¤Ó¶§ªá¦¨­û§ë¥Á¶iÄÒ­n¤Àü §¯¦è¡u°ª«ººA¡v³Q¶æ

[2015.01.15] µoªí
¤Ó¶§ªá¾Ç¹B»â³S¤§¤@ªº§¯¦è¡]¥k¡^¡A»PªL­¸¦|¡B³¯¬°§Êº¥¦æº¥»·¡A14¤é«Å¥¬§ë¾a¥Á¶iÄÒ¡A¤@¤JÄÒ§Y¦V½²­^¤å³Û¸Ü¡A­n¤À2®u¥ß©eµ¹«C¦~¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö²§Án¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤Ó¶§ªá¾Ç¹B±U°_ªººÖº¸¼¯ÃT·|ªÀªÀªø¡u§¯¦è¡v(¥»¦W¼B·q¤å)¡A14¤é«Å¥¬¥[¤J¥Á¶iÄÒ¡A¥L¡u°ª«ººA¡v¦VÄÒ¥D®u½²­^¤å³Û¸Ü¡A­n¨D¤U©¡¤£¤À°Ï¥ß©e´£¦WÀ³¶}©ñ2®uµ¹«C¦~¡A¤¤°õ©e¤]­n«O¯d3®u¡C®ø®§¤@¥X¡AºñÀ示³¡°ª¤À¨©½×¾Ô¡AÄÒ¤º¤H¤h©áÀ»¡A·Q·í¤£¤À°Ï©Î¬O¤¤°õ©e´N½Ð¡u¾Ì¹ê¤O¡v¡A¡u¤£­n¤~­è½ñ¤J¬Fªv¡A´N·QþÓ´À¦Û¤v¶q¨­­q°µ¹CÀ¸³W«h¡I¡v

·à¤l¤j¶}¤f ¥ß©eÄÒ¾³£­n

¥h¦~¤Ó¶§ªá¾Ç¹B§ð¦û¥ß°|µo°_¤H¤§¤@ªº§¯¦è¡A¥Ñ©ó»P¾Ç¹B»â³SªL­¸¦|¡B³¯¬°§Ê·N¨£¬Û¥ª¡AÂù¤èº¥¦æº¥»·¡F¦p¤µ¡A¥L¥H±À°Ê¥xÆW¿W¥ß«Ø°ê¬°¥Ø¼Ð¡A¦¨¥ß¡uºÖº¸¼¯ÃT·|ªÀ¡v¡F¬°Àò¨ú¹ê½è¬Fªv¤O¶q¡A14¤é¶i¤@¨B«Å¥¬§ë¾a¥Á¶iÄÒ¡C

¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A§¯¦è14¤é²v»â´X¦W«C¦~¦@¦P¥l¶}¡u¦^À³·s¥Á·N¡A¶}©ñ¥Á¶iÄÒ¡v°OªÌ·|¡A´£¥X¡u«C¦~¤J¬F¡B¸U¤H¤JÄÒ¡v¦æ°Ê¡C¥L»¡¡A¥Á¶iÄÒ¤§©Ò¥H¯àűo¤E¦X¤@¤j¿ï¡A¥D¦]¬O«C¦~±Ú¸sÄ@·N¥X­±§ë²¼¡A¦ý³o¸s¤HªºÁn­µ«oÁ`¬O¦b¿ïÁ|¤¤³Q©¿µø¡C¦]¦¹¡A¥[¤J¥Á¶iÄÒ«á¥L±N³z¹L¡uºÖº¸¼¯ÃT·|ªÀ¡v¡A¦b¦Ü¤Ö9¿¤¥«¦¨¥ß¡uDPP OPEN¤p¤u§@²Õ¡v¡A«ùÄò¸¹¥l«C¦~¤JÄÒ¡C

§¯¦è¤]·à¤l¤j¶}¤f¡A¦V½²­^¤å´£¥X4­n¨D¡G¤@¬O¦b¤µ¦~¤¤¶}©lÀÀ©wªº¥Á¶iÄÒ¤U©¡¤£¤À°Ï¥ß©e¦W³æ¡AÀ³¦Ü¤Ö«O¯d2®uµ¹«C¦~¡F²Ä¤G¡A2016¦~ªºÄÒ¾¿ïÁ|¡AÀ³¦Ü¤Ö¶}©ñ3®u¤¤°õ©e¡B1®u¤¤±`©eµ¹«C¦~¡F²Ä¤T¡A¤½Â¾¤H­ûªì¿ïÀ³«ì´_ÄÒ­û§ë²¼¡C¥|¬O«e¦~Ãzµo¶Â¹D¤JÄÒª§Ä³«á¡A¤JÄÒº¡2¦~¤~¥i¨É¿ïÁ|³Q¿ïÁ|Åvªº³W©w¡AÀ³¦^ÁY¬°1¦~¡A¤~¯àÅý¡u·s¥Á·N¡v¦bÄÒ¤º¦³®ÄµoÁn¡A¥L±j½Õ¡A­Y¦¹ªù¤@¶}¥L©ú¦~´N·|°Ñ¿ïÄÒ¥Nªí¤Î¤¤°õ©e¡C

ºñ¶æ¿ïÁ|¾a¹ê¤O ¤£¬O«O»Ù

¥Á¶iÄÒ¤H¤hªí¥Ü¡A¥ý¤£Á¿«e3ÂI¡A²Ä4ÂIÂ\©ú¤F´N¬O¤@¦~«á¦p§¯¦è¤§¬y¡A´N¥i¥H¥Nªí¥Á¶iÄҰѿ綠¾¡A¥¼§K¦³¶q¨­­q°µ¤§¶û¡C

