»P¬_«T¶¯¥Ñ¥xÆW¨Ó´ä­P²½¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¬_«T¶¯¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¤ý´¹Ãh©À¦VµØ³Ó¹ï¹q¼vªº°í«ù¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
§d©s¹F¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¥ô½å»ô¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¦¨Às¡B©P¬P¹£¡B±i´¼ÀM¤Ò°ü¬Ò­P°eªá°é¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¤j§åĵ­û¦bÂl»öÀ]¥~¤F¸Ñ±¡úG¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b1980¡B90¦~¥N¥wúù¼v¾Âªº¹q¼v¤½¥q¦ÑÁó¦VµØ³Ó¡A¦]­¹¹DÀù¤Þ­P¾¹©x°IºÜ©ó¤W¤ë20¤é¦b¥_¨Ê¯f³u¡A¨É¦~63·³¡C³à§©ó¥_¨ÊÁ|¦æ¡A°©¦Ç²¾°eªð´ä¡F¬Q¤é¦V®a¬°¦VµØ³Ó¦b¥@¬ÉÂl»öÀ]Á|¦æ°l«ä·|¡C¦VµØ³Ó¿òÄ\ºÝ¤ìÄå¤l¡B®a¤H¦VµØ±j¤Ò°ü¡B¦VµØªi¤Ò°ü¤ÎË»¨à¦V®i¨¹¡B¦V®i«Â»P¦V¦õ¥X®u¡C¦VµØ³Ó«e¤k¤Í±i¥É¬À¡B°é¤¤¦n¤Í¶À¬î¥Í¡B¥ô½å»ô¡B¬_«T¶¯¡B¤ý¦Ð¡B¤è¶hµØ¤Î¤ý´¹µ¥¨ì³õ­P²½¡CºÝ¤ìÄå¤l³zÅS¦VµØ³Ó¥Í«e³ÌÃö¤ß­»´ä¹q¼v·~¡A§Æ±æ¦A²{½÷·×¡C

¬Q¤é¦VµØ³Ó°l«ä·|¥H¦ò±Ð»ö¦¡Á|¦æ¡A¦VµØ³Ó¥Í«e¤H½t¼s¡A°e¨ì³õªºªá°é¹O¦Ê¡A¦­¤w±Æ¨ìÂl»öÀ]ªù¥~¡C

¬î¥Í¤ý¦Ð¬_«T¶¯¨ì³õ­P²½

°é¤¤¦n¤Í¶À¬î¥Í¡B¥ô½å»ô¡B¬_«T¶¯¡B¤ý¦Ð¡B¤è¶hµØ¤Î¤ý´¹µ¥¨ì³õ­P²½¥~¡C¦¨Às¡B©P¬P¹£¡B¼B¼wµØ¡B¥j¤Ñ¼Ö¡B§ùµXûß¡B¾G¤Ö¬î¡B¸¯Àu¡B±i´¼ÀM¤Ò°ü»P¼B«C¶³¤Ò°üµ¥¤]¦³°eªá°é±¥©À¡F§ó¦³¸p¦W¡u¡m½ä¯«¡n°ª«T¡vªºªá°é°e¨ì³õ¡C

¥Õª´ºÀ¥N­»Àë ¼½¹q¼v¤ù¬q

ÆF°ó¤º§G¸m¥H²M¶®¥Õ¦â¬°¥D¡A¦VµØ³Óªº¿ò·Ó¦b¤¤¥¡¡A®Ç¬°¤@¹ï»µÁp¡u¤ß¦V¤¤µØ·R°ê·R®a¯º¬Ý¤Ñ¤U­·¶³¨Æ ¥Ã³Ó¥\¦¨¬°«L¬°¸q®Ñ¤Í±`¦ñ°ê¤h¦W¡v¡A¨â´T¥¨«¬µe¬O¤K¤jµÐÂĵe¹³¡C¿ò·Ó¤U¬O¤ß§Îªá°é¡C¨ì³õ«ô²½ªº¿Ë¤Í¥H¥Õª´ºÀ¥N´À­»Àë¡A¦V¿ò·ÓÄmªá¡C²{³õ¤S³]¤j«Ì¹õ©ñ¬M¦VµØ³Ó¥Í«eªº¥Í¬¡ÂIºw»P¥L©çÄ᪺¹q¼v¤ù¬q¡C

