©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
Ä~¥h¦~ªº¹s°â³f­È¤U¶^«á¡A¹L©]®È«È®ø¶O¥ç¤U¶^¡A®Èµo§½¥D®uªL«Ø©¨»{¬°¡A¥»´ä®È¹C·~ÅT°_¡uĵ¸¹¡v¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^
©ñ¤j
 
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®½¦å§Y³õ³Q©Ú¤É4.9% Âå¥Í¡R©@°Ø¯ù°e¶ºªý²£¦å¬õ¯À
¡n40·³¬y·P¤k¥Î¤H¤uªÍ
¡n´äÀò·s¬Ì­]10¸U¾¯ µu´Á¥´¨â°w«d²O¤Ú
¡n¤Ú¤hÃz­L¬µ¬ï©³ ¨â«È¶Ë»L
¡n±çÆ~´ä¤Ï«ä¡u¥i¬°°ê®a°µ¤°»ò¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¹L©]«È®ø¶O10¦~­º¶^
¤H¦¸¤É¯d´ä®É¶¡´î ªL«Ø©¨¡R®È·~ÅTĵ¸¹

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥h¦~ªº¹s°â³f­È¤U¶^«á¡A¹L©]®È«È®ø¶O¥ç¤U¶^¡C®Èµo§½¤½¥¬¥h¦~³X´ä¹L©]®È«È«ö¦~¤É8.2%¡A¹F2777¸U¤H¦¸¡A¦ý¯d´ä®É¶¡¥Ñ«e¦~ªº3.4±ß¡A´î¦Ü3.3±ß¡A¤H§¡®ø¶O§ó´î1.8%¡A¶^¬ï8000¤¸¡A¦Ü7975¤¸¡A¬OÄ~2004¦~«á­º¿ý±o¶^´T«á¡A10¦~¥H¨Ó­º¦¸¤U¶^¡C®Èµo§½¥D®uªL«Ø©¨¬Q»{¬°¡A¥»´ä®È¹C·~ÅT°_¡uĵ¸¹¡v¡F¥t¦³®È¹C·~¬É«ü¤º¦a»¨«È´Xªñ®ø¥¢¡A®Æ¾ãÅé¹s°â·~ªí²{¦^¤É¦³¤@©w¡u¦³ªý¤O¡v¡C

®Æ¤µ¦~¤º¦a«È¤Éªø³~«È¶^

¥»´ä«È·½³Q«ü°¾­«¤º¦a«È¡A®Æ±¡úG·|«ùÄò¡C®Èµo§½¹w­p¤µ¦~¤º¦a«È·|¤É8%¡A¹F5102.8¸U¤H¦¸¡A·í¤¤¤£¹L©]¤º¦a«È§ó¤É10.6%¡A¹F3115.9¸U¤H¦¸¡F¤ÏÆ[ªø³~«È®Æ¶^0.6%¡A¾ãÅé«È®Æ¤É6.4%¡A¦Ü6471.5¸U¤H¦¸¡C

¥h¦~³X«È¤É12% Á`®ø¶O¤É

¥h¦~³X´ä®È«È«ö¦~¤É12%¡A¦Ü6083.9¸U¤H¦¸¡A·í¤¤¤º¦a«È¤É16%¡A¦Ü4724.8¸U¤H¦¸¡C§Y¨Ï¹L©]«È¤H§¡®ø¶O¶^¡A¦ý³X´ä¤H¦¸¤É¡A»P¤J¹Ò®È¹C¬ÛÃöªºÁ`®ø¶O¤É8.7%¡A¹F3582»õ¤¸¡C

ªL°·©¨ªí¥Ü¡A´Á±æ¤º¦a¶}©ñ§ó¦h¦Û¥Ñ¦æ«°¥«¡A¨ÃÁp¦P¼sªF±À¤@µ{¦h¯¸¡A¤Þ§ó¦h«D¼sªF¡B¨ä¥Lµu³~¹L©]®È«È¡A¯S§O¬OÁú°ê®È«È¡C

¤º¦a­­¶}¤ä »¨«È®ø¥¢

®Èµo§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~ªí¥Ü¡A³X´ä®È«È¤H§¡®ø¶O¶^¡A¦]¤º¦a¬F©²­­¨î³¡ªù¤Î°ê¥ø¶}¤ä¡A¤º¦a«È¥ç´î¤Ö¶R¦Wªíµ¥°ø¨×«~¡A¦Ó¬ü¤¸±j¶Õ¡B¼Ú¬w¸gÀÙ®t¡A¥ç¼vÅT®È«È®ø¶O¤O¡C

¼BÂíº~«üªñ¦~¶È¥|¦¨®È«È­º¦¸¨Ó´ä¡A¬°§l¤Þ¹L©]«È¡A¤µ¦~·|ªá1.67»õ¤¸±À¼s¡A76%§ë©ñ¦b«D¤º¦a¥«³õ¡A¤j³¡¤À©ñ¦b¥xÆW¡B¤é¥»¡BÁú°êµ¥¡A¶È1%¦b¼sªF±À¼s¶l½ü¹C¡A®Æ¹L©]®È«È¥i«ö¦~¼W¥[3.3%¡A¦Ü2867.6¸U¤H¦¸¡A¤H§¡®ø¶O¥i«ö¦~¤É1.1%¡A¦Ü8062¤¸¡C

¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®u³Á·ç”k¹ï¹L©]«È¤H§¡®ø¶O10¦~­º¿ý¶^´T¤£·N¥~¡A¡u¾ã­Ó2014¦~¹s°â·~ªí²{¡B¶ÕÀY¤@ª½¤£¦n¡A¦]¦¹¤£Ä±±o¾_Åå¡v¡C¦o¤ÀªR¡A¨ü¤º¦aÄ~Äò¥´³g¡B¤H¥Á¹ô¤É­È°±º¢µ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥[¤W³X´ä®È«È¥Ñ¥H©¹¥D­n¨Ó¦Û¤@½u«°¥«¡A§ïÅܦ¨¤G¤T¬Æ¦Ü¥|½u«°¥«©~¦h¡A¬Ý²H¤µ¦~¹s°â·~ªí²{¡A¦ô­pÃø­«¬B¤É´T¡C

·~¬É®Æ¹s°â¤µ¦~Ãø¦^¤É

®È¹C·~ij·|¥D®u­J¥ü­^«h»{¬°¡A¹L©]«È¤H§¡®ø¶O¿ý±oªñ8000¤¸¡u¤£ºâ§C¡v¡A¦ýµu´Á¤º¤H§¡®ø¶O¡B¾ãÅé¹s°â·~ªí²{¦^¤É¤@©w¡u¦³ªý¤O¡v¡A¦]¤º¦a¡u»¨«È¡v´Xªñ®ø¥¢¡C¥LºÙ¡Aªñ¤ë¯d·N¨ìÄÁªí©±¥Ñ¥H©¹®i¥Ü»ù­È¦Ê¸U¦Wªí¡A§ï¬°®i¥Ü10¦h¸U¤¸ªº¹B°Ê«¬ªí¡A¤S«ü¤£¤Ö¾P°â¬ÉªB¤ÍºÙ¤¤»ùªí¸û¦n½æ¡A¤Ó¦W¶Qªº¤w¥F¤H°Ý¬z¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹L©]«È®ø¶O10¦~­º¶^
¡n­}¤h¥§¬Õ§Q¤É36%¨£·s°ª
¡n®Èµo§½¡R¤Ï¤ô«È½Ä¬ð·l´ä§Î¶H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L