【明報專訊】Step1

競爭中精益求精

馬里奧來自阿根廷的港口城市馬德普拉塔(Mar del Plata)，8、9歲開始踢足球：「阿根廷地方大，又重視足球，所以有很多足球場，幾乎每間學校都有，學生很容易接觸到足球。」初接觸足球，馬里奧已視之為一生職業，原因無他，在當地，能成為足球員、教練是一件光榮的事。他說：「當地不少小朋友的夢想是能踢甲組(阿根廷最高級別的足球聯賽)，但踢到甲組非常困難。」原來當地重視足球運動，非常多人夢想成為球員，競爭極大，能躋身成甲組球員不容易，一旦成功，代表實力過人。競爭大，壓力大，就更需要精益求精，贏過有實力的，才稱得上光榮呢﹗馬里奧年輕時曾是甲組球隊的球員。馬里奧說：「要有競爭才有進步，其實香港足球也有很大的發展空間，也不是沒有好的球員，只是參加聯賽的球隊太少了(現時有9支隊伍參與香港超級足球聯賽)。」

Step2

人生是無盡的奮鬥

要實力過人，可以通過比賽「賺取」經驗。馬里奧說：「阿根廷足球協會(AFA)有很好的規劃，8、9歲已可以參加其所屬年齡組別比賽，在實戰中訓練自己。」夢想成為球員的當地孩子，可參加全國足球比賽，而他們已習慣走到離家幾百公里外的場地參賽呢﹗比賽除爭勝，也可汲取經驗，增加實力。

雖然當地孩子年紀輕輕已參與球賽，但並不表示可以因此荒廢學習。馬里奧說：「足球之外，不可以不學習。我認識不少球員，同時擁有醫生、律師牌等，我自己也曾入讀大學，以當教練為理想。」他又指出，「足球員的責任是堅守自己崗位，踢好球賽；教練責任更大，負責整個球隊的榮辱，想出比賽的陣式，又要充當『心理醫生』，兼顧球員的心理狀態」。

Step3

孤獨中成就榮耀

阿根廷人家庭觀念重，但為了追求榮耀，馬里奧不得不暫時離開家人，隻身到陌生地方執教，追尋「足球夢」。馬里奧說：「當教練，有時要到其他地方工作，需要學習面對孤獨。」對他來說，當教練的最大挑戰，就是追求榮耀與家庭安穩的兩難。10多年前，他同時受到西班牙、意大利球會邀請作教練，結果他選擇了西班牙。馬里奧說：「當教練不止為錢，更重要的是榮耀。遇上外地聯賽規模更大、可以追求更高榮耀的時候，即使面對一時孤獨，也會以足球事業為先。」就如現在，他遠從阿根廷來港，為的也是期望能帶領球隊在亞協盃(亞洲協會盃)追求更高成就。

■知多點

教練做什麼？

不少足球教練曾是球員，踢而優則教，從前線退下後會加入球會管理層，參與教練工作。足球教練負責制定比賽陣式、定下正選、後備球員等等。圖中是教練研究比賽陣式時使用的板，小磁石代表球員。