¡u¹p¯«¡v°ò´µ¤£¼Ä¨k¯«ª÷¨q½å
Êe¸Ö°Ò®}¤l¬ÀµØ¹©¼ú¬õ¦aÀ֯ݾÔ

[2015.01.19] µoªí
ÁúÃÀ·æ¡]¥ª¡^¸òª÷¨q½å¡]¥k¡^»ôÀò¡u¥þ²y³Ì¨Î¹qµø¼@¨k¡B¤kºt­û¡v¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¡u¹p¯«¡v¦³«¬¤S¿Ë¤Á¡A¥[®IV¦r©ç·ÓĹ®Í°Õ¡I¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
ªLûß¡]¥ª¡^»PÊe¸Ö°Ò¡]¥k¡^¦¨¬°¡u¤¤°ê³Ì¨Î¹qµø¼@¨k¡B¤kºt­û¡v¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
ª÷¨q½åÀò¥þ²yµø«Ò¦b¥x¤W¥H´¶³q¸Ü¸ò¯»µ·¥´©Û©I¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
ª÷¨q½å¦b¬õ¦aÀÖ¨«¹L®É¡A¯»µ·¯É¯É¦ù¥X¦Û©ç¯«´Ò¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¡u¹p¯«¡v°ò´µº~´µ¥Ý¤Ò«Ü¿Ë¥Á¡A¸ò¨â®Ç¯»µ·´¤¤â¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
®R¶ø¬ü©}µ·ºaÀò¡u¥þ²y³Ì¨Î¹q¼v¤kºt­û¡v¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
SJªºªF®ü¡]¥ª¡^»P»È»®¡]¥k¡^¥O¯»µ·¤]ºÆ¨g¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
ºÂ¤l¤¦¤]·Q¸ò¡u¹p¯«¡v¦X·Ó¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¤ý¤O§»Àò¡u¥þ²y³Ì¨Îºq°Ûºt­û¡v¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
®}¤l¬À§C¯Ý¥Ü¤H¦¨µJÂI¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¶À¸t¨ÌÀò¡u¤¤°ê³Ì¨Î¹q¼v¤kºt­û¡v¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
·¨®¥¦p¥H¬õLookµn³õ¦n·m²´¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¶À¬î¥Í¡]¥ª°_¡^¡B½Ã¸Ö¶®¸ò¦ÑÁ󷨨ü¦¨²±¸Ë¥X®u¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²Ä15©¡µØ¹©¼ú¥þ²yºtÃÀ¦W¤Hº¡·N«×½Õ¬d¡n¹{¼ú²±¨å¡A¬Q¤é¦b¿Dªù«Â¥§´µ¤HÁ|¦æ¡C¶°²ü§õ¬¡¡BÁú°ê»P¤¤´ä¥xÃÀ¤H»E­º¡A¬õ¦aÀÖ¦³¹L¦¿Às¡u¹p¯«¡v°ò´µº~´µ¥Ý¤Ò°«Áú°ê¡u¨k¯«¡vª÷¨q½å¡A½×«¡°Êµ{«×¥Hª÷¨q½åÀò³Ó¡C¤j·|µ¹ª÷¨q½å¹{¡u¥þ²y³Ì¨Î¹qµø¼@¨kºt­û¡v¦¨¥þ²y¡uµø«Ò¡v¡AªLû߸òÊe¸Ö°Ò«hÀò¤¤°êªºµø«Ò»Pµø¦Z¡C

¬õ¦aÀÖ¤@¦V¬O¤k¬PÄvÆAªº¾Ô³õ¡A¬Q±ß«o¬O¡u¨k¯«¡v°«¡C¡u¹p¯«¡v°ò´µº~´µ¥Ý¤Ò°«Áú°ê¡u¨k¯«¡vª÷¨q½å¡A­»´ä¦³ªLûßÀ³¾Ô¡A¤S¦³¡u¦t©z³Ì±j¡vªººÂ¤l¤¦§U°}¤]¤£»¹¦â¡C¡u¹p¯«¡v¿Ë¥Á¨ì³õ¤j¨üÅwªï¡A¥L¦V¨â®Çªº¯»µ·´§¤â¡A¤S¨«ªñ¯»µ·°ï´¤¤â¡A§óÀ³¶Ç´C­n¨D°±¤U¨Ó©ç·Ó»P±µ¨ü²³æ³X°Ý¡C¥L¦hÁ¯»µ·¤ä«ù¡A¤S¶X¾÷«Å¶Ç±N¤W¬Mªº·sÀ¸¡A»¡¤j®a«Ü§Ö¥i¦A¨£¥L¡C¥Ñ©ó¥L¸ò¤ý¤O§»¦X§@¡m¶Â«È¯S§ð¡n¡A¤]´Á«Ý¸ò¹ï¤è¦b¿Dªù¦A»E¡C¥L¤SºÙ¤T­Ó«Ä¤l¦b¿D¬w¡A«Ü±¾©À¡A¥[¤W¦³¤u§@¬G¤µ¤é¦­¾÷Â÷¶}¡C

