°]·Ý¡G­t¾á¤£°_¤Å¶R¼Ó
ºÙ¤£±Æ°£¦A¥[»¶¹K§í¼Ó¥«

[2015.03.01] µoªí
´¿«TµØºÙ¡A°w¹ï²Ó»ù¼Óª£­·¦Ó¦¬ºò¼Ó«ö¡A¦®¦b¥[±j»È¦æºÞ²z«D¦Û¥Î¤Î¦h®Mª«·~ªº«ö´¦­·ÀI¡A·í³Q°Ý¤Î»¶©Û¥O¥«¥Á¡u¤W¨®¡v§óÃø¡A¥L©IÆ~¥«¥Á¶R¼Ó¶·¦Ò¼{­t¾á¯à¤O¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^
ÁöµMª÷ºÞ§½¦A¥[»¶¦¬ºòª«·~«ö´¦¦¨¼Æ¡A¦ýµo®i°Ó¥ç¡u¨£©Û©î©Û¡v¡A¦pªø¹ê§Y±N¶}°âªº¬õê©·s¼Ó½L®®¥Ø¡A´N»P«ö´¦Âश¤½¥q¦X§@¡A¬°­º¦¸¸m·~¤H¤h´£¨Ñ³Ì°ª¤E¦¨«ö´¦¡A¨ÃÁnºÙ¥u¬O¡u§U¥«¥Á¸m·~¡A¨Ã«D»P¬F©²¹ïþÓ·F¡v¡C°OªÌ©ó°â¼Ó³B²{³õ©Ò¨£¡AÚ»¼Ó®ðª^¤´ºâ¿K¼ö¡A¤£¤ÖÚ»¼Ó«È¦V¥N²z¬d¸ß¼Ó½L¸ê®Æ¡C¥N²zªí¥Ü¡A®®¥Ø¨â¤é²Ö¦¬ªñ500²¼¡A¥H­º±À52¥ë­p¶WÃB¬ù9­¿¡A¼È®É¥¼¨ü¥[»¶¼vÅT¡C¡]¬ÛÃö·s»D¥ZB2¡^¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ºÞ§½¦A±À°f©P´Á±¹¬I¡A700¸U¤¸©Î¥H¤U¦Û¦íª«·~«ö´¦­°¦Ü³Ì¦h¤»¦¨¡A¥«¥Á§åµû·s±¹¬I¥O¡u¤W¨®¡v§ó§xÃø¡C¦h¦W©x­û¬Q¬°»¶©ÛÅ@¯è¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^«ü²{®É§C®§Àô¹Ò¤£·|«ùÄò¡A­Y¥þ²y¥[®§¡A¶U´Ú¤H©ÎÃø­t¾á°ª©ù§Q®§¡C°]¬F¥qªø´¿«TµØ¸ÑÄÀ¡A»¶©Û¬O¥[±j»È¦æºÞ²z«ö´¦­·ÀI¡A¥«¥Á¡u­Y­t¾á¤£°_¡A¤£­n¶R¼Ó¡v¡A¤£±Æ°£¦A±À¥X±¹¬I¹K§í¼Ó¥«¡C

±ç¡G¨¾½d¥[®§½ÄÀ»ª÷¿ÄÅé¨t

¥þ²y¥¿³B©ó§C®§Àô¹Ò¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¬Q¥X®u¬¡°Ê«áºÙ¡A¬Û«H§C®§Àô¹Ò¤£·|ªø®É¶¡«ùÄò¡A¡u¼Ú¬ü¶q¤Æ¼eÃP±¹¬I¹L«á¡A¥þ²y·|¥[®§¡A­»´ä¥ç·|¸òÀH¡A¥O¶U´Ú¤HÃø­t¾á°ª©ù§Q®§¡A¹ïª÷¿ÄÅé¨t±a¨Ó½ÄÀ»¡v¡C¥L«ü¥X¡A¨V¨ú1997¤Î1998¦~ª÷¿Ä­·¼Éªº±Ð°V¡A¶·¤Î¦­¨¾½d¡A¦ý±j½Õ©Ð«Î°ÝÃDªv¥»¤´¾a¼W¥[¨ÑÀ³¶q¡C

¦h¦W©x­û¬Q¥X®u¹q¥x¤Î¹qµø¥x³X°Ý¥ç¬°»¶©ÛÅ@¯è¡A°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¥X®u¹q¥x³X°Ý«áºÙ¡A¥«¥Á¡u­Y­t¾á¤£°_¡A¤£­n¶R¼Ó¡v¡A°£¤F­Ó¤H­t¾á¯à¤O¡A¥çÀ³¦Ò¼{¬ü°ê®§¤f¨«¶Õ¡B¥»´ä¼Ó¥«¦¨¥æ¶q¤Î¼Ó»ùµ¥¦]¯À¡C¥L¤£±Æ°£µø¥G¥«úG¦A±À¥X¹K§í¿K¼ö¼Ó¥«±¹¬I¡C

´¿¡G­Õ¬ü¥[®§ ¨Ñ´Ú¦û¤J®§¤C¦¨¥b

´¿«TµØ¦b¸`¥Ø¤¤±j½Õ¡A»¶©Û¬O¥[±j»È¦æºÞ²z«D¦Û¥Î¡B¦h®Mª«·~ªº«ö´¦­·ÀI¡A§Î®e¥h¦~¤U¥b¦~¼Ó»ù¤É´T¤£¥¿±`¡A¤×¥H²Ó»ù¼Ó¤É´T­â¼F¡A¥«¥Á¨Ñ¼Ó­t¾á¦û¤J®§¤ñ²v¤»¦¨¡A¤ñ¥H©¹¤­¦¨°ª¡A¬ü°ê¥[®§®É¶¡ªí¥ç¥¼©ú®Ô¡A¡u­Y¥[®§3%¡A¨Ñ´Ú­t¾á¤ñ¨Ò·|¼W¦Ü¤C¦¨¥b¡v¡C

