«nµØ¨¾½u±Y¼ì ·s«Ó»{¿ù
10¤ÀÄÁ¥¢2²y »ÈµP½Ã°Ã¥¢±Ñ

[2014.12.29] µoªí
¨¾½u±Y¼ì «nµØ©ö«Ó«á´­¨¥­n¥ý°µ¦n¨¾¦u¡A¦ý¬Q¤é¶}ÁɶÈ8¤ÀÄÁ«K³QªF¤è«á½Ã°òÂÅ°¨¡]¥ª¤@¡^³»¯}¤jªù¡A«nµØ¤¤³õÁ®a±j¡]¥ª¤G°_¡^¡B±ç®¶¨¹¤Î³¯°¶»¨­±­±¬Ûòó¡A¦ü¹ï¥¢²yÃø¥H¸m«H¡C¡]®}¹Å¹ÅÄá¡^
·s«Ó¥¢«Â «nµØ·s«Ó°¨¨½¶ø¡]¥k¡^»â­x­º¥M«K¦Y´e´Ò¡A¤@ÁyµL©`ªº¥L»P¦V¹qµøÃèÀY¼y¯¬ªºªF¤è¤J²y¥\¦Ú°òÂÅ°¨¡]¥ª¡^¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C¡]®}¹Å¹ÅÄá¡^
²y°g®ã¥x «nµØ²y°gÄò¦V±µ³s¸Ñ¹µ±Ð½m¹Îªº¨¬¥D±i¼s«i¡]¤p¹Ï¡^Á|µP§Üij¡A¨­¦b¶Q»«®uªº±i¼s«i¤@«×­±¦â¨I­«¡C¡]®}¹Å¹ÅÄá¡^

«nµØ·s«Ó°¨¨½¶ø¥X®v¤£§Q¡A­º«×¡uü«¥¿µP¡v»â­x«K©ó»ÈµP4±j¥H1¡G3¤£¼ÄªF¤è¡AµL½t½Ã°Ã¡C³o³õªF«n¤j¾Ô§l¤Þ3410¤H±·³õ¡A³Ð¤U¤µ©u¥»¦aÁɨƤJ³õ¤H¼Æ·s°ª¡A±©ÁÉ«e´­¨¥­n¥ý°µ¦n¨¾¦uªº«nµØ¡A¤W¥b³õ27¤ÀÄÁ«K¥¢3²y¡C«nµØ¨¬¥D±i¼s«iÁÉ«á¾D²y°g®ã¥x¡Aª½¨¥¥¢±æªº°¨¨½¶øÄ@¬°¥X§½­t³d¡A¦ý¦³«H¤ß¥i¦b¨È¨ó¬×«e¤Î®É½Õ¾ã¡C¤å¡B¹Ï¡G®}¹Å¹Å

ªñ´Á­t­±·s»D¤£µ´ªº«nµØ¡A»PªF¤è­«ºt¥h©u»ÈµP4±j½ª©¡A§l¤Þ3410¦W²y°g¤J³õ¡AÁöÃø¤Î¥h©uªº4628¤H¡A¦ý¤w³Ð¤U¤µ©u¥»¦aÁɨƷs°ª¡C«nµØ¬Q¥M°}®eªu¥Î«e±Ð½m·¨¥¿¥ú¾£¤U¥¿¿ï¡A¨«°¨¤W¥ôªºªü®Ú§ÊÄy·s«Ó°¨¨½¶øÁÉ«e´­¨¥¥ý­n°µ¦n¨¾¦u¡A±©¡u¤ÖªL¦x¡v¨¾½u¶}ÁɶÈ10¤ÀÄÁ«K§i±Y¼ì¡CªF¤è«á½Ã°òÂÅ°¨©ó8¤ÀÄÁ±µÀ³¨¤²y¤OÀ£«nµØ¤¤³õÁ®a±j³»¦¨1¡G0¡A°ò¶ø¶³¥§2¤ÀÄÁ«á­¼«nµØ¥ª¸ô¥Ç¿ù¡A¶Ç¤¤¤©³Áªü¨½¤h¥´§Ö¸}®g¤J¡C¦b¸¨«á¨â²y¦H¶Õ¤U¡A­^»y¤@¯ëªº°¨¨½¶ø¤£®É­n¨D§U±Ð¹Î¥N¬°¦V²y­û¶Ç¹F«ü¥O¡A¦ý¥¼¤Î½Õ¾ã«K©ó27¤ÀÄÁ¦A¾DªF¤è¦u½Ãù§ÓµO§®®g±o¤â¡C«nµØ¦b37¤ÀÄÁ¥Ñ¤¤§ø¯§¤H°l¦¨1¡G3¡A±©§Y¨Ï©öÃä«á´«¤J¥ì¹F¡B§õ«Â·G¤Î­}¤Ñ¥£¤ÏÀ»¡A¤]¥u±o¥ì¹F¥D®g»@²y¤¤·°¸û¨ã«Â¯Ù¡A³Ì²×4±j¤î¨B¡C