ª÷¨q½åÁúÃÀ·æ¥þ²yµø«Ò¦Z

¡u¨k¯«¡vª÷¨q½å¸òÁúÃÀ·æ¨ì³õ«Ü«¡°Ê¡A¥þ³õ¯»µ·¦y¥s¡A¦³¤H±ÀÄæ·Q½Ä¥X¨Ó¡A¤S¯É¯É¦ù¥X¦Û©ç¯«´Ò·Qªñ¶ZÂ÷©ç·Ó¡Cª÷¨q½åÂù¤â©ñ¦b¨­«á«O«ù·L¯º¡A¦ý¥^¥^¨«¹L¸ò¯»µ·¤í¥æ¬y¡A¦³¯»µ··P¨ü§N«Ý¦Óµo¥X¥¢±æ¼NÁn¡C¦Ü©óSuper JuniorªºªF®ü»P»È»®¥Nªí¥X®u¡A¨â¤H¶Â¥ÕÂù·Ù¦üªº¦n¦³«¬¡A©ç·Ó®ÉÁÙV¦r¤â¶Õ©ñ¼LÃäÂ\¥i·R¨j¤h¡A¤Þ°_¯»µ·¦y¥s¤£°±¡C

SJªF®ü»È»®¡u¶Â¥ÕÂù·Ù¡v

­»´äªº¨k¯«¥NªíªLû߸ò­^¬Ó¦ÑÁ󷨨ü¦¨¡B¶À¬î¥Í»P½Ã¸Ö¶®²{¨­¡CªLûߤ]¨üÅwªï¡A±µ¨ü³X°Ý®ÉÁn¨F¨F¦n©Ê·PÁÙÅΩ¯ºÖ¡C¥LºÙ¨Ã«D¸ò¤k¤Í¤d»yBB¥h·Æ³·®ÉþÓ²D¡A¦Û¤v©ö³ïÄV±Ó·P¡ABBÁÙÞs¦ò¤â¥Ê´öµ¹¥L´þ¸É¡C¡u¦t©z³Ì±j¡vºÂ¤l¤¦¿W¦Û²{¨­¡A¥LºÙ²{³õ¦³²ü§õ¬¡©ú¬P¤S¦³Áú¬P¡A­Ó­Ó¬Oºë­^¡A¤]§Æ±æ¦³¦X§@¾÷·|¡C­n¬O¸ò¡u¹p¯«¡v¦X·Ó¡A·|µ¹¤l¤k¬Ý¡A¤pªB¤Í¤]¦³¬Ý¥Lªº¹q¼v¦ý¨S¬ÝÁú¼@¡C

ªLûߪüÊe¤¤°êµø«Òµø¦Z

Êe¸Ö°Ò¸ò®}¤l¬À¬Ò§C¯Ý¤W°}¡A¥H¤l¬À¸û·mÃè¡C¤l¬À­t³dµ¹®R¶ø¬ü©}µ·¹{¼ú¡A¦oºÙÀò¦¹­«¥ô·Pºa©¯¡F²{³õ¬P¥úæfæf¡A¦o°µ·Ç³Æ¡u¶°¶l¡v¡C

¹{¼ú§¤WÁú­·«l§j¡AÁú°êÃÀ¤H¤W¥x»â¼ú³õ­±³Ì«¡°Ê¡A¯S§O¬O«Å¥¬ª÷¨q½å»â¼ú¡C¥L¤W¥x«e¥ý¦VÆ[²³¨â«×Áù°`¡A¤W¥x¤S¥H°ê»y¥´©Û©I¡A¥L»¡¡G¡u¤j®a¦n¡I§Ú«Yª÷¨q½å¡I¡v¯»µ·³QžU·w¡C