µo®i§½ªø³¯­Zªi¥X®u¥t¤@¹q¥x¸`¥Ø®ÉºÙ¡A¥H©¹¦³¥«¥Á¸g«ö´¦«OÀI­p¹ºÃB¥~­É¼Ó»ù¨â¦¨§@­º´Á¡A³Ì²×¥u»Ý¥I¤@¦¨­º´Á¡A³¡¤À¤H¦]¤ß«æ¤W¨®¡u¥h¨ìºÉ¡v¡A¦¨¥æ»ù¦]¦Ó¤£¥¿±`¡C¥L»{¬°»¶©Û¬O¡u¨â®`¨ú¨ä»´¡v¡A¥ç¥O¥«¥Á¬Ý²M·¡©Ó¾á¯à¤O¡C

³¯­Zªi¡G¦³¤H«æ¤W¨®¡u¥h¨ìºÉ¡v

°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³¯®a±j¦bµL½u¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n¤W©Ó»{¡A¦¬ºò¼Ó«ö©Î¥O¥«¥Á¸ûÃø¤W¨®¡A¦ý¥Ø«e¼Ó»ù¤£´M±`¡A²Ó»ù¼Ó¤É´TÅãµÛ¡Aª÷ºÞ§½¶·§@­·ÀIºÞ²z¡A¦ýµLªk¹w®Æ»¶©Û¦¨®Ä¡C

³¯®a±j»{±¹¬I¥O¤W¨®§óÃø

¥t¥~¡A¾Ì¹q¼v¡m°¨¤B¸ô¼wª÷¡X¹Ú·Q¤§¸ô¡nÀò¹{¶ø´µ¥d³Ì¨Î­ì³Ðºq¦±ªººq¤âJohn Legend©MCommon­PÁ®ɡA§â±o¼úºq¦±¡mGlory¡nÄmµ¹¥»´äª§¨ú¥Á¥Dªº¤H¡A´¿«TµØ¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø¡m­»´ä®a®Ñ¡nºÙ¡A·Q¤£¨ì¤G¤Hªº­PÁÂÃã¦b´ä¤Þ°_»á¤j°jÅT¡A¨Ã¦b¤é«e¶}³]ªºfacebook¤á¤fÂà¸ü®a®Ñ¤º®e¡A³Q¤£¤Öºô¥Á¯º¥L¡u§@¤Ï¡v¤Î¡u«ÕÀq¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¦Ü¤µ¥¼§ä¨ì¥ÕªZ¤h¡A¦ÓºI¦Ü¬Q¤é2¤ë³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤´¥¼¦V­û¤uµo©ñ2¤ë¥÷ªºÁ~¹S¡A¨Èµø¦^À³¥»³ø¬d¸ß®É­«¥Ó¥¿¿n·¥¦w±Æ¡A§Æ±æºÉ§Ö¸Ñ¨MµoÁ~°ÝÃD... ¸Ô±¡
¤S­¹¤S½ä ĵ·o¯ù¤ô¯¸½äÀÉ©ë29¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôĵ°Ï¦­«e±µÀò±¡³ø¡A«ü¤£ªk¤À¤l§âù«Î§ø°¾»÷³Bªº¼o¸m¯ù¤ô¯¸¡u¬¡¤Æ¡v¦¨´£¨ÑÀ\¶¼ªA°Èªº¦a¤U½äÀÉ¡A§l¤Þ°Ï¤ºµó§{¤J©]«á«e¨Ó¡u¤S­¹¤S½ä¡v¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ÞµÑ¨k®Ñ°|¤µ¦~²Ä¥|¦~¶}³]IB ½Òµ{¡A©ÞµÑ¨k®Ñ°|°ê»Ú¤å¾Ì²ÎÄw¥D¥ô­J®aÅï«ü¥X¡A¤µ¦~IB½Òµ{¶O¥Î·|¥Ñ¨C¦~70,900¤¸¼W¥[¦Ü81,50... ¸Ô±¡
¦Ê¤H¤Ï¥Ö¯ó¹C¦æÆ~¡u©ñ¤U±O¤M¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¤ò¥Ö®É¸Ë®iÄý·|¬Q³¬¹õ¡A¬ù100¦W·RÅ@°Êª«¤H¤h±qÆW¥J´äÅK¯¸¹C¦æ¦ÜÆW¥J·|®i¥~¡Aªu³~°ª¥s¡u½æ¥Ö¯ó¡A«Y±þ¤â¡AµÛ¥Ö¯ó¡A«YÀ°¥û¡v¡B¡u... ¸Ô±¡
¬üij­û´£®×Å@´ä¦Ûªv  °K°ê±j§å¤z¹wÀ°­Ë¦£
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Á¥D»P¦@©M¨âÄÒij­û¦V°ê·|´£¥æ¡m­»´ä¤HÅv¤Î¥Á¥Dªk®×¡n¡A­n¨DµØ©²µ¹¤©­»´ä¸g¶TÀu´f«e¡A¥ý½T«O´ä¤H¨É¦³°ª«×¦Ûªv¡CÁn©ú´£¨ì¤H¤j±`©e·|´N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992