®Õªø§®ªk«j¾Ç¥Í¤W¶i
Áܪíºt°Ûºq²ÏÃÉÅãÀuÂI

[2015.01.05] µoªí
´¿¦³¾Ç¥Í¨ì®Õªø«Çºt°Û­}¤h¥§¹q¼v¡mÅ]³·©_½t¡nªº¥DÃD¦±Let it go¡A§õ°¥¤p¾Ç®Õªø±Z®a²»¡]¥ª¡^¬°ªÖ©w¾Ç¥Í¡A±a¦o¡]¤¤¡^¨ì¤£¦P¯Z©Ðªíºt¡A§ó¥Hµ²¥L¬°¦o¦ñ«µ¡A¬°¦o«Ø¥ß¦Û«H¡C¡]±Z®Õªø´£¨Ñ¡^
§õ°¥¤p¾Ç®Õªø±Z®a²»§Æ±æ¦Û¤v¦³¦p¾Ç¥Íªºª¨ª¨¡A¬J¦³«ÂÄY¥ç¦³·Å±¡¹ªÀyªº¤@­±¡A¤£¤Ö¾Ç¥Íµeµe°eµ¹¥L¡A¶Kº¡®Õªø«Çªºªù¤f¡C¡]¾G§»Â§Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j®Õªø¤£¤@©w³£¬O°ª°ª¦b¤W¡A§õ°¥¤p¾Ç®Õªø±Z®a²»¤W¥ô¤@¦~¦h¡A«Ü§Ö´N»P¾Ç¥Í¥´¦¨¤@¤ù¡A¤£®É¦³¾Ç¥Í¨«¨ì®Õªø«Çµeµe¡B°Ûºq¡A¤@®i©Òªø¡F±Z®Õªø¬°ªÖ©w¾Ç¥Í¡A§ó´¿¥Hµ²¥L¬°¾Ç¥Í¦ñ«µ¡A¨ì¤£¦P¯Z©Ð¡u¨µ°jºt°Û¡v¡C´¿¦³¾Ç¥Í¤£Ä@Ū®Ñ¡A¥u·Q¤l©Ó¤÷·~½æ¤j¹hÃÉ¡A±Z´NÅý¾Ç¥Í¦b¦P¾Ç­±«eªíºt²ÏÃÉ¡A¦P®É§êºt¥~°ê¤H¤Î¼Ò¥é¶R½æ±¡´º¡AÅý¾Ç¥Í©ú¥Õ­^¤å¤Î¼Æ¾Çªº­«­n¡C±Z®Õªø¬Û«H¡A¨C­Ó¾Ç¥Íªº¥Í©R³£¦³¤@­Ó«GÂI¡AŪ®Ñ¤£¬O¤@¤Á¡C

¦ì©ó¦èÀç½Lªº©x®Õ§õ°¥¤p¾Ç¡A­±¿n¤£¤j¡A¥u¦³12¯Z¡A¦ý®Õªø±Z®a²»¯º¨¥¡A³oÁö¬O¥þ´ä³Ì¤pªº©x®Õ¡A¦ý¡u¦³¤T¬P¯Åªº³]¬I¡A¤­¬P¯ÅªºªA°È¡v¡C¥L«ü¾Ç¥Í³Ì¦³¬¡¤Oªº9¤p®É³£¦b¾Ç®Õ¡A§Æ±æ¥i¥Hµ¹¾Ç¥Í¥t¤@­Ó·Å·xªº®a¡A¦Û¤v¥ç¯à°÷¦p¤÷¿Ë¤@¼Ë¹ªÀy¾Ç¥Í¡C

¦ñ«µLet It Go ¶X¾÷±Ð­^¤å

¥¿¦]³o¼Ë¡A§õ°¥¤p¾Ç®Õªø«ÇÁ`¬O¡uªù±`¶}¡v¡A±Z§Æ±æ¾Ç¥Í¥iÀH®É§ä¥L½Í¤ß¡A¹L¥h¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í§ä¥L¤À¨É¡Aµeµe¤Î°Ûºq¤]¦³¡A´¿¦³¤p¤G¤k¥Í¯S·N¨Ó¨ì®Õªø«Çºt°Û­}¤h¥§¹q¼v¡mÅ]³·©_½t¡nªº¥DÃD¦±Let it go¡A¤§«á¥LÆF¾÷¤@IJ¡A±a³Æµ²¥L»P¾Ç¥Í¤@¦P¨ì¤£¦P¯Z©Ðºt¥X¡A¾Ç¥Í°Ûºq¡A®Õªø¦ñ«µ¡C±ZºÙ¡A§Æ±æÂǦ¹µ¹¤©ªíºtªº¾Ç¥ÍªÖ©w¡A¥ç¶X¾÷±Ð¨ä¥L¾Ç¥Íºqµü¤¤ªº­^¤å¥Í¦r¡C

