¦Cªv¤åªk°|Åå¶Ç¬µ¼u®£À~
ĵ¤èºò±i²¨´²­û¤u°ÓçEÃöªù

[2015.02.13] µoªí
¾D¨ì®£À~ªº¦Cªv¤å¬Ù¯Åªk°|¡Aªù¥~°±¦³Äµ¨®§Ù³Æ¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
ªk°|®Ç°ÓçE¶K¥X§i¥Ü­n¼È®ÉÃöªù¡A«üºÙªk°|¾D¬µ¼u®£À~¦Ó­n²¨´²¡C
ÃMĵ¶À´H«C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ù¯Åªk°|¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í®£À~®×¥ó¡A¤Þ¨Ó¬Ó®aÃMĵ¤j³W¼Ò²¨´²ªk°|¤Î¥|©P°ÓçE¡A¬Æ¦Ü¶i¾nªk°|¹ï­±ªº°s©±¨Ó³]¸mÁ{®É«ü´§¤¤¤ß¡A¦ý³Ì«á¥¼¯à§ä¨ì¥ô¦ó¥iºÃª««~¡C¦³°Ó¤áºÙªk°|¬O¨ü¨ì¬µ¼u®£À~¡A¦ýÃMĵ¤£Ä@ÃÒ¹ê¬O§_¦³¬µ¼u«Â¯Ù¡A¤]©Úµ´³zÅS¬O§_»P¬Q¤é¦­¤W¼f²zªº®×¥ó¦³Ãö¡A¶ÈºÙ¯À¨½ÃMĵ¤w¸g¤¶¤J¡A´£¨Ñ¨ó§U¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«C(Dennis Hwang)ªí¥Ü¡A¦ì©óElmbridgeWay7577¸¹ªº¦Cªv¤å¬Ù¯Åªk°|¡A¦³­û¤u©ó¬Q¤é¦­¤W9®É30¤À³qª¾Äµ¤è¡AÁnºÙªk°|¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¤j§åĵ­ûÀH§Y»°¨ì²¨´²ªk°|¤Î¥|©P°ÓçEªº¤H­û¡A¨Ã«ÊÂê²{³õ¡A¥Ñĵ­û¤Îĵ¤ü¶i¦æ¦aÀÖ¦¡·j¬d¡AÀH«á©ó12®É15¤À¥ª¥k¸Ñ°£«ÊÂê¡A¦ý¥¼¯à§ä¨ì¥ô¦ó¥iºÃª««~¡C

¥¼¦³§ä¨ì¥iºÃª««~

¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é«D±`­«µø³o©v®×¥ó¡A¨Æµo®É°£¤F¬£¥X¤j§åĵ­û¤j½d³ò«ÊÂê²{³õ¥~¡AÁÙ¥Hªk°|¹ï­±ªº°s©±§@¬°Á{®É«ü´§¤¤¤ß¡Cĵ¤è¥¼¦³¤½¥¬°Ê¥Î¤F¦h¤Ö¤H¤O¡A¶ÈºÙ¬Q¤é¦­¤W¦]¦¹¨Æ¥ó¦Ó³Q¤¤Â_ªº°Ó·~¤Î¬F©²ªA°È¡u«D±`¦h¡v¡C

¶À´H«C¤£Ä@³zÅS¬O§_¬°¨ü¨ì¬µ¼u®£À~¡A¶ÈºÙÁöµMĵ¤è¥¼¯à§ä¨ì¥iºÃª««~¡A¦ý«Â¯Ù¤´µM¦s¦b¡C¥L«üĵ¤è¥¿¦bÄ~Äò½Õ¬d³o©v®×¥ó¡A¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¤]¤¶¤J½Õ¬d¡A¦ý¥L¥¼¦³»¡©ú¬°¦ó·|»Ý­n¯À¨½ÃMĵªº¤ä´©¡A¤]©Úµ´ÃҹꮣÀ~¬O§_»P¬Q¤éªk°|¥¿¼f²zªº¬Y©v®×¥ó¦³Ãö¡C