©ö«Ó«á2¥M¤£³Ó ¨¬¥D¾D®ã¥x

«nµØ©ö«Ó«á¨â¥M¤´¥¼«µ³Í¡A´¿ªí¥ÜÄ@¬°¦¨ÁZ­t¥þ³dªº¨¬¥D±i¼s«i¤£®É¾D¡u¾Ö«nÄ»¡v®ã¥x¡A¥¼«Ý§¹³õ«K¥¢±æÂ÷®u¡F±©³¡¤À«nµØ¥D±N±ß¤W«K¦¬¬B¤ß±¡»P¦P¤éĹ°¨ªº«e¨¬¥Dù³Ç©Ó¶º±Ô¡C°¨¨½¶ø«h¬°±Ñ¥M©Ó¾á³d¥ô¡G¡u§Ú¤´»Ý®É¶¡§ä¥X³Ì¨Î°}®e¡A²y­û¥ç¦³«Ý¿i¦X¡C¤Ó¦­«K¥¢¤F3²y¬O§Úªº³d¥ô¡A§Ú·|§ä¥X°ÝÃD¦n¦n§ïµ½¡A¶ZÂ÷¨È¨ó¬×ÁÙ¦³­Ó¦h¤ë¡AÀ³¥i¤Î®É½Õ¾ã¡C¡v¥L¤Sªí¥Ü´¿©óÁÉ«á»P±i¼s«i¥æ¬y·N¨£¡A¹ï¤èÅñ©J¥L»Ý§Ñ°O±Ñ¥M­«·s®¶§@¡C

ªF¤è¨MÁɦA°«³Ç§Ó ­«½àª§¬×

ªF¤è¥h©u¦Ü¤µ»P«nµØ6«×¥æ¤â­º¦¸³Ó¥X¡A¤J²y­Ý§U§ðªºªF¤è¥k¹hù§ÓµO¬°10¤ÀÄÁ«K»â¥ý¨â²y·P¨ì·N¥~¡G¡u«nµØ¤º¶ÃÃø§K¼vÅT¤h®ð¡A¦ý¬Û«H²y­û·|±M·~¬°²y·|ºaÅA©éºÉ¡C¤ñ°_¤W¤ë¤£¼Ä«nµØªºÁpÁÉ¡A¤v¶¤¦h¤F¤Ú¦è«e¾W³Ò°ª´_¥X¡A¬°«nµØ«á¨¾±a¨Ó³sµf«Â¯Ù¡A§Ú¤]¦h±o¤¤°íÀ°§U¸É¦ì¡A©ñ¤ß§U§ð¡C¡vªF¤è°ª¼hÄa½à7¦ì¼Æ©ó¤U¤ë17¤é»P³Ç§Óª§¼Ð¡CªF¤è´¿¦b5¤ë¨¬Á`¬×¨MÁÉ¥[®ÉÀ»±Ñ³Ç§Ó±·¬×¡A±Ð½m°ª¥§¸ô¥¼´±±¼¥H»´¤ß¡A²y¶¤¤µ¤é´_¾Þ¡A¦Ü©ú¤é°_¤~Àò3¤é·s¦~°²´Á¡C°ª¥§¸ôªí¥Ü¡G¡u³Ç§Ó¦b¹L¥h´X¦~ªí²{«D±`í©w¡A¨S¦³´X¦h¤ä²y¶¤¥i¥HÀ»±Ñ¥L­Ì¡A¥²¶·±M¤ß³Æ¾Ô¡A¯d«Ý6¤ë²y©uµ²§ô¡A«K¦³1­Ó¤ë°²´Á©ñÃP¤F¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
§N¹ï«nµØ¿éªi ·¨¥¿¥ú¡GÉNÉA·Pı
«nµØ©ö«Ó«á¥¼¹Á³ÓªG¡AÀò¤£¤Ö¡u¾Ö«nÄ»¡v¤ä«ùªº«e±Ð½m·¨¥¿¥ú¬Q¤é¤J³õÆ[¾Ô¡A²´¬Ý³¡¦­¦­¸¨«á3²y¡A¥Lª½¨¥¡uÉNÉA·Pı¡v¡C«nµØ²y°g«hÄ~Äò¦bÁÉ«eÁ|µP§Üij¨¬... ¸Ô±¡
²ï»«®R¡G¥´ªi¤j¹L¤Ñ
²ï»«®Rªº®Èµ{¤@ªi¤T§é¡A­ì©w«e¤Ñ©è–õªº¦o¦]§Ñ±aÅ@·Ó¡A©µ¦Ü¬Q¤é¤¤¤È¨ì¹F¡A¦ý¬Q¤Ñ´_¦]¯è¯Z©µ»~¡A¿ð¤F¨â¤p®É¤~þÓ³°¡C¤£¹L¤k¯«¤Q¤À¡uÃÑ°µ¡v¡A¨j²{¨­°Ó³õ§Y... ¸Ô±¡
¤k¯«¥X¨µ¡A·íµM¦³¡u¸ò±o¶ý¶ý¡v¡C²ï»«®Rªº¥À¿ËÀH¤k¨à¤@°_³X´ä¡A»P¶Ç´C¦³Á¿¦³¯º¡A­ì¨Ó18·³ªº²ï»«®R°£¤F¦³­Ó22·³ªº©j©j¡AÁÙ¦³­Ó¥u±o4·³ªº©f©f¡CÁöµM... ¸Ô±¡
¸ò¤k¯«¦Û©ç¡A½Ö¤H°÷ÁxSay No¡H´N¬O¤@¹ï¤pªB¤Í¤F¡C¸Ü»¡¬Q¤é¤£¤Ö²y°g¤W¥x»P²ï»«®R¦X·Ó¡A³o­Ó¬ü¤Ö¤k¦³¨D¥²À³¡A¤Ï¦Ó¨â¦W¤p«Ä¤l¤@¤W¥x¨£¨ìªø»L©j©j´N... ¸Ô±¡
¬ùªB¤Í¿ð¤j¨ì¡A¬Û«H¤Q¤§¤K¤E³£¤Q¤À¥Í®ð¡A¤£¹L¤k¯««Ý¹J·íµM»P§O¤£¦P¡C ²ï»«®R¤µ¦¸³X´ä¤@ªi¤T§é¡A­ì©w©P¤»³X´ä¡A¦ý¦o¦]§Ñ°O±aÅ@·ÓµLªk°_¦æ¡A¾É­P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992