µo¨¥¤H¤Ó¡u¥ô©Ê¡v ¦Ò°_½Ķ

[2015.03.03] µoªí

§f·sµØ§@¬°¬F¨ó·s»Dµo¨¥¤H¡A§ïÅܤFªñ¦~©x¤èµo¨¥¤Hªº¤f¸O¡A§f·sµØ¥h¦~­±¹ï©|¥¼¤½¥¬ªº¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±d¯A³g®×ªº½è¸ß®É¡A¦^µª¤@¥y¡u§AÀ´ªº¡v¡AµLºÃ¬O¥i°é¥iÂI¡A¬J¦³¦V´CÅéÄÀ©ñ«H¸¹¡A¤Sµ¹©x¤è¯d¦³¥R¨¬¾l¦a¡C

§b¬Ýµ§°O Ķcourageous

¬Q¤éªº°OªÌ·|¤W¡A§f·sµØ¤S¥Î¤F¡u¥ô©Ê¡v³o¤@ºôµ¸¦Wµü¡A¦b³õªº¤¤°ê°OªÌÅ¥±o¹LÅ}¤§¾l¡A¥D®u¥xÃä¤WªºÂ½Ä¶«o¤@®É¶¡¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C§f·sµØ»¡§¹¡u¤j®a³£«Ü¥ô©Ê¡v«á¡A½Ķ¨nþӮୱªºµ§°O°±¹y¤@°}¡A«á¹jþÓ¥D®u¥xªº´X¦W©x­û¦V¤¤¥¡ªº§f·sµØ¤jÁn³Û¹D¡G¡u¬O»¡«Ü¥ô©Ê¶Ü¡H¡v·S¨Ó¥þ³õ¤j¯º¡C½Ķ±o¨ì½T»{«á¡A¦A¨I«ä¤ù¨è¡A¥Î¤F¡u¦³«i®ðªº¡v(courageous)¤@µü¥N´À¡A©úÅ㥼·Q¨ì§f³o¤@þÓ(¹Ï)¡C

¥O½ĶÀª§¼¤@µf«á¡A§f·sµØ¨Ã¥¼¡u¦¬ÀÄ¡v¡C¦b±µ¤U¨Óªº¤@¬q¦^µª¤¤¡A¥L¤S¤Þ¥Î¤FÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­ªº»¡ªk¡A«ü¡u¨S¦³¤£¨ü¬d³BªºÅK´U¤l¤ý¡v¡C©Î³\¬O·NÃѨì¦Û¤vªº¡u¥ô©Ê¡v©Î³\µ¹Â½Ä¶±a¨Ó¤@©wÃø³B¡A¥LÁqÁqªÓ»H»¡¡G¡u³o½Ķ§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v

µM¦Ó¡A½Ķ¹ï©ó¡uÅK´U¤l¤ý¡v³o­Ó¨Ó¦Û²M´Âªº³N»y¡A«oÀ³¥I±o¤ñ¡u¥ô©Ê¡v³o­Óºôµ¸¼é»y»´ÃP±o¦h¡C½Ķ¹ï©ó§fªº³o¤@¬q½Ķ¬°¡G¡uThere's no ceiling, no limits. And no one has impunity.(¨S¦³¤ÑªáªO¡A¤£³]­­¡AµL¤H¥i¥HÁŧK¡C)©Î³\¬O¦]¬°²ßªñ¥­¦¹«e¤w¦³¦¹´£ªk¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤Ï»G¬ÛÃöªº±¹Ãã¤w¸g¥Î¹L¡u§K¦ºª÷µP¡vµ¥·N«ä¬Ûªñªºµü¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¤k¹C«ÈºÃ°Ò¨¦¾÷³õ´Z©Ò¥b»r
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W®õ°ê¤k¤l¨ì®õ°ê´Y°Ò°ê»Ú¾÷³õ¦p´Z®É¡A¨£¨ì¦h¦W¤k¹C«È¨S¦³¶i¤J´Z®æ§ó¦ç¡A¦³ªº¥b»r¤W¨­¡A¦³ªº¤U¨­¥b»r¡A¤j·PÅå³Y¤ÎÀª§¼¡A¨Æ¥ó¥O¸Ó¦W¤k¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF®ü¯èªÅ¬Q¤é©óºô¤Wªí¥Ü¡A¤@¯ZªF®ü¯èªÅDZ6253¦¸¯è¯Z¡A¥Ñ²`¦`°_­¸¸g°±«¢º¸ÀØ«á­¸©è¤º»X¥j®ü©Ôº¸¡C¬Q±ß6®É³\¡A¾÷¤W¤@¦W®È«È´­¨¥­n¬µ... ¸Ô±¡
¥þ°ê¬F¨ó¤µ¤Ñ¶}¹õ¡A¹L¥h¤@¦~¡A¬F¨ó¦³¨â¦W¤¤¦@ÄÒÄyªº°Æ¥D®uĬºa©M¥O­p¹º¥ý«á¡u¸¨°¨¡v³QºM¾¡A«öºD¨Ò¡A¤µ¦~¬F¨ó¥»¸Ó¸É¿ï¨â¦W¤¤¦@Äyªº°Æ¥D®u¤~¹ï¡A¦Ó¨ä¤¤... ¸Ô±¡
®ãÀR¡mªÆ³»¤§¤U¡n ³s©]³Q«Ê±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÀR¡]¹Ï¡^ªº¤¤°êÃúŵ¬ö¿ý¤ù¡mªÆ³»¤§¤U¡n¡A±NÃúŵ¯u¬ÛÅu¦b¶§¥ú¤U¨â¤Ñ¤@©]«á¡A1¤é³Ä±ß¶Ç¥X¤w³Q«Ê±þ¡A¥]¬Aºôµ¸©M·s´CÅé³£­n¨D»ÝºM¨ì«D­«­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨½¤Ú¤Ú¤é«e«Å¥¬¡A±À¥X°ê¤º­º­Ó­±¦V¬F©²¶}©ñªº¤j¼Æ¾Ú²£«~¡X¡Xªü¨½¸gÀÙ¶³¹Ï¡C¤@¥¹¥Ó½Ð¨Ã¶}³q¶i¤Jªü¨½¸gÀÙ¶³¹ÏªºÅv­­¡A¦U¯Å¬F©²¥i¦Û§U¬d¸ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992