ªk°|²Ä¤G¦¸±µÀò¬µ¼u«Â¯Ù

ªk°|®Çªº³¡¤À°ÓçE¡A­û¤u¬Q¤é³Qĵ¤è²¨´²«á¯Á©Ê¥ð°²¤@¤Ñ¡C¦³°ÓçEª½±µ¦bªù¤f¶K¥X§i¥Ü¡AºÙ¦]¬°ªk°|¾D¨ì¬µ¼u«Â¯Ù¡A©Ò¥H¾Fªñ°ÓçE¥²¶·Ãöªù¡C³o¤]¬O¦Cªv¤å¬Ù¯Åªk°|²Ä¤G¦¸µo¥ÍÃþ¦ü«Â¯Ù¡A¤W¤@¦¸¦b2013¦~12¤ë¡A¦ý³Ì«á¥¼¯àµo²{¬µ¼u¡C

¦bªk°|®Ç¶}³]­×¨®¦æªº¥[¦Ê¦C(Leonard Gabriel)¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬Q¤é¦­¤W¥L¤~­è¨ì¤½¥q¡A«K¦³Äµ­û©çªù­n¨D¾ã­Ó«Ø¿vª«ªº¤H­û¥þ³¡Â÷¶}¡C¥L¨«¥X©±çE®É¡A¨£¨ì¤j§å¥þ°ÆªZ¸Ë¡B¤â«ù½Ä¾WºjªºÄµ­û¯¸¦bªk°|ªù¤f¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡CÁöµMª¾¹D¹j¾À´N¬Oªk°|¡A«O½Ã´ËÄY¦ý¹J¤W¬µ¼u«Â¯Ù¤´µM·|·P¨ì®`©È¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
®£¶û¤Ò°ü¬ÒÅ}§g¤lÀÀ°k®ü¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùij·|¡u°ê¼y¤é¡v®£Å§³±¿Ñ¼f°T®×Ä~Äò¡A±±¤è§Î®e³Q§i¨â¤Ò°ü¬°¡uÅ}§g¤l¡v¡A¦Ó¥B³Ì¾á¤ß¬ü¨Fତ£°÷¥Î¡C ®Ú¾Ú¬Ó®aÃMĵ´£¨Ñªº¿ý¼v±a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¤@¦W¤k¤l¤W©P¤­±ß¤W¦b¦í³B¤ºÅ¥¨ìª¯¥sÁn¡AÁÍ«e¬d¬Ý®É¨£¨ì¤@¦W¨k¤l¯¸¦b¦Û¤v®aªºÅS¥x¤W¡A¹jþÓ¬Á¼þµ¡¦V¦o¦ÛÂp¡C¤k¤lªá®e¥¢¦â¡A¥´¶}ÅS... ¸Ô±¡
«e¹BÁpÁ`µô¦~Á~¹O42¸U©~­º
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n¡]Vancouver Sun¡^¨ú±o2013¦~¦a¤è¬F©²¹µ­ûÁ~¹S¸ê®Æ¡A¦~Á~±Æ¦W²Ä¤@ªº¬O«e¹BÁp¦æ¬FÁ`µô¸ëºû´µ¡]Ia... ¸Ô±¡
³Î¯}150¨®­L ¥_·Å¯}Ãa¤ý³Q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éµo¥XºÊ¹î¿ý¼v¾÷©Ò©çÄ᪺¬Û¤ù¡]¹Ï¡^¡A§Æ±æ¥«¥Á¨ó§U«ü»{¤@¦W¯A¶û¦b¥h¦~©³¡A©ó¥_·Å³sÄò¨ë¯}¶W¹L150½ø¨T¨®¨®­Lªº¨k¤l¨­¤À... ¸Ô±¡
´M¨D«O¦uÄÒ´£¦W¬Ùij­û¦hº¸¹yÂà¾ÔÁp¨¹¬F¾Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¨õ¸Ö¬Ùij­û­p¹ºÂà¾ÔÁp¨¹¬F¾Â¡Aij­û¦hº¸¹y«Å¥¬Â÷¶}¦Û¥ÑÄÒÄҹΡAÂର¿W¥ßij­û¡A´M¨DÁp¨¹«O¦uÄÒ´£¦W¡A°Ñ¥[¤U©¡¤j¿ï¡C ¥Nªí·¬¾ðÀ­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992