¥Á¶iÄÒ¸ê²`ÄÒ¤u¶i¤@¨Bªí¥Ü¡AÅwªï¦~»´¤H¥[¤J¡A¦ýÄÒ¤½Â¾¿ïÁ|¥»À³ªÃ«ù¥Á¥Dµ{§Ç¡A·Q·í¤£¤À°Ï©Î¬O¤¤°õ©e½Ð¾Ì¹ê¤O¡A§O¤~­è½ñ¤J¬Fªv¡A´N¸Õ¹Ï´À¦Û¤v¥´³y¶q¨­­q°µªº¹CÀ¸³W«h¡C

«C¦~«ö¨B¨Ó §O·Q¤@¨Bµn¤Ñ

¸Ó¤H¤h±j½Õ¡A­n¬O¥Á¶iÄÒ¯u§â¡u«C¦~¡v¨Ó¦C¬°¤£¤À°Ï«O»Ù¦WÃBªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¨Ì·Ó¬Û¦PÅÞ¿è¡A©¡®É³Ò¤u·|¤£·|¤]´`þÓ¬Û¦P¼Ò¦¡¡A­n¨D¥Á¶iÄÒªº¤£¤À°Ï¦W³æ­n¦³¡u³Ò¤u¡v«O»Ù¦WÃB¡H¬Æ¦Ü¬O¦~¬öµyªøªÌ¡A¤]·|­n¨D­n¦³¡u¦Ñ¦~¡v«O»Ù¦WÃB¡H©¡®É¡A¾ã­ÓÄÒªº¹B§@¥²µM·|³Q¥´¶Ã¡A³o±N¬O¦³¹úµL§Q¡C

¤£¤À°Ï¥ß©e¤×¬ü¤k«ü¥X¡A¤£¤À°Ï¦W³æ°£¤F¦³¦U¬£¨t±À¥X¤H¿ï¥~¡A¤]­n­ÝÅU¦U»â°ì±M·~¤H¤~¡F·íªì°ü¤k¹ÎÅé¬O¦n¤£®e©ö¤~ª§¨ú¨ì1®u¤£¤À°Ï¡A¥¼¨Ó¯à§_«O¯d³£ÁÙ¬O°ÝÃD¡A©Ò¥H«C¦~¯à¤£¯à¦³2®u¡H®£©È±o¥ÑÄÒ¤¤¥¡°µ¥þ½L¦Ò¶q¡C

¥Á¶iÄÒªºÄÒ¤½Â¾¡A¤@©wµ{«×¥Ñ¬£¨t¤O¶q¨M©w³Ì«áµ²ªG¡A¥Á¶iÄҥߩe³\²K°]§ó·N¦³©Ò«ü¦a»¡¡A«ç¼Ëªº¥ÍºA»Pµ²ºc¡A´N·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¤À°t¡F¦pªG«C¦~±Ú¸s¯uªº¤j¨ì¤@ºØ¦a¨B¡A¨º·íµM¯à°÷§ïÅÜÄÒªºµ²ºc¡C¥t¦WÄÒÄy¥ß©e«h§óª½¥Õ»¡¡AÄÒ¦³ÄÒ¹B§@¼Ò¦¡¡A­Y·Q§ïÅÜ´N½Ð¥ý²Ö¿n°ò¼hÄÒ­û¹ê¤O¡A¦A³v¤@¿ï¤WÄÒ¥Nªí¡B¤¤°õ©e¡B¤¤±`©e¡A¤£­n¤@¶}©l´N·QþÓ¤@¨Bµn¤Ñ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥D®u¸É¿ï¹H³W¡H °ê¥ÁÄÒ¡G¨S°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥D®u¸É¿ï¥»©P¤»¡]17¤é¡^µn³õ¡A§ë²¼«e¤i«oÃzµo¤º³¡ª§Ä³¡A¥HµLÄÒÄy°Ñ»P­]®ß¥ß©e¸É¿ïªºÄÒ­û³¯²Qªâ¦Vªk°|Án½Ð°²³B¤À¡A½èºÃ°¨­^¤EÁ`²Î... ¸Ô±¡
­J§Ó±j¶i©ô©ô¤¤®É°µ´CÅé¤H ±N¨øÄÒ°Æ¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥x¤¤¥«ªø­J§Ó±j14¤é±ß¦bÁy®Ñ«Å¥¬¡A2¤ë1¤é±N¥[¤J©ô©ô¤¤®É´CÅ鶰¹Î¶}©l·s¤u§@¡A¨M©w¶i¤J´CÅé¡A¥D­n¬O¦Ò¶q¡u¯à¤£¯à¦A¬°¥xÆW°µÂI¨Æ¡v¡C... ¸Ô±¡
¶Â¦Y¶ÂÂù«Í®× °l½r¤Ñ¹D·ù¨¤ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«®o¬Ü°±¨®³õ2¦ººjÀ»¦å®×¡AÀËĵ14¤é­â±á±a¦^¦ºªÌ½²ñZ¶§¤k¤Íªº¸¤¸¤³¯«Â¦t«á¡A®×±¡¤wº¥¤j¥Õ¡C±þ¾÷¬O¥_¥«¤@¦W¤¤¥Í¥N¨¤ÀY¥H³c¬r¬°»ç¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸V¬y·P¬Ì±¡¤É°ª¡A¹A©e·|14¤éÃÒ¹ê¥x«nÆQ¤ô¹}¾iªºªñ1.8¸U°¦¥Õ¦×Âû½T¶E·P¬VH5«¬¸V¬y·P¡A«Å§i¬Ì±¡¤w¥Ñ¤ô¸V·P¬V¦Ü³°¸V¡A¯b¸V±M®a¤Î·P¬V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992