Åp¥Í¤k«Ä»Ý¬¡¨x²¾´Ó ¾i¤÷®½¨x2¿ï1Ãø¨ú±Ë

[2015.01.24] µoªí
¥Ë®æ¯Ç¤Ò°üªºÅp¥Í¾i¤k¥­¡]¥ª¡^»PºÖ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥[·sªÀ23¤é¹q)¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¤@¹ï¤Ò°ü­±Á{¤@¤j§à¾Ü¡M¥L­ÌªºÅp¥Í¶V«n¸Ç¾i¤k³£»Ý­n¬¡¨x²¾´Ó¡M¾i¤÷¥i®½Ãج¡¨x¡M¦ý¥L¥u¯à±Ï¤@­Ó¾i¤k¡C¤Ò©d­ÇÃø¥H¨ú±Ë¡M¥u¯à¨Ì¾aÂå¥Í¹Î¶¤°µ¨M©w¡M¨Ã¥B¤½¶}¼x¨D¦X¾Aªº®½¨xªÌ¡C

¨k¤l¥Ë®æ¯Ç(Michael Wagner)¥»©P±o±x¡M¥Lªº¨xŦ¾A¦X®½µ¹3·³ªºÅp¥Í¾i¤k¡M¦ý¥u¯à®½µ¹¨ä¤¤¤@¤H¡C¨â¦W¤k¨à³£¦³ªü©Ô¦N¼Úºî¦X¯g(Alagille Syndrome)¡M³o¬O¤@ºØ¿ò¶Ç¯f¡M¯à¼vÅT¨xŦ?¤ßŦ¤Î¨ä¥L¾¹©x¡C

¥Ë®æ¯Çªº©d¤l¬ù¿«®R(Johanne Wagner)»¡¡M¤k¨à¤@­Ó¦W¬°¥­(Binh)¡M¤@­Ó¥sºÖ(Phuoc)¡M¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|(Toronto General Hospital)¤â³N¹Î¶¤·|¨M©w¡M­þ­Ó¤k¨à±µ¨ü¨xŦ²¾´Ó¡C¬ù¿«®R¦b¨Ê¤h¹y´J©Ò»¡¡R¡u§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¡M§Ú­Ì¤£·Q­t°_°µ¨M©wªº³d¥ô¡C¡v

¥æ¤â³N¹Î¶¤¨M©w ¾¬µ½¤ß¤H®½¨x

¬ù¿«®R»¡¡MÂå¥Í¹Î¶¤¤j·§¦b¨â­Ó¬P´Á¤º°Ê¤â³N¡C¥t¤@¤è­±¡M³o­Ó®a®x¤½¶}¥L­Ìªº¬G¨Æ¡M§Æ±æµ½¤ß¤H®½ÃبxŦµ¹¥t¤@­Ó¤k¨à¡C

¬ù¿«®R¸ÑÄÀ»¡¡M¤k«Ä³Ì¤jªº°·±d°ÝÃD¬O¨xŦ¥\¯à³vº¥°IºÜ¡C¦o­ÌªºÁxºÞ¼Æ¥Ø¤ñ¥¿±`¤Ö¡M¸û¤ÖÁx¥Ä¬y¶i¨xŦ¡M¼vÅT¯×ªÕ®ø¤Æ?ºû¥Í¯À§l¦¬¡C

Âù­M­L¤k¨à¨Ó¦Û¶V«n¡M¥Ë®æ¯Ç¤Ò°ü¦bÀ¦¨à18­Ó¤ë¤jªº®É­Ô»â¾i¦o­Ì¡C

¥L­Ì¦@¦³9­Ó«Ä¤l¡M¨ä¤¤5­Ó¿Ë¥Í¡M«á¨Ó¨M©w»â¾i¤p«Ä¡MÅp¥Í©n©f¬O¥L­Ì³Ì¤pªº«Ä¤l¡C

¬ù¿«®R»¡¡M¦o©M¤V¤Ò¦­ª¾¤k«Ä¦³¨xŦ°ÝÃD¡M¦ý¤£ª¾¹DÄY­«µ{«×¡C¬ù¿«®R»¡¡M¤k¨à°·±d¤£¦n¡Mµo¨|¿ð½w¡M¦o­Ì³£¦³¥¿±`ª±­A¡M¤@¦p¦n©_ªº¤p¤k¥Í¡M¹Lþӧּ֥ͬ¡¡C

¥L­Ì¨ì©t¨à°|»â¾i¤kÀ¦®É¡M¦o­Ì18­Ó¤ë¤j¡MÅé­«¥u±o9½S¡C

¬ù¿«®R«ü¡M¨â­Ó¤k¨à«á¨Ó¹îı¡M¦o­Ì»P¨ä¥L¦PÄ֫ĵ£¤£¤@¼Ë¡M¦o­Ìª¾¹D¡M¨ä¥L¤k«Äªº¨{¤l¤£¥²´¡¶i­¹¾ÉºÞ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
©çÅ@·Ó·Ó¤ù¤Å¤Æ¿@§©µÛ¥Õ¦ç
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬F©²Ã±µoªº¨­¤ÀÃÒ¥ó¡M¹ï«ùÃÒ¤H·Ó¤ù¦³¯S§O³W©w¡M³ÌÃøº¡¨¬¬F©²­n¨Dªº·Ó¤ù·í¼ÆÅ@·Ó¡C¤H­Ì©çÄáÅ@·Ó¬Û¤ù¡M³Ìºò­n°O±o¡R¤£­n¬ï¥Õ¦â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992