¤õ¿N·N°ê´ç½ü
5¦º¶Ë 257¤H«Ý±Ï

[2014.12.29] µoªí
°_¤õ´ç½ü¡u¿Õ°Ò¤j¦è¬v¡v³Q¿@·ÏÅ¢¸n¡]¤W¹Ï¡^¡C¤U¹Ï¬°¸Ó²î­ì»ª¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¿´¸ü¦³478¤Hªº·N¤j§Q´ç½ü©P¤é²M±á¦b§Æþªþªñ®ü°ì¯è¦æ®É°_¤õ¡A¦]¤õ¶Õ²r¯P¡A²îªø¤U¥O±ó²î¡A¦ý¥Ñ©ó»F¨Æ¤ô°ì­·°ª®ö«æ¡A¼vÅT±Ï´©¡A¥u¦³150¤HÀò±Ï¡C¤@¨ÇµJ«æ­¼«È¦bþÓ¤õ´ç½ü¤W¥Î¹q¸Ü¨D±Ï¡C·N¤j§Q¤Î§Æþ¬Q¶}©l¬£¥Xª½¤É¾÷¬@±Ï³Q§x­¼«È¡C

¦b§Æþªþªñ®ü°ì°_¤õªº·N¤j§Q´ç½ü¡u¿Õ°Ò¤j¦è¬v¡v¸¹(Norman Atlantic)¡A±Ï´©¤H­û©P¤é±ß³q®d¤u§@¡A¤j¤õ¤w¨ü±±¡A¦Ü¤Ö¤@¦W­¼«È¦º¤`¡A4¤H¨ü¶Ë¡A¤´¦³200¦h¤H¦b²î¤W«Ý±Ï¡C

²î¤½¥qºÙ¡A¨Æµo®É²î¤W¦@478¤H¡A¥]¬A422¦W­¼«È¤Î56¦W²î­û¡C¾Ú±x¡A²î¤W­¼«È¦h¼Æ¬O§Æþ¤H¡A¦ý¤]¦³¾F°ê·N¤j§Q¤H©Mªüº¸¤Ú¥§¨È¤H¡C¤¤°ê¾n·N¤j§Q¨ÏÀ]©P¤éªí¥Ü¡A«È½ü­¼«È¦W³æ¤¤¨S¦³¤¤°ê¤½¥Á¡C

¤@¦W§Æþ¨k¤l»P©d¤l¸õ²î°k¥Í¡A¨k¤l¤£©¯¨­¤`¡A¨ä©d«hÀò±Ï¡C¥t¦³¦Ü¤Ö4¤H¨ü¶Ë¡C¼È®É¦³221¤HÀò±Ï¡A¤j³¡¤À¥Ñª½¤É¾÷°e¨ìªþªñ®ü°ì¨ó§U±Ï´©ªº10¿´°Ó²î¤W¡A³¡¤À¥X²{§C·Å¯g­n°e°|ªv²z¡C¨ä¾l257¤H¤´¦b²î¤W«Ý±Ï¡C

¨â¬[·N¤j§QªÅ­xªºª½¤É¾÷¡B¤@¬[§Æþªº¶W¯Å¬ü¬w°\ª½¤É¾÷¥H¤Î¤@¬[·N¤j§Q­¸¾÷¥¿¦b°Ñ»P±Ï´©¡A¥t¦³¨ä¥L­¸¾÷©M10¿´²î°¦¶i¦æ¤ä´©¡Cª½¤É¾÷½ü¬y¨C¦¸¥Î¦QÄx±Ï°_2¦Ü3¤H¡AµM«áÂà°e¨ìªþªñ²î°¦¡A¥Ñ©ó¨C¦¸¦æ°Ê»Ý®É15¤ÀÄÁ¡AÀç±Ï¦æ°Ê¬Û·í½wºC¡C

·N¤j§Q®ü©¤¨¾½Ã¶¤ªí¥Ü¡A¦b°ê»Ú®É¶¡©P¤é±ß¤W7®É30¤À¥ª¥k¡A§Y´ç½üµI¿N¬ù16¤p®É«á¡A¦b²î¥~¬Ý¨ìªº¤õ¶Õ¤w³Q±Ïº¶¡A¦ý²î°¦³Q¶Â·ÏÅ¢¸n¡A¦ô­p²î¤º¤´¦³¤õÀY¡C¨¾½Ã¶¤ºÙ¡A³s±µ¨ì¤@¿´©ì²îªºÆl÷Åý´ç½ü±o¥H«O«ùí©w¡A¬°±Ï´©¦æ°Ê´£¨ÑÀ°§U¡C

ÁöµM¤õ¶Õ³v¨B¨ü±±¡A¦ý²{³õ®ü°ì­·°ª®ö«æ¡B«B¶Õ¤S¤j¡A¥O±Ï´©¤u§@§xÃø¡C·N¤j§QÁ`²z­Û»ô(Matteo Renzi)¦bªÀ¥æºô¯¸¤Wªí¥Ü¡G¡u³o±N¬Oº©ªøªº¤@©]¡v¡C·N°ê®ü­xµo¨¥¤HºÙ¡A²{³õ¤Ñ®ð«D±`´c¦H¡A­n¦V·j±Ï¤u§@´£¨Ñ·¥°ª¤ô¥­ªº¤ä´©¡C·í§½ªí¥Ü¡A·í¤Ñ®ð±¡ªp³\¥i¡A´N·|±N´ç½ü©ì¥hªþªñªº´ä¤f¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­·³·Å§¼Ú±þ4¤H  ­^10¸U¤á°±¹q
¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¬w¦h°ê¨ü­·³·«Iŧ¡A³°ªÅ¥æ³q¨üªý¡A­^°ê¹O10¸U¤á¤@«×°±¹q¡Aªk°êªüº¸¨õ´µ¤s°Ï¦³1.5¸U½ø¨T¨®³Q§x¸ô¤W¡C ¤j³·§Uªk°ê¤@¨Ç·Æ³·«×... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Çºé¼w°ê¦b¤G¾Ô¤¤¬ãµo¥X¤j¶q¥ý¶iªZ¾¹¡A§ó¦³¤HÃhºÃ¯Çºé´¿¯µ±K¬ãµo®ÖªZ¡C³o»¡ªkªñ¤é¦³Åå¤Hµo®i¡A¦³±M®a©ó¤W©P¦b¶ø¦a§Qµo²{¤@­Ó¯µ±K¦a¤UÀG¹D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992