¼B¥ü¨Î¡G±çÀ³Á×±Àª§Ä³¬Fµ¦

[2014.12.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Îªí¥Ü¡A¦û»â¦æ°Ê¥´À»´ä©²ºÞªv¯à¤O©M«Â«H¡A»{¬°¥»©¡¬F©²¾l¤U¨â¦~¥b¥ô´Á¡AÀ³ÁקK±À¥X¤Ó¨ãª§Ä³ªº¬Fµ¦¡FºÞªv¹Lµ{¤¤¥çÀ³§l¯Ç¦U¤è·N¨£¡A¥]¬A¤Ï¹ï¬£©M¦~»´¤H¡A¥O¦U¤è¨ü¸¨¡C¥L¼~¼{§Y±N¶}®iªº¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß±N¿E¤Æ·s¤@½üªÀ·|¥Ù¬Þ¡A®Æ´ä©²Åý¨BªÅ¶¡¨Ã¤£¨¬¥Hº¡¨¬¥Á¥D¬£©M¦~»´¤Hªº­n¨D¡C

«ü²ßÁ`¿DªùÁ¿¸Ü°w¹ï´ä

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦­«e¨ì¿Dªù¥X®u¦^Âk¬¡°Ê®É´¿ªí¥Ü¡A¿Dªùµo®i¤@°ê¨â¨î¦³Â׺Ӧ¨ªG¡C¼B¥ü¨Î¬Q¥X®uµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n®É»¡¡A¦¹µf¸Ü¬O»¡µ¹­»´ä¤HÅ¥¡C¥L»¡¤¤¥¡¹L¥h¼Æ¦~­n¨D´ä¤H¬Ý¨â¨î®É¥ç­n¦Ò¼{¤@°ê¡A¥]¬A¤¤¥¡ªñ¦~¯S§O±j½Õ°ê®a¦w¥þ©M¥DÅvµ¥°ÝÃD¡C

¼B¥ü¨Î»¡¡A³¡¤À´ä¤H¦b¦^Âk«á¤£Â_¬D¾Ô¤¤¥¡Åv«Â¡A¦p»{¬°¡u¤H¤jÄÀªk·lªkªv¤Î¥qªk¿W¥ß¡v¡B¡u±À½8¡D31¨M©w¡vµ¥¡A¥L«ü³o¨Ç³£¬O¤£´L­«¤¤¥¡Åv¤Oªº¦æ¬°¡A¥[¤Wªñ¨Ó°ê»Ú§Î¶ÕÀI´c¡A¥O¤¤¥¡¾á¤ß­»´ä¦¨¬°¡uÄAÂаò¦a¡v¡C

¯S­º±ç®¶­^¤W¨Ê­z¾Àò²ßªñ¥­¡u¥R¤ÀªÖ©w¡v¡A¼B¥ü¨Î»{¬°¤¤¥¡¹ï«ùÄò¨â­Ó¦h¤ëªº¦û»â¦æ°Ê©M¥­µ²§ô¡u¤ñ¸ûªY½à¡v¡A¦ý©ú¥Õ¤é«áºÞªv¤´¬Û·í§xÃø¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¤¤¥¡·|§ó¥D°Ê¯¸¥X¨Ó®¼¯S­º©M¯S°Ï¬F©²¡A¥ç·|­n¨D«Ø¨î¬£¥[±j¦X§@¡A©è¿m¤Ï¹ï¬£ªº¬D¾Ô¡C

¼B¥ü¨Î¤S»¡¡A¤¤¥¡ª¾¹D­»´äªÀ·|¹ï¥ß°ÝÃDµu´Á¤º¤£¯à¸Ñ¨M¡A¦ý¨Ã¤£¯à¦]¦¹¦b¬F§ï¤WÅý¨B¡A§ó¤£¥i¯à¥H´ä©²¤H¨ÆÅܰʨÓÓV½w±¡úG¡A¬G¥u¦n´Á±æ´ä©²¦b¬Fµ¦¤W¦³§ó¦h¥]®e©Ê¡C

¥L´£¿ô¤é«áºÞªv­n¡uÁ×­«´N»´¡Aí¤¤¨D³Ó¡v¡G¡u¦û»â¨Æ¥ó¡K¡K¤Ï¬M¥X¤£¤Ö­»´ä¤H¡A¯S§O¬O¤¤²£¶¥¯Å©M¦~»´¤H¡A¹ï¯S°Ï¬F©²¡B¯S­º¡A©M¤¤¥¡¬F©²³£¦s¦b¤£º¡¡v¡C

¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ßÅý¨BªÅ¶¡¦³­­

¬F§ï²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß¤U¤ë®i¶}¡A¼B«ü¥X¡A¦û»â¦æ°Ê±j¤Æ¤F¤¤¥¡¹ï­»´ä¬Fªv§½­±ªº¼~¼{¡A·N¨ý´ä©²Åý¨BªÅ¶¡¬Û·í¦³­­¡A¡u¤£¨¬¥Hº¡¨¬¥Á¥D¬£©M¦~»´¤Hªº­n¨D¡v¡C¥L¹w®Æ¡u³Ì¦h¤J¹h¼eÃP¤@ÂI¡v¡A´£©e·|²Õ¦¨»P¥Ø«e¿ï©e·|®t¤£¦h¡B¡u¥X¹h¡v±N«ÜÄY®æ¡A¥H½T«O¤¤¥¡¤£«H¥ôªº¤H¤£¯à¡u¥X¹h¡v¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡C

¥t¥~¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½°Æ§½ªø¼B¦¿µØ¬Qªí¥Ü¡A´Á±æªÀ·|¦b¤H¤j®Ø¬[¤U»EµJ°Q½×¬F§ï¡AºÙ¦û»â¹B°Ê«á¡A¬F§ï¤u§@·|Ãø¤W¥[Ãø¡C¥Lªí¥Ü·í§½¤U¤ë±N´£¥æ¥Á±¡³ø§i¡A8¤ë31¤é«á­»´äµo¥Íªº¨Æ¡B»P¬F¨î¦³ÃöªºªÀ·|¥Á±¡¡A³£·|Ĥ¦C¦b³ø§i¤¤¡C

¥Á¬F¨Æ°È§½ªø´¿¼w¦¨¬Q¦bºô»x»¡¡A¡u«ç¼ËªºÄµ»P«ç¼Ëªº¥Á¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡v¡A¥L«ü¦û»â´Á¶¡¥«¥Á©Mĵ°È¤H­û³£ªí²{³Ì¤jªº§J¨î©M§Ô­@¡F¦³¥~¨Ó«ß®v¬Ý¨ì­»´ä²M³õª½¼½«á»¡¡A¡u¥þ¥@¬É³Ì¤å©úªºÄµ¹î´N¬O­»´äĵ¹î¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä«e¤é¤½¥¬¤J¥V«á­º©vH7N9¥Ò«¬¬y·P¡A68·³©m³¯¦Ñ°ü¦Ü¬Q±ß¤´µM¦M¬p¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßºÙ¡A¤wÁpµ¸±wªÌ7¦W®a¤H¤Î5¦W´¿¤J¦í¤ÙªùÂå°|¦P¤@... ¸Ô±¡
Âå¥Í²Õ½×¬F¹Î±Ïªv­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë¦û¤¤´Á¶¡¡A600¦h¦WÂå¥Í¦b³ø³¹¤WµoªíÁp¸pÁn©ú¡A¤ä«ù¡u¯u´¶¿ï¡v¡A«o·S¨Ó¥t¤@§åÂå¥Í±j¯P¤ÏÀ³¡A¥tµoÁn©ú«ü¡u¦û»â¥O­»´ä¥Í¯f¡v¡C¤ä«ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§öªLı¿ô¡v²{®É¦³20¦h¦W®Ö¤ß¦¨­û¡A¥]¬A¤½¥ß©M¨p®aÂå°|ªºÂå¥Í¡C°£¤FÃöª`¬F§ï¡A§öªLı¿ô¤]Ãöª`¤½ÀçÂåÀøªA°È¤ô¥­¦³¤U­°ÁͶաC §ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L©¹ºÙ¬°§ø¥Nªí¿ïÁ|ªº¶m­¥¥Nªí¿ïÁ|¡B¶m¨Æ©e­û·|¿ïÁ|¤Î¶mij§½Ä³­û¿ïÁ|©ú¦~ªì³°ÄòÁ|¦æ¡A±N¿ï¥X1500¦W¥Nªí¡C¬O©¡¶m­¥¥Nªí¿ïÁ|¤¤¡A¹L©¹¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b°±µPªº«C¦~¦b¬Q­â±á1®É³\¤Ñ«B¤U¾r¨®¡A¦Ü¯ïªK¨¤¹D©¹©ô¨¤¤è¦V¦æ¾p®É¡A¦Üªø¨FÆWĵ¸p¹ï¥X¸ô­±¡A«o¥¢±±»P¤@»´«¬³f¨®¸I¼²¡A«C¦~¬°¨D²æ¸o¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992