¤w¬G«À¨©®RÀò³Ì¨ã¤H®ðºq¤â

¡u¹p¯«¡v°ò´µ¦b·¨®¥¦p¤â¤¤±µ¹L¡u¥þ²y³Ì¨Î¹q¼v¨kºt­û¡v¡A°ªÁ|V¦r³Ó§Q¤â¶Õ»¡¡G¡u¥Ñ²Ó¨ì¤j¹Ú·Q¬O°µºt­û¡A¹ê²{¹Ú·Q¦¨¯u¡A§Ú«Ü¨É¨ü»s§@¹q¼v¹Lµ{¡A¯u¬O«Ü·P®¦¡C¡v®R¶ø¬ü©}µ·«h¹Ü¡u¥þ²y³Ì¨Î¹q¼v¤kºt­û¡v¡A¦o¯º¨¥«ÜÁé·N°µºt­û¡A¦]¬°¥i¥Hü«¼ú¡C¦ÓªLûß»PÊe¸Ö°Ò¤À§OÀò¡u¤¤°ê³Ì¨Î¹qµø¼@¨k¡B¤kºt­û¡v¡AÊe¸Ö°ÒºÙ¾Ì°v©j¤@¨¤«e«á¤E­Óµø¦Z¼ú¡A¬O¤J¦æ¥H¨Ó³Ì¦n¦¨ÁZ¡C

¬Q±ß¤j·|¹{¡u¤¤°ê¦~«×³Ì¨ã¤H®ðºq¤â¡vªº±o¥D¬O¤W©P¤­(16¤é)¯f³uªº«À¨©®R¡A³o¼ú¶µ¨S¦³¹{¼ú¹Å»«¡A¤j·|¥q»ö¤¶²Ð«á¡A¥Ñ«Àªº¦Ñ®v°¨¬îµØ¥Nªí¤W¥x»â¼ú¡C«À¨©®Rªº¤ÑÅ£¤§Án¥Ã¯dºq°g¤ßùØ¡A¥þ³õ´xÁn¹p°Ê§@±¥©À¡A³õ­±·P¤H¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡BÁé¤@­i

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¼B¹Å¬Âݯ°¶¥J°µ¥Õ¦Ñ¹«¸Õ­±½¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â»P±ç®a½÷¡BÁ§g»¨¦X§@ªº»R¥x¼@¦A«×¤½ºt¡A¹Å¬Â³zÅS¦Û®aÅ@½§«~µP¥Í·N¥i±æÀò¨â»õª`¸ê¡A¦³­p¹º±À¥X¨ä¥L¬ü®e²£«~¯q®I¨â­Ó¨k©çÀÉ¡AÁÙ¤jÃz... ¸Ô±¡
¦óÄR¥þ¡Gnow©Î»P¨Èµøªø´Á¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡jªLûß©M©PÄR²N¥Dºtªºnow TV­ì³Ð¼@¡m½Ã¤l¤Ò¡n©ó¤µ¤é¦bnow­º¼½¡A¬Q¤é¦b·s»Z±^«Å¶Ç¡A¨Ã«Å¥¬now¥¼¨Ó·|©M¤º¦a·O¤å¶Ç´C¦X§@¡A§ä¨Ó®L... ¸Ô±¡
§õª³¥Í¤é»PChris Martin¦X°Û
¡i©ú³ø±M°T¡j§õª³¡Bºa¤å½««e±ß¤À§OÁ|¦æ¥Í¤é¬£¹ï¡A§õª³¼y¯¬40·³¥Í¤é¡A¦w±Æ¤p«¬¬£¹ïµªÁ¦o¤J¦æ¥H¨ÓÀ°§U¹L¦oªºªB¤Í¤Î¤Î®a¤H¡CÁöµM¦n¤Í¦pLionel ... ¸Ô±¡
°Kµú»ö©í¤â¥ÊŸ­¤@Ó}  ±i´¼ÀM¯º¡u¤Ó®£©Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM»P¦Ñ±C°Kµú»öºt¥X¤º¦a¯u¤HÄ̸`¥Ø¡m¤@¸ô¤W¦³§A¡n¡A«e±ß¼½¥X²Ä2¶°¡AÄ~¤W¶°¦b­ºº¸ª±¡u¤d¨½´M©d¡v¤Î¡uµL°Ü¦n­¹¡v«á¡A¤µ¶°±i´¼ÀM¨â«×»P... ¸Ô±¡
§õ¥úÏx¾|ªâBB¼sªF¸Ü°Û¶P¦~ºqÃz¯º
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤H®ð¸`¥Ø¡mRunning Man¡n¥D«ù§õ¥úÏx¤@¦V·d¯º¡A¨üÅwªïµ{«×³QÅA¬°¡u¨È¬w¤ý¤l¡v¡Aªñ¤éÀòÁܾá¥ô¯à±oªG¥Ä¿}ªº­»´ä°Ï¥N¨¥¤H¡A¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992