¥¼©w°©¦Ç¬O§_¦w©ñ¤jÀ¬¤s

¤U¤È2®É¥b¡A¦VµØ³Ó¿òÄ\ºÝ¤ìÄå¤l¦b¨â¦WË»¨à¦V®i¨¹»P®i«Â³­¦ñ¤U²{¨­ÆF°ó¡C¦oÂù¤â¦X¤Q¦hÁ¶ǴCªºÃö¤ß¨ÃÁù°`¡C¦o±µ¨ü³X°Ý®ÉºÙ²{¦b¤ß±¡ÁÙ¦n¡A³zÅS¤V¤ÒÁ{²×«e¥s¦o·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A¥L·|¦b¤W¤Ñ«O¦ö¦o¡CºÝ¤ìÄå¤l»¡¡R¡u¥L¤£©ñ¤ß§Ú¡A¨«®É«Ü±¾©À§Ú¡A§Ú¸ò¥L»¡¡R¡y§A¥h§ó¦nªº¦a¤è¡A§Ú¤@ª½¯¬ºÖ§A¡A§Ú¤]·|¦w¤ß¡C¡z¡v¦³¶Ç¦VµØ³Ó°©¦Ç·|¦w©ñ¤jÀ¬¤s¡A¥i¥HÅ¥¹¬«Q»w¸g¡H¦oªí¥Ü¥¼¨M©w¡AÁÙ¦b¦Ò¼{¡CË»¨à¦b®Ç¸É¥R»¡°©¦Ç¼È®É¦w©ñ¦b¦V®a¹Ó¶é¡C¦o¤SºÙ¦VµØ³Ó±ß¦~¼ö¤ß¦ò±Ð¡A·|¨Ì¥Lªº¤ßÄ@¡A¿ï¾Ü»P¦ò±Ð¦³Ãöªº¦a¤è¦w©ñ¡C

¿òÄ@¡R±æ­»´ä¹q¼v¦A²{½÷·×

°Ý¨ì¦VµØ³Ó¥i¦³¿òÄ@¡HºÝ¤ìÄå¤lºÙ¤V¤Ò³ÌÃö¤ß¹q¼v¡A¦n·Q©ç¤U¥h¡A§Æ±æ­»´ä¹q¼v·~¦A²{½÷·×¡C¦Ü©ó¬O§_­«©ç¡m½ä¯«¡n¡H¦oºÙÁÙ¦b·Ç³Æ¡A¦ý¤£±ý¦h½Í¡A¤S»¡¤@¤Á«Ý¥ý¥Íªº¨Æ±¡µ²§ô¤~¦A§@¥´ºâ¡A°l«ä·|«á¦o·|ªð¥_¨Ê¡C¬Q¤é¨ì³õªº¤ý´¹³Q°Ý¤Î·|§_¬°¦VµØ³Ó§¹¦¨¤ßÄ@¡A­«©ç¡m½ä¯«¡n¡H¥LºÙ­nµ¥«Ý¼f§å¡A¨Ã¤£®e©ö¡C¤ý´¹¤SºÙ³ÌÃh©À¦VµØ³Ó¹ï¹q¼vªº°í«ù¡C

¬Q¤é¦³¤j§å¶Ç´C¨ì³õ±Ä³X¡A¦V®a¦w±Æ¤F50¦h¦W¬ï¶Â¦â¦è¸Ëªº¤u§@¤H­û¦b³õ¥~ºû«ù¯´§Ç¡C§°ó¥~««¤U¤F¥Õ¼n¡A¥~­±¬Ý¤£¨ì§°ó¤º±¡úG¡C³°Äò¦h¤H¨ì³õ­P²½¡A4®É³\¡A¦VµØ³Ó·R±i¥É¬À¤@¨­¶Â¦â¯ÀªA²{¨­¡A¦o¥¼°±¨B±µ¨ü³X°Ý¡C±ß¤W7®É¡A±i¥É¬À¦b¦VµØ±j¤Ó¤Ó³¯´P³­¦P¤U¨B¥X¡A¦o¯«±¡«s¶Ë¡A¦Ó³¯´P§ó²´¬õ¬õ¡C

