©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Ãö¼z­s«Å¥¬Äv³v°ê·|ij­û´£¦W¡C¡]³¯Ãý¦pÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥[­º¦ìµØ¸Ç¬Ù¯ÅÆUªø
¡n»X§J¹y¥«ºÃ¦A²{ºj«È ÃMĵ²üºj¹ê¼u³v¤á·j¬d
¡n½µ¡¤J«Î§@®× ¦C¥«ÃzÅѸé·í³õ¾D¾à
¡n¥q¾÷¯A¾K¾r¼²¦º2·³µ£ ¾D3º~¾Û¨«¬r¥´¤Á©æ«ü
¡n¤÷¥À«æÄw3¸U¤¸®È¶O °eªwªw¨à¯g¤l­u¬ü´NÂå
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 Ãö¼z­s Âà¾ÔÁp¨¹¬F¾Â
»P¬Ùij­û¦ã¬üÄ_ª§ÄÒ¤º´£¦W

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¬Ùij­ûÃö¼z­s¬Q¤é¥¿¦¡«Å¥¬Âà¾ÔÁp¨¹¬F¾Â¡A´Á±æ¯à¦¨¬°·Å­ôµØªF°Ïªº¤U¤@¥ô°ê·|ij­û¡A³oªí¥Ü¦o±N»P¬Ùij­û¦ã¬üÄ_(Mable Elmore)¨¤³vÄÒ¤º´£¦W¡C

·ÅªF°ÏªºÁp¨¹°ê·|ij­ûÀ¹¼z«ä(Libby Davies)¸û¦­«e«Å¥¬¡A©ú¦~Áp¨¹¤j¿ï¤£¦A´M¨D³s¥ô¡AÃö¼z­s¬Q¤é°²­ì¦í¥Á¤Í½Ë¤¤¤ß(Aboriginal Friendship Centre)Á|¦æ°OªÌ·|¡A«Å¥¬´M¨DÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ´£¦W¡A°Ñ¿ï·Å­ôµØªF°Ï°ê·|ij­û¡C¦oªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥Ø«e¥¿»Ý­n¤@­ÓµL¬ÈµLÄß¡B¦³«i®ð¥h¥´±Ñ«¢¬Ä¬F©²ªº¤H¡A¦Ó¦o´N¬O³o­Ó¾Ô¤h¡C

¡u§Ú´¿¦b¥«Ä³·|¤¤¥H¤@¹ï¤Q¡A¤S¦b¬Ùij·|¤¤»P³Áµá(Joy MacPhail)¤G¤H¥Nªí¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¡A¹ï§Ü(«e¬Ùªø)ª÷Ä_º¸»â­xªº77¤H¤j­x¡C¡v

¦PÄݨõ¸Ö¬Ùij­ûªº¦ã¬üÄ_¤ÎÃö¼z­s¥ý«á«Å¥¬¦³·N¨¤³v¸Ó®u¦ìªºÄÒ¤º´£¦W¡A¨â¤H§Y¦¨¬°Ävª§¹ï¤â¡CÃö¼z­s¬Q¤éÆg´­¦ã¬üÄ_¬O¤@¦ì«Ü¦nªº¬Ùij­û¡A»{¬°³o±N·|¬O¤@³õ«Ü¿E¯PªºÄvª§¡A¡uµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A§Ú³£·|½T«O·s¥Á¥DÄÒ«O¦í·Å­ôµØªF°ÏªºÄ³®u¡C¡v¦o¤S±j½Õ¡A·Å­ôµØªF°Ï¬O¤@­Ó¥Rº¡¦h¤¸¤å¤Æ¡B¥Rº¡¬¡¤Oªº¦a¤è¡A¦o¦³«H¤ß¦Û¤v¥i±N·ÅªF©~¥ÁªºÁn­µ¶Ç¦ÜÁp¨¹¡C

Ãö¼z­s³zÅS¡A­Y¦¨¬°°ê·|ij­û¡A±N´°«P«¢¬Ä¬F©²Ãöª`­ì¦í¥Á°ü¤k¥¢ÂܤγQ±þ¨Æ¥ó¡F¥t¥~¥ç·|¹ï¥i­t¾á©Ð«Î¡B¦«¨à¸É§U¡B§ë¸ê²¾¥Á¡BÁ{®É¤u§@³\¥iÃÒµ¥Ä³ÃD®i¶}¤u§@¡C

¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W¤@¦@¦³¼Æ¤Q¦WªÀ°Ï»â³S¨ì³õ¤ä«ù¡A¥]¬A­ì¦í¥Á³¡¸¨­©ªø¤Î¥vºû·|·|ªø¦C°ê»·¡A¦CºÙ¨S¦³¤H¤ñÃö¼z­s§ó¤F¸Ñ·Å­ôµØªF°Ï¡A¦pªG¦o·í¿ï°ê·|ij­û¡A¤£¦ý¯à±N·ÅªFªºÁn­µ±a¤JÁp¨¹¬F©²¡A§ó¥i±NµØ¸ÇÃö¤ßªºÄ³ÃD±a¶i°ê·|¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃö¼z­s Âà¾ÔÁp¨¹¬F¾Â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L