©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
»F¨Æ¤p«¬³f¨®¨®ÀYÄY­«·´Ãa¡C
©ñ¤j
 
§Q´Ë¦V¶Ç´CÁ¿­z·N¥~¸g¹L¡A¨ä¨T¨®ªº¨®¨­³Q¼²·´¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
»F¨Æ¤p«¬³f¨®°±¦b¸ôÃä¡A¤u¤H¥¿²M²z²{³õ¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n85·³¤kªøªÌ¥¢ÂÜ
¡n±¡¤H¸`¹Ï¦å¬~«¢¥« 2¶û¥Ç±±¦ê¿Ñ¿Ñ±þ
¡n3·³¤kµ£¦º¤`¥æ¥û±þ²Õ½Õ¬d
¡n¦æ¤s¦Ñ°ü°g¸ô ·R¤ü¨g§pÀò±Ï
¡n¥[³Ì¤jÃe¤óÄF§½¯A´Ú4»õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¨g¥q¾÷ºÆ‘C¶Ã´¡¼²3¨®Â½°¼
¥_·Å•æ¦Ü¦è·Å ¥Á²³¯É¯É³øĵ

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å1¸¹¤½¸ô( Hwy.1)¦Ü®ü¤Ñ¤½¸ô(Sea to Sky Hwy.)¤§¶¡¬Q±áµo¥ÍºÆ¨gÅåÀI¨®º×¡A¤@¦W¨k¤l¾r¾p¤@½ø¤p«¬³f¨®¨g‘C¡Aªu³~¥ª¬ï¥k´¡¡A¥ý«á¸I¼²¥t¥~¤T½ø¨T¨®¡A³Ì²×¥¢±±Â½°¼¡C»F¨Æ¥q¾÷±ó¨®°k¨«¡A¦ý²×³Q»°¦ÜªºÄµ­û©ë®·¡C

¥_·ÅÃMĵ°ª¯Åĵªø¹Fµá(Paul Duffy)ªí¥Ü¡A¸Ó©vºÆ¨g‘C¨®¨Æ¥ó¬ù©ó¬Q¤é¤W¤È10®É¥bµo¥Í¡A¤@¦W¨k¤l¾r¾p¤@½ø¶Â¦â¤p«¬³f¨®¡A¦b¥_·Å1¸¹¤½¸ôªñ¦è´º®|(Westview Dr.)ªº¥X¤f¡A°ª³tÂà½u¦Ó¥B¥ª·n¥kÂ\¡Cĵ¤è´X¥G¦P®É±µÀò6­Ó³ø®×¹q¸Ü¡A©ó¬O¬£Äµ­û«e©¹½Õ¬d¡C

¸Ó¤p«¬³f¨®¾p¦Ü¦è·Å1¸¹¤½¸ô¦è¦æ½u¡A¦b°¨¿áÆW(Horseshoe Bay)´ç½ü½XÀYªþªñ¡A¼²¤Î¤@½ø¨T¨®«á¡A¨Ã¥¼°±¤U¡AÄ~Äò¦V«e¦æ¾p¡C¦Ü11®É¥ª¥k¡A¤p«¬³f¨®¾p¦Ü®ü¤Ñ¤½¸ôªºªi¸¦º¸ÆW(Porteau Cove)¥H«n¬ù10¤½¨½¡Aªñ·à¤lÆW(Lions Bay)®É¡A¦A¼²¤Î¥t¥~¨â³¡¨T¨®«á½°¼¡C

»F¨Æ¤p«¬³f¨®¥q¾÷¨Ã¥¼­«¶Ë¡A³Q¥Ø¸@±ó¨®©Þ¨¬¨g©b¡A¶V¹L¨â±ø¨®½u¶]¤U¸ô³ö¡AÅã±ý°k¤U±×©Y¡A¦ý³Ì²×³QÄâ¦Pĵ¤ü¨ó§U·j¯ÁªºÄµ­û©ë®·¡A³Q±aªð¥v°ª¦Ì®í(Squamish)ĵ¸p©ë¯d¡C»F¨Æ¥q¾÷45·³¡A¥_·Å©~¥Á¡A¥L©M¥t¥~3½ø³Q¼²¨T¨®ªº¥q¾÷©M­¼«È¡A§¡¨S¦³¨ü¶Ë¡C

ÃMĵ¤w½T©w¸Ó½ø¤p«¬³f¨®¨Ã«D³ø¥¢¨®½ø¡A±N¦V»F¨Æ¥q¾÷´£¥X¦h¶µ±±¸o¡Cĵ¤è¤´¦b½Õ¬d¨Æ¬Gµo¥Í­ì¦]¡A·í¤¤¬O§_¦³¤H¯A¤Î¬r«~©Î°sºë¡C

¨ä¤¤¤@½ø¦b®ü¤Ñ¤½¸ô³Q¼²ªº«È³f¨®¡A¨®¤º¤k­¼«È§Q´Ë(Tess Leyson)»¡¡A¤V¤Ò·í®É¦b«áµøÃè¬Ý¨£¸Ó¤p«¬³f¨®¦b¥L­Ìªº¨®«á°ª³t‘C¦Ü¡A§ó¦b¨®½ø¤§¶¡¥ª¬ï¥k´¡¡A¨ä¤Ò¬°µ¦¦w¥þ¡A¸Õ¹Ï¾p¦V¥ªÃä°{ÁסAµL©`¤´³Q¸Ó¤p«¬³f¨®©Ò¼²¡C¨â¨®µo¥Í¸I¼²«á¡A§¡§@¥X90«×¥´Âà«á¤~°±¤U¡C¤p«¬³f¨®¨k¥q¾÷¬Ý¦üÀY³¡¬y¦å¡A¦ý¤´¯à¦Û¦æ¤U¨®¡A´Â¥_¶]¶V¤½¸ô¨â±ø¦æ¨®½u¡A¦A°k¤UÄa±Vªþªñ¡C

¦o¸É¥R»¡¡A©¯¦o©M¤V¤Ò¤Î¨ä¨â¦W­¼«È¡A§¡µL¨ü¶Ë¡A¦ý«È³f¨®·l·´¤£¯à¦æ¾p¡A­n¥l©ì¨®©ì¨«¡Cĵ¤è¤]¥N¥L­Ì¥l¨Ó¤@½øªº¤h¡A¦o©M¿Ë¤Í¤~¯à°÷Â÷¶}¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨g¥q¾÷ºÆ‘C¶Ã´¡¼²3¨®Â½°¼
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L