¤Ï¹ïÄÒ©á©¿þ³¬Ù¥Á»Ý­n

[2015.02.11] µoªí

¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¬Q¤é§åµû¬Ù©²ªº¬I¬F³ø§i¡A©¿µø¬Ù¥Á¯u¥¿ªº»Ý­n¡A¦b¬Ù¥Á­±¹ï¦UºØªA°È¶O¥Î¤Wº¦ªº¦P®É¡AÁÙ°õ·N´£¨Ñ¥»¬Ù2%ªº´I¤H°ª¹F2.3»õ¤¸ªºµ|°ÈÀu´f¡C¬Ù·s¥ÁÄÒÁٺ٬٩²±N§Æ±æ©ñ¦b²G¤Æ¤ÑµM®ð(LNG)¤W¤£¤Á¹ê»Ú¡AÀ³¸Ó³]ªkÀ°§U¨ä¥L²£·~´ç¹L¥Ø«e©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô¡C

¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü¡A¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬Q¤éªº¬I¬F³ø§i¤¤¡A¤´µMÄ~Äò¡u»¨½ä¡v²G¤Æ¤ÑµM®ðªº¸ô½u¡A©¿µø¨õ¸Ö¬Ù¥Á¥Ø«e©Ò­±Á{ªº¹ê½è§x¹Ò¡C¥LºÙÂåÀøªA°È¶O¥Î½­¿¡B¤ô¹q¶O¥Î¼W¥[°ª¹F80%¡B´ç½üµ¥¥æ³q¶O¥Îº¦»ù¡B³s´»°²ÅSÀ窺¶O¥Î³£¥[»ù¡A¬Ù¥Á­±Á{ªº¬D¾Ô±N§ó¥[ÄY®m¡C

¶PÂÔ§åµû¬Ù©²µ¹¥»¬Ù¦¬¤J¶W¹L15¸U¤¸ªº´I¤H°ª¹F2.3»õ¤¸ªºµ|°ÈÀu´f¡A¦ý«o¥¼¹ï¤@¯ë®a®x´£¨Ñ¹ê½èÀ°§U¡C¥LºÙ¨õ¸Ö¬Ùªº®aªø¤w¸g¶}©l¾á¤ß¡A¦Û¤vªº¤U¤@¥N±N»Ý­n­±Á{¤@­Ó§óÁVªº¸gÀÙÀô¹Ò¡C

¹ï©ó¬Ù©²±NÀvÁ٬ٶŪº§Æ±æ©ñ¦b²G¤Æ¤ÑµM®ð¤W¡A¶PÂÔ±j½Õ²{¦b²G¤Æ¤ÑµM®ð®Ú¥»ÁÙ¥¼¦³¬°¨õ¸Ö¬Ù±a¨Ó¥ô¦ó¦¬¤J¡A¦ýªL¤ì·~©MÄq·~µ¥¨ä¥L²£·~«o¤w¸g¶}©l­±Á{¬D¾Ô¡A¬Ù©²«o¤´µM¤@·N©t¦æ¡C¥LºÙ¹L¥h12­Ó¤ë¤¤¡A¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦@¶i¦æ¹L3¦¸¬I¬F³ø§i¡A¨ä¤¤¦³¨â¦¸¬O¬°²G¤Æ¤ÑµM®ð¡u«×¨­©w³y¡v¡A¦ý²{¦b«o¤´µMµLªk¦V¬Ù¥Á®i¥Ü¹ê½è¦¨ÁZ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
Ãļtµu¯ÊÃĪ« ´ì¨Ê­n¨D¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø¦w¥¬µ·¡]Rona Ambrose¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A¬F©²¤w­n¨D©Ò¦³Ãļt¦Û°Ê¤½¥¬³B¤èÃĪ«µu¯Ê±¡ªp¡A¥H«K¯f¤H¦³¾÷·|´£¦­ÀÀ©w¨ä¥L´À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥««e±ßµo¥Í¥«¤º¤µ¦~²Ä¤T©v­P©R¨®º×¡A¤@¦W51·³¤k¤l¦b¾î¹L°¨¸ô®É¡A³Q¤@½ø¨T¨®¼²¦Ü­«¶Ë¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C ·Å¥«Äµ¤èµo¨¥¤Hªâ¹ý©i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¤W­Ó¤ëµo¥Í¤@³¡Ä«ªGªºiMac¹q¸£³Q¸é¤H°½¨«¡A¹q¸£¥D¤H³z¹LiPhone°lÂܵ{¦¡´MÀò³Q°½¹q¸£ªº¦ì¸m¡A©ó¬O³øĵ¨D§U¡Cĵ¤è¤é«e©ë®·¨â... ¸Ô±¡
®£¶û¤Ò°üÀÀ¤õ½b¬¶ÅF¬Ùij·|
¡i©ú³ø±M°T¡jªk®xÄ~Äò¼f²z¡u°ê¼y¤é¡v³±¿Ñ®£Å§¨õ¸Ö¬Ùij·|®×¡AÃÒ¤H«ü³Q§i´¿´£¤Î®£©Æ¤j¦ë¡u©Ôµn¡v¦W¦r¡A¤S­p¹º¥Î¤g»s¤õ½b¬¶µo°ÊŧÀ»¡C ¯A®×ªº¤@¹ï... ¸Ô±¡
½ò½u¹Jĵ¹î ®£¶û±óŧºûÅK
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^ºû¨ÈÅK¸ô¡]VIA Rail¡^®£Å§®×¼f°T®x©P¤GÅ¥¨úÃÒµü»¡¡M¨â¦W³Q§i»P¤@¦Wĵ¤èª×©³¦b°É¹î³±¿Ñ§ðÀ»ªº¦aÂI®É¡M»Pĵ­û¤£´Á¦Ó¹J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992