¦¨ÁZ«D¥þ³¡ ¬ß¾Ç¥ÍªY½à¦Û¤v

±Z®Õªø«ü¦Ò¸Õ«Ü®e©ö¥O¤H®À±Ñ¡A¦ý¦¨ÁZ¤£¬O¤@¤Á¡A¥L³Ì¤jªº¤ßÄ@¬O¨C¤@­Ó¾Ç¥Í²¦·~«e³£¯à»¡¤@­Ó¦Û¤vªºÀuÂIµ¹¥LÅ¥¡A¡u§ä¨ì¦Û¤v¥Í©Rªº¤@­Ó«GÂI¡v¡C±Z®Õªø¾Ð­z¡A«Ü¤[«e¥L¦b¥t¤@©Ò¤p¾Ç¥ô±Ð¡A¦³¾Ç¥Í¦¨ÁZ¡uº¡¦¿¬õ¡v¡AÁÙ»¡¦Û¤v¤£»Ý­nŪ®Ñ¡Aªø¤j«á¸òª¨ª¨¤@¼Ë½æ¤j¹hÃÉ´N¥i¥H¡A¤SºÙ¤wÀ´±o²Ï¤j¹hÃÉ¡C±Z¹EÅý¨º¾Ç¥Í¦b¥þ¯Z­±«eªíºt²ÏÃÉ¡AªÖ©w¥L¤§¾l¥ç°Ý¥L¡u¦pªG¦³¥~°ê¤H¨Ó¶R¤j¹hÃÉ¡A§A¯à§_»P¥L·¾³q¡H¡v¡B¡u¦pªG¤£¾Ç¦n¼Æ¾Ç¡A§äÅ«®É¯à§Ö¦Ó·Ç¶Ü¡H¡v

¦Û¦¹¤§«á¡A¸Ó¾Ç¥Í»{¯uŪ®Ñ¡A¦¨ÁZ¤É¦Ü¤Î®æ¡C10¦h¦~«áªº¤µ¤é¡A¾Ç¥Í¤w¦¨®a¥ß«Ç¡A¥BÄ~©Ó¤÷·~½æ¤j¹hÃÉ¡A§óÀÀ¨C¦~°eÃɵ¹®Õªø¡A±Z·|þÓ¥L¬D¼Æ°¦è°ÃÉ¡A¿Ë¦Û¥h¶R¡C±Z©Z¨¥¡A¾Ç¥Í±N¨Ó¯à¾i¬¡¦Û¤v¡A¦P®É¦³¾l¤OÀ°¤H¡A¥L´N¤ßº¡·N¨¬¡C

¦Û¨¥©Ê®æ¤º¦V ©¯±o¨}®v¹ªÀy

±Z®Õªø¥ç»P³¡¤À¾Ç¥Í¼g«H¥æ¬y¡A¥L¾Ð­z¡A¦Û¤v©Ê®æ¸û¤º¦V¡A¤¤¾Ç®É¦³¦Ñ®v¶R¤F¤@¥»Ã¯°eµ¹¥L¡A¹ªÀy¥L¼g¤é°O»P¦Ñ®v¤À¨É¡Cªì®É¥L¤£´±¼g¡A¦ýºCºC¨º¥»Ã¯¦¨¤F¥L»P¦Ñ®v¥æ¤ßªº¥­¥x¡A¦Ñ®v¥ç·|¤À¨É¦Û¤v¥Í¬¡ªºÂIºw¡C´¿¦³¤@¦¸±Z¦b¤é°O¾Ð­z»P¤÷¥À§n¬[¡A¦Ñ®v¼g¤U¡u¸ò©Ò¦³¤H³£¤£«r©¶¤]¤£­nºò¡AÁÙ¦³¦Ñ®v¦b§A¨­Ãä¡v¡A¥O¥L¬y¤U²´²\¡C±Z»¡¡Aª½¨ì¼Æ¤Q¦~«áªº¤µ¤é¡A®v¥Í¨â¤H¤´¦³Ápµ¸¡A·P±¡«Ü¦n¡A¥L§Æ±æ¯à±N©õ¤é·P¨ü¹Lªº¹ªÀy¶Ç»¼µ¹²{®Éªº¾Ç¥Í¡C

§ó¦h±Ð¨|
¾³õªìÅéÅç  ¾Ç¥Í¹Á²z¾v®v´þ¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½ªº°Ó®Õ¦X§@­p¹ºÅý¾Ç¥Í³z¹L°ÑÆ[¡BÁ¿®y©M¤u§@§{µ¥ÅéÅ礣¦P¾·~ªº¥Í²P¡A¥»¦~¬¡°Ê¥]¬A¤F¸Ñ¤uµ{¡B¯èªÅ¡B³øÀ]¡B¯]Ä_¤½¥qµ¥¹B§@©M¦æ·~«e´º... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R§ÜÀù¤Ö¤k ªÅ©j¹Ú¸H¤£µ´±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n Àù¯g±wªÌªº§ÜÀù¸ô¨«¨Ó¤£©ö¡A¦ý±w¯f¥Í¬¡¥¼¥²¥u¬O¯íµM¬\Àê¡A±w¨u¨£Àù¯gªº90«á¤Ö¤k¾G³Í¤¨¡AÁöµMªÅ©j¹Ú¸H¡A¦ý¥H¦æ°Ê§i¶D¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï°f¹Ò¡A«Ü¦h¤H±`±`¦Û«è¦Û¦ã¡A¨S¦³§JªA§xÃøªº«H¤ß©M°Ê¤O¡A¦ý¥H¤W­Ó®×¤¤ªº¾G³Í¤¨§Y¨Ï­±¹ïÀù¯g¡A¤´µM¼ÖÆ[ª¾©R¡CªÅ©j¹Ú¸H¡A«K¥t§ä¬ÛÃöªº¦æ... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¦è´ä®q½u³q¨® °Ϥp©±Ãø¥Í¦s
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¯Ó¸ê185»õ¤¸¡Bªá¹O5¦~«Ø³yªº´äÅK¦è´ä®q½u¡A²×©ó2014¦~12¤ë28¤é³q¨®¡A°í¥§¦a«°©¹ªð¤¤¤WÀô¥u»Ý¬ù5¤ÀÄÁ¨®µ{¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992