¤j§å¶Â¦ç¨k¤l¨ì³õ­P²½

¬ù5®É¥b¦³¤@¶¤­x¸Ë»P«K¦çĵ­û¨ì³õ¡A¤S¦³¦è¤EÀs¤Ï¶Â²Õ±´­û¡C±ß¤W¦³¤j§å¶Â¦ç¨k¤l¨ì³õ­P²½¡Aĵ¤è¦bÂl»öÀ]¥~³v¤@µn°O¦³Ãö¤H¤hªº¨­¤À¡C

°OªÌ¡R¬_¬ü¡B±çºa¹F

Äá¼v¡R®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
¤j©j¤j¤â°O¡R³Á¬Â¬Â¤Æ¨­¤pÀs¤kª§Ã¹¼ÖªL
¡i©ú³ø±M°T¡jTVB¼@¶°¦¬µø³B§C¼é¶Ã°}¸}¡A±N­ì¥»¸`¥Ø½s±Æ¤j°õ¦ì¡A³s¼½¤F¹w§i«Å¶Ç¤ùªº¡m«Æ®ü©_©x¡n¤]Á{®É©â°_¡A±À¥X·s¼@ºØ¯dÆ[²³¡C­ì¥»©ú¦~ªì¤~¼½¬Mªº... ¸Ô±¡
Êe¸Ö°ÒµL±o¿é
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¸U¤d¬P½÷¹{¼ú§¡n¤U©P¤@Á|¦æ¡A¹L©¹¹{¼ú§«e¤i¡Aµø«Òµø¦Zªº¼ú¶µ¾Ô·N¿@¡A¤µ¦~©úÅ㥭²H±o¦h¡CÊe¸Ö°Ò¬Û¹j¨â¦~¦^Âkª§µø¦Z¡A¡m¤jÃħ{¡nªºÁé¹Å... ¸Ô±¡
®}¤l¬À´M¶}¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j®}¤l¬À¬O¡u³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡vªºÄv³vªÌ¤§¤@¡A°Ý½Ö¬O¦o¤ß¥Ø¤¤¤j¼öªù¡H¦o²@¤£¦Ò¼{±N¦Û¤v¤@²¼§ëµ¹Êe¸Ö°Ò¡C¹L©¹¨â¦~¡A¤l¬À¦bµø¦ZªºÄv³v¤¤¤]³Q±·¬°¤j... ¸Ô±¡
²{¨­ª÷ÄÁ¦û»â°Ï¿Eìиg²z¤H¡H Ãö²Q©É¡G¥u¬O¸ô¹L±æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦bInstagram¥­¥x¤Q¤À¬¡ÅDªºÃö²Q©É¡]Shirley¡^¡AÄ~¤é«e­å¥Õ¦o12¦~«e¿W¦Û¼¾¾i¨à¤lªº­ì¦]¡AÅý¤H·Pı¬O¦o±ý¹ï¥~¤½¶}¨à... ¸Ô±¡
75¦T¤ò§N·t¼µ¡u¦û»â¡v ±i·q°a¡G¤£·Q¬Ý¨ì¤j®a¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°aªº·s±M¿è¡mMORPH¡n¾P¶q³ø±¶¡A¯S§OÁ|¦æ²±¤j¯¬±¶·|¡C°a¥J¥ªÁyÀU¥H¤ò§N»s§@­±³¡¸Ë¹¢¡A¥L±j½Õ¥Î¤F75¦Tªº¤ò§N¥h»s§@¡A¦Ó¥B°OªÌ¬Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992