·ç¤h¶×ÂקU«È°kµ| ­^°êÀÀ®i¦D¨Æ½Õ¬d

[2015.02.11] µoªí
­^°ê­t³dµ|°Èªº°]¬F³¡©x­û¤à§J¡]«e¡^¦b°ê·|­±¹ï½è¸ßÃö©óICIJ©ÜÅS¶×Â׺X¤U·ç¤h¨p¤H»È¦æ§U«È¤á°kµ|ªº¨Æ¥ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

°ê»Ú½Õ¬d°OªÌÁp·ù(ICIJ)©ÜÅS¶×Â׺X¤U·ç¤h¨p¤H»È¦æ§U«È¤á°kµ|¡A¥O¶×Â×¥i¯à­±¹ï¦D¨Æ½Õ¬d¡C­^°ê°ê·|¹ï¶×Âפέ^°ê¬F©²½a°l²r¥´¡A½èºÃ·í§½¥´À»°kµ|¤£¤O¡A§ó½èºÃ¥d±ö­Û¬F©²2011¦~©e¥ô¶×Â׫e¥D®u¸¯ÀM¥ô¶T©ö°ê°È¤j¦Úªº¨M©w¡C

­^°ê­t³dµ|°Èªº°]¬F³¡©x­û¤à§J¦b°ê·|­±¹ï½è¸ß®ÉºÙ¡A¤µ¦¸¶Ç´C¤½¶}ªº¸ê®Æ¡Aªk°ê·í§½¦­©ó2010¦~¥æµ¹­^°êµ|§½¡A¦ý¦]¡uªþ±aÄY®æ±ø¥ó¡v¡Aµ|§½¤£¯à¸ò¨ä¥L°õªk³¡ªù¤À¨É¸ê®Æ¡A¤£¯à´NÃhºÃ¬~¿úµ¥­Ó®×´M¨D°_¶D¡C¦ý¥LºÙ²{¦b±¡úG¤wÅÜ¡Aªk°ê·í§½¤wªí¥Ü·|´£¨Ñ¤@¤Á©Ò»Ý¨ó§U¡A·N¨ýþÓ¦³¥i¯à®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¤Þ­z­^°ê¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A·í§½¤´¥¼¨M©w¬O§_®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡C¥Ñ©ó·ç¤h¶×Âרü·ç¤h¥qªkºÞÁÒ¡A­^°ê§@¦D¨Æ½Õ¬d¯A¤Î½ÆÂøµ{§Ç¡C

¶×Âתñ¦~ÁÙ¦¨¬°µØ©²¥´À»Á×µ|¤Î¬~¿ú¬¡°Êªº¥Ø¼Ð¡A2012¦~¤~¦P·N¤ä¥I19»õ¬ü¤¸¡A´N¯A¤Î¥ì®Ô¤Î©Ô¬ü³c¬r¶°¹Îªº¬~¿ú«ü±±¹F¦¨¤@¶µ©µ´Á°_¶D¨ó©w¡CICIJ·s©ÜÅS¥i¯à¥O¬ü°ê¥qªk³¡­«·s¦Ò¼{¸Ó¨ó©w¡C¬ü°ê¥qªk³¡¤S¦b½Õ¬d¶×Â׬O§_¨ó§U«È¤á°kµ|¡A¤]¥¿½Õ¬d¸Ó¦æ¬O§_¾ÞÁa¥~¶×¥«³õ¡C

¤µ¦¸­·ªi¥Ñ³Q§Î®e¬°»È¦æ¬É´µ¿Õµnªº·ç¤h¶×Â׫e¹q¸£¨t²Î±M®aªkº¸«ê¥§(Hervˆm Falciani)¤ÞÃz¡A¥L¥¿¸ò¦è¯Z¤ú·s¿³¥ªÁl¬FÄÒ¡u§Ú­Ì¥i¥H¡v(Podemos)¦X§@¡A¨ó§U¼¶¼g¤@¥÷¦p¦ó¥´À»°kµ|ªº³ø§i¡A°kµ|¬O¦è¯Z¤ú¤µ¦~¤j¿ï¨ä¤¤¤@¶µÄ³ÃD¡Cª÷¿Ä®É³ø/½Ã³ø

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤Ú°Ç´µ©Z­º¶¡¾n¦è¼Ú¤j¨ÏÀ]±Ò¥Î
¤Ú°Ç´µ©Z­º¶¡¦ì©ó¦è¼Úªº¤j¨ÏÀ]¡A·í¦a®É¶¡©P¤G±ß¦b·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯±Ò¥Î¡C¤Ú°Ç´µ©ZÁ`²Îªü¤Ú´µ¡A±Mµ{«e©¹·í¦a¥X®u±Ò¥Î»ö¦¡¡C·ç¨å©ó¥h¦~10¤ë30¤é¡A... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨ÈÁp¨¹ªk°|¬Q¡]10¤é¡^´N·í§½¹ï¤Ï¹ï¬£¤½¥¿ÄÒ»â³S¦wµØªº¨z¥æ«ü±±§@¥X²×¼fµô¨M¡A»é¦^¦wµØ¤W¶D¡Aºû«ù¤W¶D®x¹ï¨ä©Ò§@¦³¸o§P¨M¤Î§P¥}5¦~ªº¶q¦D¡C ... ¸Ô±¡
NBC³y°²¥D¼½°±Â¾°±Á~¥b¦~
°ªÁ~¥D¼½«Â·G´µ¦~Á~1300¸U¬ü¤¸ ¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¡]NBC¡^©P¤G«Å¥¬¡A¸ê²`¥D¼½«Â·G´µ¦]ÁÀ³ø¥ì©Ô§J±Ä³X¸g¾ú¡A°±Â¾°±Á~¥b¦~¡C ... ¸Ô±¡
¥i«ùÄò«°¥«±Æ¦æº] ªkÄõ§JºÖ©~­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¶µ°ê»Ú½Õ¬dÅã¥Ü¡A­»´ä¦b¡u¥þ²y¥i«ùÄò«°¥«¡v¤¤±Æ¦æ²Ä8¡A±Æ¦æ²Ä¤@¬O¼w°ê«°¥«ªkÄõ§JºÖ¡C ÅU°Ý¤½¥qArcadisµoªí¡u¥þ²y¥i«ùÄò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992